「Glee!」シーズン３の第８話目でカバーされた「We Are Young」の歌詞と和訳 です。

「Glee!」シーズン３の第８話目でカバーされた Fun の「We Are Young 」と言う曲の紹介です。この曲は、物語のラストで歌われていました。本来のＧｌｅｅらしい優しい雰囲気のする素敵な曲に仕上がっていました。

私はこの曲をＧｌｅｅで初めて聴いてすごく気に入ったので、ブログに載せようと思って歌詞検索をしていて、このバンドの記事もついでに読んでみたんですけど、「ニューヨークのインディー・バンドで、アルバム『Some Nights』からシングルカットされた『 WE ARE YOUNG 』は2012年3月17日付のビルボードHOT100で1位に輝いた。」とか、いろいろ載っていました。
めっちゃすごい人気の曲だったんですね！知らなかった・・・(^_^;) 下に Amazon の記事を転載しておきます。

FUN.(ファン.) ： ポップ・ロック・バンド The Formatのフロントマンだったネイト・ルイス(Nate Ruess)を中心に結成され、ニューヨークを拠点に活躍を続ける。インディー時代の2009年8月にデビューアルバム「Aim and lqnite」をリリース、「Some Nights」は約3年ぶりのセカンド・アルバムとなります。アダム・ランバート、ビヨンセ、カニエ・ウェスト等を手がけるジェフ・バスカーがプロデュース。ジャネル・モネイがゲスト参加のシングル「WE ARE YOUNG」は「Glee」劇中や、シボレーのＣＭで使用されるなどして注目を浴び、2012年3月17日付のビルボードHOT100で1位に輝いた。アルバム「Some Nights」も全米初登場3位と2012年最注目のバンドです。

Glee Cast Version 「We Are Young 」- Lyrics


↓こちらが↓オリジナルのFun. ft. Janelle Monáe 「We Are Young 」


「We Are Young 」の歌詞です。

Girl give me a second I, I need to get my story straight My friends are in the bathroom getting higher than the Empire State My lover she's waiting for me just across the bar My seat's been taken by some sunglasses asking bout a scar, and I know I gave it to you months ago I know you're trying to forget But between the drinks and subtle things The holes in my apologies, you know I'm trying hard to take it back So if by the time the bar closes And you feel like falling down I'll carry you home Tonight We are young So let's set the world on fire We can burn brighter than the sun Tonight We are young So let's set the world on fire We can burn brighter than the sun Now I know that I'm not All that you got I guess that I, I just thought Maybe we could find new ways to fall apart But our friends are back So let's raise a toast Cause I found someone to carry me home Tonight We are young So let's set the world on fire We can burn brighter than the sun Tonight We are young So let's set the world on fire We can burn brighter than the sun Carry me home tonight Just carry me home tonight Carry me home tonight Just carry me home tonight The moon is on my side I have no reason to run So will someone come and carry me home tonight The angels never arrived But I can hear the choir So will someone come and carry me home Tonight We are young So let's set the world on fire We can burn brighter than the sun Tonight We are young So let's set the world on fire We can burn brighter than the sun So if by the time the bar closes And you feel like falling down I'll carry you home tonight

ちょっと待って 話を整理しなきゃ・・・ 友達はバスルームで 超ハイになってる 彼はバーで私を待ってる 私の席にはサングラスが 心の傷を聞いてくる 数カ月前　 君に伝えた 君は忘れようとしている 僕は酔ってて　 適当で中途半端な謝罪 すべて取り消したいよ だから　もし　 バーが閉まる頃に 酔いつぶれていたら 君を家まで送るよ 今夜・・・ 僕らは若い だから世界に火をつけよう 私たちは太陽よりも 熱く燃える 今夜・・・ 僕らは若い だから世界に火をつけよう 私たちは太陽よりも 熱く燃える 今夜　 私を家まで送ってほしい 月も僕の味方さ 逃げる理由なんてないんだ だから誰か来て　 家まで送って 天使は訪れなくても 聖歌隊の歌声は聴こえる だから誰か 家まで送って 今夜・・・ 私たちは若い だから世界に火をつけよう 私たちは太陽よりも 熱く燃えてる 私たちは若い 私たちは若い だから世界に火をつけよう 私たちは太陽よりも 熱く燃えてる だから　もし　 バーが閉まる頃に 酔いつぶれていたら 君を家まで送るよ

