[SCRIPT] Sleepover Guest

　

Roar!
Caillou and Leo were playing dinosaurs.
Supper, Caillou. Supper.
Roar!

Did you like your brontosaurus pie?
All right. You two dinosaurs can go play now,
but remember, Leo's being picked up soon.
Can't Leo stay longer, please?
Sorry guys, it's getting late. Bedtime soon.
Roar!
Can Leo sleepover? Please? Please?
It's all right with me. What do you think?
Sure. As long as it's okay with Leo's parents.
Yeah!

Okay. Good night, Mommy. Good night, Daddy.
I can stay!
Yeah!

It'll be like going camping, Leo.
You can sleep right here beside Caillou.
I like camping.
Snug as a bug (in a rug).
Caillou thought that camping out on the floor looked like fun.
I want to sleep in the sleeping bag.
No, I like the sleeping bag.
Leo is the guest honey. He gets first pick.

Roar!
Here are some towels for you, and a nice new toothbrush for Leo.
I want a new toothbrush, too.
Sorry, pal. We've only got one new one.
Leo can use my toothbrush.
Sharing toothbrushes isn't a good idea.
Leo's the guest, and he gets the new toothbrush.
Caillou thought (that) wasn't fair that his sleepover guest was getting all the special things.

I want my tiger pajamas.
You can borrow a pair of Caillou's pajamas for tonight.
I always sleep in my tiger pajamas.
I wanna go home.
Caillou was upset to see Leo sad.
He wanted to make him feel better.
You can have my dinasaur pajamas.
That's very nice of you, Caillou.
Are you going to be all right, Leo?
Caillou and Leo had found a way to both wear the dinasaur pajamas.
Hey, I like those wild PJs.
Time for bed.
Good night, Caillou. Good night, Leo. See you in the morning.
Good night, Daddy.
Now Caillou and Leo were both camping together.
Good night.