「ゴメリ州住民の健康と環境」からの抜粋記事の続きです。
２０１０年に障害者として認定された人の数は６８１５人です。そのうち４４７人が１５歳以下の子どもでした。
就労可能年齢層（１５歳以上６０歳以下）の人は３０１８人でした。
障害者になった理由ですが、最も多いのが循環器系の病気によるもの（３３．３％）です。
２位はがん。（３０．５％）
３位は骨髄系と結合組織の病気。（６．９％）
４位は外傷によるもの。（５％）
５位は内分泌系の病気。（４．９％）
・・・となっています。６位以下は精神障害、７位は神経系の病気、８位は眼病、９位は消化器官の病気、１０位は呼吸器系の病気、１１位は結核、１２位はその他、１３位は泌尿器、生殖器の病気、１４位は先天性疾患・・・となっています。
これを就労可能年齢層の障害者にだけに絞って見ると順位が少し変わります。
１位はがん。（２９．８％）
２位は循環器系の病気。（２４．３％）
３位は骨髄系と結合組織の病気。（８．７％）
４位は外傷によるもの。（８．０％）
５位は内分泌系の病気。（５．３％）
６位は神経系の病気。（４．９％）
７位はその他で（１７．９％）
１８歳以下の未成年者の障害者ですが、２０００年にゴメリ州では人口１万人に対し２０．２人の割合でした。
同じ年のベラルーシ共和国全体の割合は、人口１万人に対し、１７．５人です。
つまり国の平均よりゴメリ州のほうが未成年の障害者数が多い、ということです。
この国よりゴメリ州のほうが多い、という状態は２００９年まで続いていました。
しかし２０１０年に逆転しています。
ゴメリ州では１６．０人でしたが、ベラルーシ全体では１６．７人でした。
２０００年から２０１０年までゴメリ州でもベラルーシ全体でも新規認定を受ける未成年の障害者の数はゆるやかですが減少しつつあります。
未成年が障害者になった理由ですが、２０１０年のゴメリ州の場合ではこのようになっています。
１位は先天性疾患。（２８．２％）
２位は神経系の病気。（１４．７％）
３位は内分泌系の病気。（１１．２％）
４位は精神障害。（９．８％）
５位は聴覚の病気。（７．４％）
６位はがん。（６．９％）
このがんについてはこの資料では２００９年には原因の４位だったのが２０１０年には６位になったとわざわざ記述しています。
それからベラルーシでは障害の重さにより、１級、２級、３級の３段階に障害者を分けています。
１級が一番重く、３級は一番軽い障害です。日本と比べてかなり大雑把な分け方となっています。
この級により受けられる福祉の内容なども変わってきます。
ゴメリ州全体では１級障害者の割合が２３．０％、２級障害者が４９．８％、３級障害者は２７．２％です。
しかし就労可能年齢層に限って見ると、１級障害者の割合が１０．５％、２級障害者が４６．１％、３級障害者は４３．４％です。
ベラルーシではチェルノブイリ原発が原因で障害者になった人に対する救済措置を別枠で定めていましたが、今では一般の障害者と同じ枠組み内で行っています。
つまり、チェルノブイリ原発が原因で障害者になった場合、以前はその条件に当てはまる人だけを対象にした救済策があったのですが、今はチェルノブイリ原発は関係なく、負っている障害の内容のほうを見て、他の理由で障害者になった人と同じ条件で福祉を受ける、という仕組みに変わっています。
被ばくは関係なく、障害者は障害者として救済という枠組みに変更された、ということです。
・・・・・・・
以上で「ゴメリ州住民の健康と環境」からの抜粋、翻訳を終えます。
この資料中には何年に何パーセントといった数値がたくさん載っていますが、
「どうしてこの数が増えたのか？」「どうしてこの年にこうなったのか？」
といった詳細な分析や解説はほとんど記述されていません。
私が読んだ限りでは、チェルノブイリ原発事故のことも全く載っておらず、当然放射能被ばくとの関連性の記述もありません。
分析は各々でやってください、ということなのか、あるいは数字は調べているけど、理由についての研究がなされていないのか、それとも研究がされているけどはっきり分かっていないので記載できないのか・・・私には分かりませんでした。
ともかく数字は出ていることは出ています。