訳詞は「Ｇｌｅｅ」より転載させて頂きました。


　いつもご訪問ありがとうございます。

「スター・ウォーズ エピソード１／ファントム・メナス」の３Ｄ版が劇場公開中！

そう言えば、今「スター・ウォーズ　エピソード１ ／ ファントム・メナス」の３Ｄ版が劇場公開しているんですよね。
私がいつも観に行くシネコンでも普通の３Ｄで公開中です。でも、エピソード１は主役の子が幼すぎて面白くなかったから、わざわざＩＭＡＸでもない普通の３Ｄで観たくないですわ。全くキャストも新しくして作り直してくれたリメイク版だったら、スター・ウォーズ好きの私ですから、忙しくても喜んで観に行くんですけどね！


　いつもご訪問ありがとうございます。

ディズニー生誕１１０周年記念映画「ジョン・カーター」、大コケで史上最大の赤字作に！？

エンタメニュース記事を原文転載しています。

久々に映画ネタ書きます。と言ってもミタ感想ではなくてエンタメニュースです。(^_^;)
今日、ネットに繋いだらトップページで「映画 『ジョン・カーター』、史上最大の赤字作になる可能性」と言う記事が載っていました。約２億ドル（約１６６億円）の赤字ってすごいけど、一説にはもっと赤字の金額は酷いと言う話も。最近、忙しくて映画を観に行く暇がなくて、映画チェックしていなかったので『ジョン・カーター』って見ても何の映画か分からず・・・、どんな映画だろうって思って記事を読みました。ふ〜ん、ディズニー生誕１１０周年記念映画だったんですね。しかし、ディズニー生誕１１０周年記念映画だけど、アニメじゃなく実写版のＳＦ映画。

ヤフーの映画サイトによると、『ジョン・カーター』と言う映画は、「ジョージ・ルーカスやジェームズ・キャメロンの作品に構想のヒントをもたらしたエドガー・ライス・バローズの小説「火星」シリーズの最初の作品「火星のプリンセス」を映画化したファンタジー・アドベンチャー大作。」だそうです。この『ジョン・カーター』と言う映画のスチール写真とか予告編を見ると、コステュームはグラディエーターみたいだし、アバターやスターウォーズなどＳＦ映画の一場面を思わせる構図が有るのも、「火星のプリンセス」の初版は１９１７年と言う事なので、『ジョン・カーター』の方が元祖だからパクッた訳ではない！？ ディテールが似ていて当然！？(~_~メ)

いやぁ、でも・・・「火星」シリーズから構想のヒントを貰ったとはいえ、ジョージ・ルーカスやジェームズ・キャメロンの作品が一世を風靡した後に、今更こう言う１９１７年代の物を掘り起こして"ディズニー生誕１１０周年記念映画"として世に問うのって、ある意味、映画よりスタジオがアドベンチャーですよね！？(^^ゞ

アメリカでは２０１２年３月に公開していて、日本では４月１３日から公開。・・・この大コケのニュースでケチが付いた格好になりましたが、怖いもの見たさで映画を観に行く人が多いかも知れませんよ！

映画「ジョン・カーター」　2012年03月22日付記事転載 ウォルト・ディズニー生誕１１０周年記念の超大作「ジョン・カーター」が、映画史上最も興行赤字の大きい作品になる可能性が出てきた。米ウォルト・ディズニー＜DIS.N＞は１９日、同作品が約２億ドル（約１６６億円）の赤字になるとの見通しを示したが、それが現実になれば、ギネスブックに「最も興行赤字の大きい映画」として登録されている１９９５年の「カットスロート・アイランド」を超える赤字作となる。ウィキペディアによると、「カットスロート・アイランド」の赤字額は１億４７００万ドル。 過去の不発作品としては、エディ・マーフィ主演の「プルート・ナッシュ」や、ペネロペ・クルスとマシュー・マコノヒーが出演した「サハラ 死の砂漠を脱出せよ」、ロバート・ゼメキス監督の「少年マイロの火星冒険記」などがあるが、ウィキペディアの情報を基にすると、いずれも赤字額は１億４０００万ドルを超えている。ただ、ハリウッド映画の赤字額については、不明瞭な部分が多いのも事実。映画情報サイトＩＭＤｂの編集長キース・シマントン氏は「ハリウッドはあまり数字をオープンにしないので、これらの作品の本当の予算を知ることはできない」と述べた。 複数の業界筋は、「ジョン・カーター」には制作費と販促費で３億５０００万ドル以上がつぎ込まれていると指摘。調査会社ハリウッド・ドット・コムのポール・ダーガラベディアン氏は、同作品が収支を合わせるには、世界興行収入６億ドル以上が必要だとしている。 ■ キャスト テイラー・キッチュ ／ リン・コリンズ ／ ウィレム・デフォー 他 ■ストーリー概要 1881年のニューヨーク、大富豪のジョン・カーター（テイラー・キッチュ）がこつ然と姿を消す。おいのエドガー・ライス・バローズに託された日記には、未知の惑星“バルスーム”でのジョン・カーターの驚きの体験がつづられていた。それは、全宇宙を支配しようとする“マタイ・シャン”によって滅亡の危機に直面していたバルスームが舞台で……。

