おぐりっつあのカルタ

おぐりっつあ、というのは、ロシア語できゅうりという意味です。hippo,子どもの育児のことを書いています。

小さな発見

2017年05月11日 09時34分56秒 | 日記・エッセイ・コラム
ドゥラーストビーチェ!
ミヤおぐり。

朝ドラのひよっこを見てます〜(^O^)
昭和39年〜40年、東京オリンピックの頃が舞台です。
昨日の放送で、ロシア民謡のトロイカを合唱で歌うシーンがあって、
どこかで聞いたな〜と思いつつ、1日歌詞が頭の中をぐるぐるしてました。
途中で頭の歌詞が日本語でなくなっていたことに気がついて、ヤ〜〜ミヤ〜ヤオーチン〜ト〜(大波なので空耳すら書けません)
こりゃ何だ?
あ、ヒッポのCDにあったじゃん!
(ロシア語のSADAはCDで買ったのでテープでなくCD)

チュチュラーダな発見でした。


余談
ある日
お「朝ドラ見せて(チャンネル変えて)」
息子「わかった!ひよこね」
…いや違う
息子「あ、ひょっこだったね」
…それも違う(^_^;)

大丈夫か小学校中学年…(^_^;)

って日記には以前書きましたね(^_^;)
ジャンル:
モブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 5月8日食事メモ | トップ | 見て〜お花〜(^O^) »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

日記・エッセイ・コラム」カテゴリの最新記事

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。