YouTubeで秋葉隼兵さんが歌ったっている『パブの恋唄』は、阿久悠さん作詞の隠れた名曲です。繰り返し聴いて、どうにか、やっと歌詞を覚えました。誤字脱字があったらごめんなさい。カラオケルームの Joy Sound には登録されていましたので、ぜひ歌ってみてください。
『パブの恋唄』
♫ びしょ濡れの髪が 額にに張り付いて
涙と混じる雨しずく 唇噛んで色あせて
二十歳の顔が蒼ざめる
今夜は何も聞かないで ♫
♫ 見知らぬ女にしておいて
なんて深酒する娘を 捨ててはおけない
なんて なんて なんて
夜更けに流れるパブの恋唄 ♫
♫ 賑わいと背中合わせの寂しさが
まつ毛の先を震わせる
どしゃ降りがたたく歩道に目をやって
流れた恋に手を挙げる ♫
♫ 朝までここで粘らせて
迷惑なんかは かけないわ
なんてため息する娘を 置いてはいけない
なんて なんて なんて
夜更けに流れるパブの恋唄 ♫ （繰り返し）
『パブの恋唄』
♫ びしょ濡れの髪が 額にに張り付いて
涙と混じる雨しずく 唇噛んで色あせて
二十歳の顔が蒼ざめる
今夜は何も聞かないで ♫
♫ 見知らぬ女にしておいて
なんて深酒する娘を 捨ててはおけない
なんて なんて なんて
夜更けに流れるパブの恋唄 ♫
♫ 賑わいと背中合わせの寂しさが
まつ毛の先を震わせる
どしゃ降りがたたく歩道に目をやって
流れた恋に手を挙げる ♫
♫ 朝までここで粘らせて
迷惑なんかは かけないわ
なんてため息する娘を 置いてはいけない
なんて なんて なんて
夜更けに流れるパブの恋唄 ♫ （繰り返し）
The song "Pub no Koiuta" sung by Shunpei Akiba on YouTube is a hidden masterpiece with lyrics by Yu Aku. I listened to it repeatedly and somehow, I finally memorized the lyrics. Sorry for any typos. I found the song on Joy Sound in the karaoke room, so please try singing it.
Love Song of the Pub.
I'm soaking wet and my hair is sticking to my forehead
Raindrops mixed with tears, biting my lip, fading away
my twenty year old face is pale
Don't listen to anything tonight
I'm a stranger to you, a stranger to me.
I can't leave a girl who's been drinking too much
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Late at night, a love song in a pub
Loneliness in the midst of the bustle
It makes the tips of my eyelashes tremble.
I look at the sidewalk where the downpour is pounding
I raise my hand to the love that flowed
Let me stay here till morning
I won't bother you.
I'm not leaving her to sigh like that.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Late night pub love song... (REPEAT)
おすすめブログ
@goo_blog