　いつもご訪問ありがとうございます。

「Glee!」シーズン２の第１１話目でカバーされた「Need You Now」の歌詞と和訳 です。

「Glee!」シーズン２の第１１話目でカバーされた「Need You Now」の曲についてコメントを頂いたので、私ももう一度聴いてみました。すっごく良い歌ですよね。シーズン２は、殆んど曲のピックアップは載せていなかったので、歌詞と和訳付きの動画をYouTubeで探してＵＰしました。動画の下にも英語と日本語の歌詞も載せました。

Glee Cast Version 「Need You Now」- Lyrics


↓こちらが↓オリジナルの Lady Antebellum　「Need You Now」- 和訳


Lady Antebellum「Need You Now」の歌詞です。

Picture perfect memories scattered all around the floor. Reaching for the phone 'cause I can't fight it anymore. And I wonder if I ever cross your mind? For me it happens all the time. [Chorus:] It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now. Said I wouldn't call but I've lost all control and I need you now. And I don't know how I can do without. I just need you now. Another shot of whiskey, can't stop looking at the door. Wishing you'd come sweeping in the way you did before. And I wonder if I ever cross your mind? For me it happens all the time. [Chorus:] It's a quarter after one, I'm a little drunk and I need you now. Said I wouldn't call but I've lost all control and I need you now. And I don't know how I can do without. I just need you now. Oh whoa Yes I'd rather hurt than feel nothing at all. [Chorus:] It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now. And I said I wouldn't call but I'm a little drunk and I need you now. Well I don't know how I can do without. I just need you now I just need you now. Oh baby I need you now.

幸せだった記憶が部屋中に散らばってる 電話に手を伸ばしてしまう　限界みたい あなたが私を思い出すことはあるのだろうか 私はいつだってあなたを思ってる 1時を15分過ぎて私はひとりきり　 今すぐあなたが必要なの 電話しないって言ったのに抑えられない あなたなしでどうしたらいいのかわからない 今すぐあなたが必要なの ウィスキーをもう一杯 ドアから目が離せない 昔のように君が駆け込んで来てくれたら… 君が僕を思い出すことはあるのだろうか 僕はいつだって君を思っている 1時15分、僕は少し酔っている　 今すぐ君が必要だ 電話しないって言ったのに抑えられない 君なしでどうしたらいいのかわからない 今すぐ君が必要だ 何にも感じないくらいだったら 傷ついたほうがましかもね 1時を15分過ぎて私はひとりきり　 今すぐあなたが必要なの 電話しないって言ったのに　 僕は少し酔っぱらって 今すぐあなたに会いたいよ

訳詞は「洋楽は解説聞けば好きになる」Author:ミスター洋楽さんのブログより転載させて頂きました。


　いつもご訪問ありがとうございます。

「ＧＬＥＥ」シーズン３ ／第８話 「全員集合！」の楽曲リスト

ＦＯＸの海外ドラマ「ＧＬＥＥ」シーズン３の楽曲リストを紹介しています。

今回は、シーズン３の第８話目のストーリーと楽曲リストです。
「Glee」のアメリカでの放送は２か月間の休止期間中らしいので、日本の放送も休み休みで停滞しています。
やっと３月２５日（日）に第８話目の放送が有ります。この回は、地区予選での様子を描いています。その地区予選に「Glee プロジェクト!」で最後の４人に残り、優勝は逃したものの４話分の出演権を得たリンジーがまた登場します。このリンジーの性格は、シーズン１のレイチェルそのままって言う感じで、自分が目立つ事しか考えていない押しの強さがウザイ子です。まぁ、レイチェルと言う役も最初「Glee」を見始めた時はウザイ子だなぁって思って見ていたので、慣れたら段々普通に見えてくるかも！？今シーズンは割と好きな曲も多くて、面白いエピソードの回も有るので次の放送を心待ちにしています。

ただ時々、昼メロ路線ばく進中！みたいな困ったエピソードも有るので、ストーリーの出来に波がありますわ。
ちょっとカートがいつもラブラブ目線なのが気にいらない所です。シーズン１では "ゲイ" キャラのカートが、いつも女子の中に混ざりたがるから面白かったんですけど、今はゲイのボーイフレンドといつもラブラブモード全開なのがリアルで気になります。(^_^;)

第８話 のストーリー / タイトル「 全員集合！（ 題：Hold on to Sixteen ）」 カートの選挙で不正行為をしてしまったレイチェルは停学を言い渡され、謹慎中のため地区予選には出場できなくなる。グリー部のスターであるレイチェル抜きで大会に臨む事に不安を抱いたフィンは、サムの力が必要だと考えて呼び戻そうとする。そこでサムを迎えに行ったフィンたちは意外な場所でサムと再会する事に・・・。

ＧＬＥＥの曲は⇒YouTubeで曲名検索すると試聴動画がすぐに見つかります。

第８話の楽曲リスト
楽　曲　名	オリジナルアーティスト ＧＬＥＥキャスト（役名）	GLEEキャストicon
Red Solo Cup	Toby・Keith サム&ニュー・ディレクションズ
Buenos Aires	Evita Harmony & Unitards
Survivor / I Will Survive	Destiny's Child / Gloria・Gaynor サンタナ & メルセデス
ABC	The Jackson 5 ティナ&マーク&カート&クイン
Control	Janet・Jackson クイン&ブライアン&アーティ
Man in the Mirror	MirrorMichael・Jackson ニューディレクションズ男子
We Are Young	fun. feat. Janelle・Monáe ニューディレクションズ

シーズン１（全２２話）初放送　（日　　本）2010年02月07日〜2010年08月08日
　　　　　　　　　　　　 （アメリカ）2009年05月19日〜2009年12月09日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2010年04月13日〜2010年06月08日

シーズン２（全２２話）初放送 　（日　　本）2011年03月06日〜2011年07月31日
　　　　　　　　　　　　 （アメリカ）2010年09月21日〜2010年12月07日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2011年02月06日〜2011年05月24日

シーズン３（全２２話）初放送 　（日　　本）2011年12月11日〜放送
　　　　　　　　　　　　 （アメリカ）2011年09月20日〜2011年12月13日
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 2012年01月17日〜放送予定


　いつもご訪問ありがとうございます。

完全無料放送のＢＳチャンネル「 Ｄｌｉｆｅ（ディーライフ）」開局しましたよ。

３月１７日に「ＢＳ258 Ｄｌｉｆｅ（ディーライフ）」が開局。

みなさん、３月１７日に開局した新ＢＳチャンネルの「ＢＳ258　 Ｄｌｉｆｅ（ディーライフ）」チャンネルをもう見ました？ 「ＢＳ258 Ｄｌｉｆｅ」チャンネルは、ディズニー系の会社でず〜っと完全無料放送をしてくれます。

他にも去年の９月に開局した「ＦＯＸｂｓ２３８」は開局キャンペーンで１年間無料なので今年の９月までは無料で見れます。しかし・・・最初に放送される番組をチェックしたら、殆んど見たい番組が無かったので「ＦＯＸｂｓ２３８」は全然見ていません。「ＢＳ258 Ｄｌｉｆｅ」はアメリカのＡＢＣが制作するドラマを中心に放送して、映画も放送するみたいなのでこのチャンネルは見る機会が増えるかも！？

「ＢＳ258 Ｄｌｉｆｅ」の公式サイトで番組のラインナップを見てみたら、少々古いドラマのシーズン１から放送するようですから、最初から見たかったドラマをまた１から見れるのは嬉しいですね。まぁ、古いドラマばかりではなく、アメリカで2011年9月から始まったばかりの「リベンジ」を日本初放送と言う目玉番組も有ります。「リベンジ」は評判のドラマですから見たかったのでラッキーです。


　いつもご訪問ありがとうございます。

ダスティン・ホフマン主演ドラマ『Luck』、３頭の馬を安楽死させ、打ち切りに！

海外ドラマ！のニュース記事を原文転載しています。

大御所ダスティン・ホフマン主演の新作ドラマ「Luck」は、競馬界を描いたサスペンス仕立てのドラマらしいですが、そのドラマのロケで使っていた馬が度々転倒などの事故を起こして、合計３頭もの馬を安楽死させていたらしい。当然、動物愛護団体が黙っている訳がなく、局側に放送中止を求めて猛抗議！あえなくシーズン１で打ち切りが決定したそうです。↓下に詳細記事を転載しました。

「Luck」　2012年03月16日付記事転載 ダスティン・ホフマンの主演ドラマ『Luck』、３頭の馬を安楽死させ、打ち切りに！ アメリカで2月から本放送を開始したダスティン・ホフマン主演のドラマ『Luck』。映画『ヒート』のマイケル・マン監督が競馬界の男たちを熱く描いた本格派ドラマで、かなり期待度の高いドラマだったが、撮影中に転倒した馬を安楽死させる事故が発覚。米HBOは14日、この事態を重く受けとめ、同シリーズの製作中止を米メディアに発表した。ダスティンやニック・ノルティらベテラン俳優陣の濃密な演技と骨太のストーリーが高く評価され、早くもシリーズ2の制作がスタートした矢先だっただけに、打ち切り決定は大きな衝撃を与えている。 制作中止の直接の引き金となったのは、13日朝にロケ先のサンタアニタ競馬場で転倒した馬を安楽死させた事故であることは間違いないが、今回の決定の予兆がまったくなかったわけではない。同番組はこれまでに同様の事故をシリーズ1の撮影中に二度起こしており、安楽死させられた馬は今回でなんと3頭目なのだ。動物愛護団体のPETAは撮影開始以前から安全策の見直しをHBOに求めてきたことから、三度目の事故に激しく反発。安全管理に手落ちがあったとして製作側を非難し、13日深夜、事故の詳しい調査と番組の放送中止を強く求めた。HBOはこれを受けて翌14日に苦渋の決断を下したものと思われる。 一方でHBO側も度重なる事故に対し、何も防止策を講じなかったわけではない。映画製作における動物の福祉を担うアメリカ人道協会（AHA）の協力をもとに、カリフォルニア競馬委員会（CHRB）認定の獣医と馬の脚部を撮影するX線技師を増員するなど、安全策の強化に努めてきたようだ。 HBOは声明の中で、「安全には可能な限り万全を期したが、それでも事故は起きてしまう。これ以上痛ましい犠牲が出ないよう、製作中止という最もつらい決断を下した」と述べている。また同シリーズが評論家に好評だが、視聴率に伸び悩んでいたことも決断に影響したとも考えられる。いずれにせよ、鳴り物入りでスタートした話題作だっただけに、ファンには残念な結果となってしまった。 ■ 日本未放送です。 ■ キャスト＆ストーリー概要 TVシリーズに初めてレギュラー出演する名優ダスティン・ホフマンは4年の服役を終えたばかりのタフでインテリな60歳後半の男性を演じる。その他、ニック・ノルティ(映画「サウス・キャロライナ/愛と追憶の彼方」)、デニス・ファリーナ(「Law & Order」)、ジェイソン・ゲドリック(「デスパレートな妻たち」)といった豪華な顔ぶれ。競馬の世界に焦点を当て、馬主やジョッキー、ギャンブラーといった様々な登場人物たちが織りなす濃密な人間ドラマと、裏で進行する犯罪ドラマを、スリリングに描いていく。

　いつもご訪問ありがとうございます。

海外ドラマ「FOXCRIME」ＴＶの番組チェック ／ ２０１２年新作ドラマ追加

私が見ている海外ドラマチャンネルの番組をピックアップしています。こちらのページはFOXCRIMEで放送している番組です。２０１２年から新しく始まるドラマと、継続ドラマで新シーズンが始まるドラマも更新しています。

