norinorimiffyの日記

きょう
だれかに ちょっと聞いて欲しいお話
お届けします  

そうとうほんきの 助数詞マンボ

2010年07月22日 | Weblog

めんたま ひらく こうちょうは そうとうほんき
きりん かんさつ だいとうりょう やかんちょうだい

はてはて~?これは なんのまじないでしょう
先ほど テレビを見ていたら
NHKの教育テレビで「にほんごであそぼ」という番組がやっていまして
わたしは この番組が結構気に入っていて
マイブログでも この番組は何度か取り上げたことあるのですが
今日は この面白い歌をご紹介することにしました

この まじないを 漢字で書きます

面玉 片句 口丁 羽 艘頭 本基
機輪 貫冊 台棟両 夜管 丁台

さてさて このまじないは 何をあらわしているのでしょうか?
ここで わかった方は にほんご 得意ですね
もう少し ヒントを・・・
鏡 キャベツ 花びら 俳句・・・おわかりになりましたか?
そう 

鏡は一面 キャベツは一玉 花びら一片 お釜一口 豆腐一丁 うさぎ一羽 
ボート一艘 蝶々一頭 ポスト一本 ブランコ一基

飛行機は一機 お花は一輪 お寿司一貫 本一冊 自動車一台 ビル一棟
車両一両 夜一夜 笛一管(いっかん) 三味線一丁 ピアノ一台

いろいろ 数え方はあるようで これが絶対正しいというわけではありませんが
こうして 並べると 楽しいですね
意外だな~と思うのもあるし・・・
youtubeにあればいいのですが なかったので
にほんごであそぼのサイトで 一部紹介していますので
よかったら お聴きください
歌詞は全文載っています 若干 説明もされています

 そうとうほんきの 助数詞マンボよかったらクリックしてね


最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんばんは (喜サンタ)
2010-07-22 21:15:26
日本語では呼び方がありますが英語でも同じですかね
以前イカを一杯というのにどうしてと考えた事がありますよ
最近の若い人は省略後があり迷いますよね
こんばんは ()
2010-07-22 21:20:42
面白いですね娘達も興味深そうに聞いていました。

以外と知らない数え方ってありますよね。
Unknown (masarin)
2010-07-22 21:29:54
こんばんは。

norinorimif
今日はお疲れ様でした。

アイスゥ~~~~

記事と違うけれど
結局かえたのかな。


NHK (るるる)
2010-07-22 22:09:24
私もこの番組、時々見てます
いつも面白い歌を
よく考えるなぁ~と感心しながら見てます
norinorimiffyさん♪ (celju)
2010-07-22 23:02:15
う~ん・・・。
なんとも・・・。
よくわからないでありますね。
数え方なんだ・・・。
難しいです。
喜サンタさんへ (norinorimiffy)
2010-07-23 14:04:20
コメントありがとうございます
こういう日本語の話を聞くと
日本語って難しいと思う反面
日本語って楽しいとも思います
省略語は現れてはすぐ消えていくので
取っつきはいいですが 味わいがありませんね
日本語の言いまわしは 大切にしたいと思います
masarinさんへ (norinorimiffy)
2010-07-23 14:07:17
コメントありがとうございます
よく読んでから行けば良かったのに
よく行くコンビニはファミマなため
間違ってしまったのでした
まだ ゲットできていませ~ん
今日はスーパーで 普通の白くまアイスを買いました
近いうちに セブンイレブンへ必ずいって
ゲットします あは
杏さんへ (norinorimiffy)
2010-07-23 14:08:38
コメントありがとうございます
そうなんです
へ~こんな数え方するんだ~って
楽しいですよね
日本語って こういうところは
面白いなと 思います
るるるさんへ (norinorimiffy)
2010-07-23 14:10:45
コメントありがとうございます
教育テレビのこのての番組は
よくできていて
面白いな~と思います
このへんの番組は さすがNHKと 思いますね
celjuさんへ (norinorimiffy)
2010-07-23 14:12:19
コメントありがとうございます
覚えてなくても とりたてて
不便はないと思いますが
ものによって 数え方が変わるのは
日本語ならでは 
難しいけれど 味わい深いなと思います

コメントを投稿