Feliz Ano Novo!

Feliz Ano Novo.



O Ano Novo é o maior acontecimento do ano no Japão.
Neste período de férias, os adultos convivem com a família partilhando alguns momentos agradáveis e tranquilos.
Na véspera de Ano Novo as pessoas comem toshikoshi-soba, e no dia de Ano Novo comem osechi-ryori.
Comei também.

As pessoas visitam os Templos e os Santuários para orarem.
As pessoas oram para que o novo ano ihes traga alegria e saúde.
Eu não fui hoje, mas gostaria de ir.

Acho que vou aprender português mais este ano.



Que todos vocês sejam sempre muito feliz!

Até breve.
Tchau tchau.
Um grande abraço, Mie¡ª

Feliz Natal!

Feliz Natal.



Te desejo muita paz, alegrias e saúde neste Natal.
Como foi o seu dia?
Eu comei bolo e carne bovina assado.
O bolo estava muito gostoso.
Vou beber coquetels, também.



Bom festa de Natal você também.

Eu vou escrever em Português mais no próximo ano.
Que todos vocês sejam sempre muito feliz!
Até breve.
Tchau tchau.
Um grande abraço, Mie¡ª

Boa tarde!

Olá!
Tudo bem?
Como foi o seu dia?
Hoje estava agradável.
Hoje e meu feriado.
Eu fiz comida japonesa para o jantar e Shiokara também.
Você conhece Shiokara?
Fiz tres lulas cru. Muito delicioso!!
Eu fui ao clbue e nadei aproximadamente 3.5Km hoje também!!

Você viu televisão ontem a noite?
Ontem houve um jogo de voleibol entre a Rúsia e o Japão e o Japão perdeu.
A economia está forte agora.
A seleção brasileira ganhou bonito.
Eu gosto de voleibol também.
De que esporte você gosta?
Qual time vai ganhar?
Amanhã¡¡eu vou ver um jogo.
Estou muito feliz por esta oportunidade.

Que todos vocês sejam sempre muito feliz!
Até breve.
Tchau tchau.
Um grande abraço, Mie¡ª

Boa tarde!

Olá!
Tudo bem?
Como foi o seu dia?
Eu nado três km em uma hora todos os dia.
Mas eu nadei seis km em dois hora, hoje.
Nadei bastante.
Eu vou nadar três km em uma hora amanhã também.



Fui ao Barbacoa Grill e comi churrasco na semana passada.
Após um longo intervalo comi churrasco e um pouco de bolo e pudim, estava muito gostoso.
Gosto muito de churrasco.





Eu bebi caipirinha sem açúcar.
Caipirinha é muito forte mas estava gosutoso.



Você conhece Yakirtori?
Yakitori é um dos mais famosos pratos da cozinha Japanesa.

Yakitori é um estilo Japonês de se grelhar frango.
O frango é cortado em pedacinhos espetados num espeto de madeira com carca de 15cm e grelhado.
Eu muito gosto de Yakitori, também.

Que todos vocês sejam sempre muito feliz!
Até breve.
Tchau tchau.
Um grande abraço, Mie¡ª

Boa tarde.

Olá!
Tudo bem?
O tempo ficou um pouco mais fresco.
Como foi o seu final de semana?

No outono podemos apreciar a beleza da folhagem.
As folhas ficam vermelhas e amarelas.
Qual é sua estação do ano favorita?

Eu estou pintando meus quadros.
Eu pinto meus quadros agora.(céu e cachorrinho...)
Estou pront para desenhar pintura novo.
Eu começarei a pintar um quadro novo.

Eu irei a um churrasco com uma amiga na próxima semana.
Eu quero comer feijoada também.

Que todos vocês sejam sempre muito feliz!
Até breve.
Tchau tchau.
Um grande abraço, Mie¡ª

Boa tarde!

Olá!
Tudo bem?
O tempo ficou um pouco mais fresco.
Como foi o seu final de semana?

Amanhã é feriado.
O que você fará no amahã?
Eu fui a academia e nadei aproximadamente 3.5Km hoje também!!
Eu gostaria de praticar para nadar mais rápido.
A academia estava vazia hoje.
Provavelmente eu vou para a academia amnhã¡¡também.

Eu estou estudando português¡¡esta samana também.
Meu amigo disse ¡ÖParece que está estudando muito o Português, cada vez está melhorando nas concordancias,"PARABÉNS"
Eu estava muito feliz.
Vou me esforçar bastante.

Que todos vocês sejam sempre muito feliz!
Até breve.
Tchau tchau.
Um grande abraço, Mie¡ª

Bor tarde!

Olá!
Tudo bem?
Me desculpe, faz tempo que não dou notícias.
Quanto tempo, como passou?
Graças a Deus, eu estou bem!

Após um logo tempo, eu vou escrever em Português hoje.

Eu já fui ao Brasil quatro vezes.
Estive no Brasil por um mês.
Eu aprendi Português, anterior.
Porquê eu tive dificuldades por não conseguir entender português.
Acho que vou aprender português mais.
Eu quero ir ao Brasil outra vez.

Eu fui ao clube e nadei todos os dias.
Eu nadei três km em uma hora, hoje também.
Eu gosto de nadar o estilo crawl e estilo borboleta.

Este verão no Japão está muito quente e úmido, não é¡©

Como foi o seu final de semana?
Que todos vocês sejam sempre muito feliz!
Até breve.
Tchau tchau.
Um grande abraço, Mie¡ª

Boa tarde!

Olá!

Tudo bem?

Quanto tempo, como passou?

Graças a Deus, eu estou bem!


Perto de minha casa abriu uma doceira de produtos sem aditivos.

Eu gosto de produtos sem aditivos é vegetais orgánicos.



Há muitas destas no verão.

Eu sai com minha amigas para o festival perto de casa.

Eu comprei o óculos de sol.


Abriu um banho de termas para cachorro perto da minha casa.

Inacreditável!


Eu nado três km em uma hora todos os dia.


Quero aumentar a quantidade de exercícios diários.


Eu fiz 50 abdominais.


Até breve.

Tchau tchau.

Abraço. Mie.

Boa tarde!

Boa tarde!¡¡

Olá!

Tudo bem?¡¡

Quanto tempo, como passou?

Graças a Deus, eu estou bem!


Eu estou assistindo DVDs que comprei no Brasil.

Você conhece "Babar - O Rei Dos Elefantes"?

Eu comprei este DVD no Brasil também.





Encontrei o DVD " Os Sem Floresta" em Japonês e Inglês e após vê-lo percebi que compreendo mais do que anteriormente.

Eu gosto de estes.

Este é muito interessante!


Bon final de semana.

Até a semana que vem.

Tchau tchau.

Abraço. Mie.

Bor tarde!

Olá!

Tudo bem?

Quanto tempo, como passou?

Obrigada, Graças a Deus, eu estou bem!


O verão no Japão é muito quente e úmido.

Qual é sua estção do ano favorita?

Eu tenho CDs na Bossa nova.

Você conhece "Nara Leão?

Eu gosto de "Bossa nova".

Eu gosto de "Nara Leão".


"Felicidade!"

Tristeza não tem fim felicidade sim¡Ä¡Ä¡Ä!

"Chega de saudade!"

Vai minha tristeza E diz a ela que sem ela não pode ser¡Ä¡Ä¡Ä!

Que tipo de música você gosta?

Bon final de semana.

Até a semana que vem.

Tchau tchau.

Abraço. Mie.