それぞれの番組の詳細はこちらのFOXCRIME公式サイトで見て下さいね。

（下に書いた日本での放送日はFOXCRIMEで初放送された日です。再放送はチェックしていません。）
（2012年05月24日現在のシーズン情報です。）

は、「まぁまぁ面白い」の評価です。は、「面白い！」の評価です。

☆番組タイトル　／　原題	米 ・ 放送開始〜最新シーズン 日本での放送開始〜最新シーズン
「デトロイト　1-8-7」 （原題：「Detroit 1-8-7」）	2010年09月〜2011年03月 シーズン１（18話）で終了 2012年07月〜 シーズン１初放送
「HOMELAND」 （原題：「HOMELAND」）	2011年10月〜2012年09月 シーズン２継続中 2012年06月〜 シーズン１初放送
「Persons Unknown 〜そして彼らは囚われた」 （原題：「Persons Unknown」）	2010年06月〜2010年08月 シーズン１（13話）で終了 2012年01月〜 シーズン１初放送
「THE KILLING 〜闇に眠る美少女」 （原題：「The Killing」）	2011年04月〜>2012年04月シーズン２ 継続中 2011年11月〜 シーズン１初放送
「ザ・グレイズ　〜フロリダ殺人事件簿」 （原題：「The Glades」）	2010年07月〜2012年06月　シーズン３ 継続中 2011年10月〜シーズン１放送
「フラッシュポイント-特殊機動隊SRU」 （原題：「Flashpoint」）	2008年07月〜2012年05月　シーズン５（13話）で終了 2010年02月〜2010年08月シーズン２放送
「MI-5 英国機密諜報部」 （原題：「Spooks」）	2002年05月〜2011年10月シーズン１０（8話）で終了 2009年06月〜2012年03月シーズン９放送
「LAW&ORDERクリミナル・インテント」 （原題：「Law & Order: Criminal Intent」）	2001年09月〜2011年06月 シーズン１０（8話）で終了 2008年12月〜2012年03月シーズン７放送
「NYPD BLUE 〜ニューヨーク市警15分署」 （原題：「NYPD Blue」）	1993年09月〜2005年05月シーズン１２（20話）で終了 2008年12月〜2011年03月シーズン９放送
「デクスター 〜警察官は殺人鬼」 （原題：「DEXTER」）	2006年10月〜2012年09月　シーズン７ 継続中 2007年08月〜2012年04月シーズン６放送
「LAW&ORDER:性犯罪特捜班」 （原題：Law&Order:Special Victims Unit」）	1999年09月〜2012年05月 シーズン１４ 継続中 2007年01月〜2012年06月シーズン１１放送
「女検死医ジョーダン」 （原題：「Crossing Jordan」）	2001年09月〜2007年05月　シーズン６（17話）で終了 2006年01月〜2012年02月シーズン６放送

---

　いつもご訪問ありがとうございます。

海外ドラマ「ＡＸＮ」ＴＶの番組チェック ／ ２０１２年新作ドラマ追加

海外ドラマチャンネルのＡＸＮの番組をピックアップしています。２０１２年から新しく始まるドラマや、継続ドラマで新シーズンが始まるドラマもそれぞれ更新しています。

ＡＸＮの公式サイトをチェックしたら、夏以降にならないと新作ドラマが始まらないようです。それまでは、継続ドラマの新シーズンが始まるだけみたいです。継続ドラマでは「MAD MEN マッドメン」シーズン３が２月、「しあわせの処方箋」シーズン３が３月、「グレイズ・アナトミー」シーズン５、「HAWAII FIVE-0」シーズン２、「CSI：マイアミ」シーズン８が春です。「NIKITA / ニキータ」シーズン２は２０１２年としか記載されていませんが、１月に「HAWAII FIVE-0」と同時にシーズン２第１話をダブルプレミア放送していたので本放送も同じ春でしょうか？それから、「CSI : NY」シーズン６が初夏に新シーズンが始まります。

新作ドラマとしては、アメリカで２０１２年１月から始まったばかりの「Alcatraz」と言うドラマが、5月に日本独占初放送の予定。このドラマは「LOST」「スター・トレック」などの制作・脚本・監督などで知られるJ.J.エイブラムス制作で、内容は【1963年、サンフランシスコ湾に浮かぶ孤島のアルカトラズ刑務所から、302名の囚人と看守が忽然と姿を消す。そして今、一人また一人と、当時の姿のまま史上最悪な囚人たちが現代社会に解き放たれる。彼らはなぜ消えたのか、そしてなぜ再び現代に現れたのか。この出来事の背景にある陰謀とは何なのか...。刑事レベッカが、政府の秘密エージェントのエマーソン、そしてアルカトラズ研究の第一人者のディエゴらと共に、囚人たちを追いながらアルカトラズに隠された謎の解明に挑んでいく・・・。】というストーリー。これが壮大な謎を追う連続物ながら、毎回、異なる失踪者を追跡して探し出す１話完結型になっているらしい。ＦＯＸで1月から放送が始まった、刑務所から脱獄した受刑者を、同じ犯罪者である受刑者がチームを作り、その脱獄犯を追跡して探し出す１話完結型のクライムドラマ「Breakout Kings」とコンセプトは似ている感じ！？

もう一つの新作は、アメリカで２０１１年９月に始まった「Person of Interest」と言うドラマです。このドラマのプロデューサーが、映画「ダークナイト」「ダークナイト ライジング」の脚本を担当したジョナサン・ノーランと、あのJ・J・エイブラムスと言う事で、期待してしまいます。ドラマの内容は【未来に犯罪をおかす人物を特定できるプログラムを開発した謎の億万長者フィンチは、死んだはずの元CIAエージェントのリースをリクルートし、壮大なプロジェクトを開始する...。最先端の監視技術を駆使し、ニューヨーク市で起きる犯罪を未然に防ぐため二人は奔走する...。】と言うストーリー。大富豪で慈善家でありながら人知れず悪を退治する「バットマン」シリーズと、トム・クルーズ主演で、未来に犯罪を犯す人物を事前に取り締まる警察と、その陰謀に巻き込まれて行く捜査官を描いた映画「マイノリティーリポート」を合体させたような内容でしょうか？秋に日本独占初放送の予定だそうです。

