朝帰り出勤

るんるんは 第一便で東京へ
我が家から出勤！　　

忙しい中 飛んで来てくれてありがとうネ

今度はもっとのんびり尾道へ♪

美味しい和食のお店を見つけ
映画も見て一緒に感動できるようガンバルょ！

ご飯も焚いて待ってま～す。

ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました。
ありがとう Michael!   

RunRun ist heute schon wieder mit dem ersten Flug nach Tokio zurückgeflogen. 
Denn sie konnte leider keinen Urlaub bekommen.
Darum ist sie von hier aus direkt zur Arbeit "gegangen"... 

Hoffentlich kann sie uns bald wieder besuchen, aber besser nicht mehr so hektisch!
Ich möchte gerne mit ihr nochmal nach Onomichi fahren, weil wir diesmal gar nicht genug Zeit hatten.  Bis dahin werde ich mir die Filme, von denen ich Euch berichtet habe, ansehen.  Dann kann ich später zusammen mit ihr alles aufgeregt geniessen. 

Darauf freue ich mich schon sehr!

  Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha!