¢¡¶µ²ñ³Ø¹»Ê¬²Ê²ñ¡¡9:20¡Á10:00
¡¡¼ç¤ÎÆü¤Î°ìÆü¤Î½é¤á¤Ë¡¢¶¦¤Ëµ§¤ê¼ç¤ò»¿Èþ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¡ö¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ê»¿Èþ¡¦°Å¾§À»¶ç¡¦¤ªµ§¤ê¡Ë
¡¡¡öʬ²Ê²ñ¡Ê¤³¤É¤â¤Î¥¯¥é¥¹¡¦À»½ñ¤Î³Ø¤Ó¤Î¥¯¥é¥¹¡Ë
¢¡¼çÆüÎéÇÒ¡¡10:30¡Á11:40
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡§¡ÖÎî¤Îˡ§¡×üâ¶¶¾´ËÒ»Õ
À»½ñ¡§¥í¡¼¥Þ¤Î¿®ÅÌ¤Ø¤Î¼ê»æ7¾Ï14Àá¡Ý8¾Ï2Àá
»¾Èþ²Î¡§Å·¤Î¤ß̱¤â(21-29)¡¤´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¿À¤µ¤Þ(ŽÄŽ©ŽÏŽÐŽÅ)¡¤
¡¡¡¡¡¡¡¡µß¤¤¤Î¼ç¥¤¥§¥¹¤Î(21-481)¡¤¤È¤é¤¨¤¿¤Þ¤¨¡¢¤ï¤ì¤é¤ò(21-521)¡¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¤á¤Ê¤ë¤è¤í¤³¤Ó(21-475)¡¤¿´¤Ë°¦¤ò(21-88)
¢¡£Ã£Ó¥é¥ó¥Á¡õÌî³°Í·¤Ó
¢¡THE¡ù²ñ¡ÊÃæ¹âÀ¸²ñ¡Ë¡¡17:00¡Á18:30
*************************
½¾¤Ã¤Æ¡¢º£¤ä¡¢¥¥ê¥¹¥È¡¦¥¤¥¨¥¹¤Ë·ë¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¼Ô¤Ï¡¢
ºá¤ËÄê¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥¥ê¥¹¥È¡¦¥¤¥¨¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌ¿¤ò¤â¤¿¤é¤¹Îî¤Îˡ§¤¬¡¢
ºá¤È»à¤È¤Îˡ§¤«¤é¤¢¤Ê¤¿¤ò²òÊü¤·¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¡ã¥í¡¼¥Þ¤Î¿®ÅÌ¤Ø¤Î¼ê»æ¡¡8¾Ï1-2Àá¡ä
+++++++++++++++++++++++++
À»½ñ¡¡¿·¶¦Æ±Ìõ¡§
(c)¶¦Æ±ÌõÀ»½ñ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
Executive Committee of The Common Bible Translation
(c)ÆüËÜÀ»½ñ¶¨²ñ
Japan Bible Society , Tokyo 1987,1988
¡¡¼ç¤ÎÆü¤Î°ìÆü¤Î½é¤á¤Ë¡¢¶¦¤Ëµ§¤ê¼ç¤ò»¿Èþ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¡ö¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ê»¿Èþ¡¦°Å¾§À»¶ç¡¦¤ªµ§¤ê¡Ë
¡¡¡öʬ²Ê²ñ¡Ê¤³¤É¤â¤Î¥¯¥é¥¹¡¦À»½ñ¤Î³Ø¤Ó¤Î¥¯¥é¥¹¡Ë
¢¡¼çÆüÎéÇÒ¡¡10:30¡Á11:40
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡§¡ÖÎî¤Îˡ§¡×üâ¶¶¾´ËÒ»Õ
À»½ñ¡§¥í¡¼¥Þ¤Î¿®ÅÌ¤Ø¤Î¼ê»æ7¾Ï14Àá¡Ý8¾Ï2Àá
»¾Èþ²Î¡§Å·¤Î¤ß̱¤â(21-29)¡¤´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¿À¤µ¤Þ(ŽÄŽ©ŽÏŽÐŽÅ)¡¤
¡¡¡¡¡¡¡¡µß¤¤¤Î¼ç¥¤¥§¥¹¤Î(21-481)¡¤¤È¤é¤¨¤¿¤Þ¤¨¡¢¤ï¤ì¤é¤ò(21-521)¡¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¤á¤Ê¤ë¤è¤í¤³¤Ó(21-475)¡¤¿´¤Ë°¦¤ò(21-88)
¢¡£Ã£Ó¥é¥ó¥Á¡õÌî³°Í·¤Ó
¢¡THE¡ù²ñ¡ÊÃæ¹âÀ¸²ñ¡Ë¡¡17:00¡Á18:30
*************************
½¾¤Ã¤Æ¡¢º£¤ä¡¢¥¥ê¥¹¥È¡¦¥¤¥¨¥¹¤Ë·ë¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¼Ô¤Ï¡¢
ºá¤ËÄê¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥¥ê¥¹¥È¡¦¥¤¥¨¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌ¿¤ò¤â¤¿¤é¤¹Îî¤Îˡ§¤¬¡¢
ºá¤È»à¤È¤Îˡ§¤«¤é¤¢¤Ê¤¿¤ò²òÊü¤·¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¡ã¥í¡¼¥Þ¤Î¿®ÅÌ¤Ø¤Î¼ê»æ¡¡8¾Ï1-2Àá¡ä
+++++++++++++++++++++++++
À»½ñ¡¡¿·¶¦Æ±Ìõ¡§
(c)¶¦Æ±ÌõÀ»½ñ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
Executive Committee of The Common Bible Translation
(c)ÆüËÜÀ»½ñ¶¨²ñ
Japan Bible Society , Tokyo 1987,1988