番組の詳細は、こちらの⇒ＡＸＮ公式サイトで見て下さいね。
（下に書いた日本での放送日はＡＸＮで初放送された日です。再放送はチェックしていません。）
（2012年05月24日現在のシーズン情報です。）

は、「まぁまぁ面白い」の評価です。は、「面白い！」の評価です。

☆番組タイトル　／　原題	米 ・ 放送開始〜最新シーズン 日本での放送開始〜最新シーズン
「Person of Interest（原題）」 （原題：「Person of Interest」）	2011年09月〜 シーズン１初放送 2012年08 シーズン１放送予定
「Alcatraz（原題）」 （原題：「Alcatraz」）	2012年01月〜〜2012年03月までシーズン１（13話）終了 2012年 05月 シーズン１放送
「ＣＨＡＳＥ / 逃亡者を追え！」 （原題：「ＣＨＡＳＥ」）	2010年09月〜2011年05月 シーズン１ （18話）で終了 2011年11月〜シーズン１放送
「プライベート・プラクティス」 （原題：「Private Practice」）	2007年09月〜2012年05月 シーズン６ 継続中 2011年08月〜シーズン１放送
「NIKITA/ニキータ」 （原題：「NIKITA」）	2010年09月〜2011年09月 シーズン２ 継続中 2011年06月〜2012年06月シーズン２放送
「HAWAII FIVE-0」 （原題：「HAWAII FIVE-0」）	2010年09月〜2012年03月 シーズン３ 継続中 2011年05月〜2012年03月シーズン２放送
「MAD MEN マッドメン」 （原題：「MAD MEN」）	2007年07月〜2012年03月 シーズン５ 継続中 2011年02月〜2012年02月シーズン３放送
「幸せの処方箋」 （原題：「HAWTHORNE」）	2009年06月〜2011年08月 シーズン３（10話）で終了 2009年12月〜2012年03月 シーズン３放送
「グレイズ・アナトミー」 （原題：「Grey's Anatomy」）	2005年03月〜2012年05月 シーズン９ 継続中 2008年03月〜2012年05月 シーズン５放送
「コールドケース」 （原題：「Cold Case」）	2003年09月〜2010年05月までシーズン７（22話）で終了　　 2007年12月〜2011年09月 シーズン５放送
「ブラザーズ&シスターズ」 （原題：「Brothers & Sisters」）	2006年09月〜2011年05月までシーズン５（22話）で終了 2007年11月〜2011年11月 シーズン５放送
「CSI:ニューヨーク」 （原題：「CSI: NY」）	2004年09月〜2012年05月 シーズン９ 継続中 2007年05月〜2012年06月 シーズン６放送
「CSI:マイアミ」 （原題：「CSI: MIAMI」）	2002年09月〜2012年04月までシーズン１０（19話）で終了 2005年09月〜2012年04月 シーズン８放送
「ヤング・スーパーマン」 （原題：「SMALLVILLE」）	2001年05月〜2011年05月 シーズン１０（21話）で終了 2005年02月〜2011年12月 シーズン８放送
「CSI:科学捜査班」 （原題：「CSI：Crime Scene Investigation」）	2000年10月〜2012年03月 シーズン１３継続中 2004年04月〜2011年10月 シーズン９放送

---

こちらはＡＸＮミステリーチャンネルで放送されている番組です。私はＡＸＮミステリーでは「WHITE COLLAR天才詐欺師は捜査官」と言う番組しか観ていないので、このドラマだけピックアップしておきます。私の感想は⇒コチラです。

「WHITE COLLAR 天才詐欺師は捜査官」 （原題：「WHITE COLLAR」）	2009年10月〜2011年08月 シーズン３ 継続中 2010年01月〜2011年01月 シーズン２放送