日本人の皆様もぜひ自分で分析されてください。
２０１０年に障害者として認定された人の数は６８１５人です。そのうち４４７人が１５歳以下の子どもでした。
就労可能年齢層（１５歳以上６０歳以下）の人は３０１８人でした。
障害者になった理由ですが、最も多いのが循環器系の病気によるもの（３３．３％）です。
２位はがん。（３０．５％）
３位は骨髄系と結合組織の病気。（６．９％）
４位は外傷によるもの。（５％）
５位は内分泌系の病気。（４．９％）
・・・となっています。６位以下は精神障害、７位は神経系の病気、８位は眼病、９位は消化器官の病気、１０位は呼吸器系の病気、１１位は結核、１２位はその他、１３位は泌尿器、生殖器の病気、１４位は先天性疾患・・・となっています。
これを就労可能年齢層の障害者にだけに絞って見ると順位が少し変わります。
１位はがん。（２９．８％）
２位は循環器系の病気。（２４．３％）
３位は骨髄系と結合組織の病気。（８．７％）
４位は外傷によるもの。（８．０％）
５位は内分泌系の病気。（５．３％）
６位は神経系の病気。（４．９％）
７位はその他で（１７．９％）
１８歳以下の未成年者の障害者ですが、２０００年にゴメリ州では人口１万人に対し２０．２人の割合でした。
同じ年のベラルーシ共和国全体の割合は、人口１万人に対し、１７．５人です。
つまり国の平均よりゴメリ州のほうが未成年の障害者数が多い、ということです。
この国よりゴメリ州のほうが多い、という状態は２００９年まで続いていました。
しかし２０１０年に逆転しています。
ゴメリ州では１６．０人でしたが、ベラルーシ全体では１６．７人でした。
２０００年から２０１０年までゴメリ州でもベラルーシ全体でも新規認定を受ける未成年の障害者の数はゆるやかですが減少しつつあります。
未成年が障害者になった理由ですが、２０１０年のゴメリ州の場合ではこのようになっています。
１位は先天性疾患。（２８．２％）
２位は神経系の病気。（１４．７％）
３位は内分泌系の病気。（１１．２％）
４位は精神障害。（９．８％）
５位は聴覚の病気。（７．４％）
６位はがん。（６．９％）
このがんについてはこの資料では２００９年には原因の４位だったのが２０１０年には６位になったとわざわざ記述しています。
それからベラルーシでは障害の重さにより、１級、２級、３級の３段階に障害者を分けています。
１級が一番重く、３級は一番軽い障害です。日本と比べてかなり大雑把な分け方となっています。
この級により受けられる福祉の内容なども変わってきます。
ゴメリ州全体では１級障害者の割合が２３．０％、２級障害者が４９．８％、３級障害者は２７．２％です。
しかし就労可能年齢層に限って見ると、１級障害者の割合が１０．５％、２級障害者が４６．１％、３級障害者は４３．４％です。
ベラルーシではチェルノブイリ原発が原因で障害者になった人に対する救済措置を別枠で定めていましたが、今では一般の障害者と同じ枠組み内で行っています。
つまり、チェルノブイリ原発が原因で障害者になった場合、以前はその条件に当てはまる人だけを対象にした救済策があったのですが、今はチェルノブイリ原発は関係なく、負っている障害の内容のほうを見て、他の理由で障害者になった人と同じ条件で福祉を受ける、という仕組みに変わっています。
被ばくは関係なく、障害者は障害者として救済という枠組みに変更された、ということです。
・・・・・・・
以上で「ゴメリ州住民の健康と環境」からの抜粋、翻訳を終えます。
この資料中には何年に何パーセントといった数値がたくさん載っていますが、
「どうしてこの数が増えたのか？」「どうしてこの年にこうなったのか？」
といった詳細な分析や解説はほとんど記述されていません。
私が読んだ限りでは、チェルノブイリ原発事故のことも全く載っておらず、当然放射能被ばくとの関連性の記述もありません。
分析は各々でやってください、ということなのか、あるいは数字は調べているけど、理由についての研究がなされていないのか、それとも研究がされているけどはっきり分かっていないので記載できないのか・・・私には分かりませんでした。
ともかく数字は出ていることは出ています。
日本人の皆様もぜひ自分で分析されてください。
