[SCRIPT] Caillou visits the doctor

　

I hope this will make you feel better. It's story time!
When Caillou was three, he'd got a really bad earache.
And today's story is called, "Caillou visits the doctor".

I don't want to see the doctor, Mommy.
Why not, Caillou?
The doctor hurt me.
You are much better now. It won't hurt this time.
The doctor is ready for you now, Caillou.
Now come along, Caillou. Whereas the doctor is nice.
I don't like her.
My dinosaur's going to bite the doctor.
Caillou!

Hello, Caillou. How nice to see you again.
Now how's that ear coming along? Let's take a look.
No! My dinosaur's going to bite you!
Oh, so your dinosaur isn't happy to see me. Hum.
Do you think he'd mind if I looked in your ear?
Last time Caillou was at the doctor's, his ear hurt him a lot.
So, this is what's bothering you.
You put that in my ear, you hurt me!
Would you like to look through it, Caillou? It's really interesting.
Okay.

Well, can I look in your ear now?
You're much better and it won't hurt like last time.
Okay.
I'm very pleased. You'll be all better in a day or two.
Oh, no! He's not going to bite me, is he?
Ah, I see. You want me to check the dinosaur's ear?
Yes.
I think we must've been giving him the right medicine, Doctor Caillou.
Well done, Doctor Caillou. Your dinosaur is all better now.

When Doctor Caiilou got home, he couldn't wait to find someone with an earache.
It's funny in your ear, Gilbert?
I want to look in your ear.

What's the matter? What's going on?