　いつもご訪問ありがとうございます。

海外ドラマ「スーパードラマTV！」の番組チェック ／ ２０１２年新作ドラマ更新。

このページは、海外ドラマチャンネルのスーパードラマTV！の番組をピックアップしています。

スーパードラマTV！の2012年の新作ドラマでは、デンマーク制作版「THE KILLING／キリング」（原題：「FORBRYDELSEN（2007年放送）」）を見始めました。このドラマは、デンマーク史上最高視聴率を記録していて、イギリスを始めヨーロッパでも大ヒットしたクライムドラマです。FOXCRIMEで放送しているアメリカ制作のリメイク版「THE KILLING 〜闇に眠る美少女」も観ていますが、ストーリー展開は今の所、ほぼ同じです。オリジナルの「THE KILLING／キリング」の方は、まだ２話が放送されたばかりなのですが、リメイク版がキャストも全体的にオリジナルと良く似た感じの俳優さんを使っていたと思うので、軽くデジャブ状態でオリジナル版を観ました。それでも同じ場面でジ〜ンときてしまいました。１話目が面白かっただけに１クールで終わって欲しかったなぁと思います。

「ザ・メンタリスト」のシーズン３の放送は、やはり５月ですね。「LAW ＆ ORDER」が去年の９月から"シーズン１５"から放送が始まりましたが、アメリカで１９９０年初放送のシーズン１が、いよいよ今年の４月からスパドラで放送が始まるようです。１９９０年９月に始まったドラマですからねぇ、レトロ感漂っていて映像がめっちゃ古いでしょうね！？私は、去年の９月のシーズン１５から見始めましたが割と面白いです。宗教ネタとかＤＶなど家族間のトラブルとかの陰気臭いネタはパスして飛ばしています。古くさいシーズン１も一応見てみます。　

ドラマの詳細はこちらの⇒スーパードラマTV！公式サイトで見て下さいね。
（下に書いた日本での放送日はスーパードラマTV！で初放送された日です。再放送はチェックしていません。）
（2012年05月25日現在のシーズン情報です。）

☆番組タイトル　／　原題	米 ・ 放送開始〜最新シーズン 日本での放送開始〜最新シーズン
「ヴァンパイア・ダイアリーズ」 （原題：「THE VAMPIRE DIARIES」）	2009年09月〜2011年09月からシーズン３　継続中 2012年02月からシーズン１放送
「THE KILLING／キリング」 （原題：「FORBRYDELSEN」）	2007年01月〜2011年11月からシーズン２　継続中 2012年01月からシーズン１放送
「LAW & ORDER: LA」 （原題：「LAW＆ORDER：LOS ANGELES」）	2010年09月〜2011年07月までシーズン１（22話）で打ち切り 2011年10月〜 シーズン1放送
「LAW ＆ ORDER」 （原題：「Law & Order」）	1990年09月〜2010年05月までシーズン２０（23話）で終了 2011年09月からシーズン１５から初放送 2012年01月からシーズン１９放送 2012年04月からシーズン１から初放送
「THE EVENT/イベント」 （原題：「The Event」）	2010年09月〜2011年05月までシーズン１（22話）で打ち切り 2011年07月 からシーズン1放送
「ザ・メンタリスト」 （原題：「The Mentalist」）	2008年09月〜2011年09月からシーズン４ 継続中 2010年05月〜2012年05月 からシーズン３放送
「FRINGE／フリンジ」 （原題：「Fringe」）	2008年09月〜2012年09月からシーズン５（13話）で終了 2010年11月〜2011年10月からシーズン２放送
「CHUCK／チャック」 （原題：「CHUCK」）	2007年09月〜2012年01月までシーズン５（13話）で終了 2009年10月〜2011年12月からシーズン３放送
「ゴシップガール」 （原題：「GOSSIP GIRL」）	2007年09月〜2012年09月からシーズン６で終了 2009年04月〜2012年04月からシーズン４放送
「秘密情報部 トーチウッド」 （原題：「TORCHWOOD」）	2006年10月〜2011年07月からシーズン４　継続中 2010年01月〜2011年05月からシーズン３放送
「クリミナル・マインド」 （原題：「CRIMINAL MINDS」）	2005年09月〜2012年09月からシーズン８ 継続中 2009年09月〜2011年07月シーズン３放送
「One Tree Hill」 （原題：「One Tree Hill」）	2003年09月〜2012年04月までシーズン９（13話）で終了 2007年08月〜2012年06月からシーズン６放送
「WITHOUT A TRACE」 （原題：「WITHOUT A TRACE」）	2002年09月〜2009年05月までシーズン７（24話）で終了 2006年03月〜2011年12月からシーズン７放送
「ER 緊急救命室」 （原題：「ER」）	1994年09月〜2009年04月までシーズン１５（22話）で終了 2004年04月〜2012年03月からシーズン１１放送

---

　いつもご訪問ありがとうございます。