はな、とぅる、せっ!

韓国大好きMi-Hyangの『よちよち韓国語習得日記』。
ゆっくり、ぼちぼち勉強中です。

ごあいさつ♪

2010年01月01日 | 初めてのお客様へ
******************************************
* お越しくださってありがとうございます。                     
* ひとつひとつのエントリーが長く        
* 読みにくいかもしれません                                                
* お手数ですが、どうぞスクロールしつつ、            
* 前の方の記事もご覧いただけたら嬉しいです。
******************************************
コメント (0) |  トラックバック (0) | 

Winterplay - Cannot Forget

2009年09月10日 | きく・みる

全くの偶然からスゴいものをみつけてしまった時って、
神に感謝したくなりません?

…おおげさかしら?

私、車の運転中はいつもMDを聴くのですが、
この間、ふと、「いつもこのMDばかりだなぁー」と思い、
MDからFMに切り替えたところ、
とんでもないものに出会ってしまいました

それが、


WINTERPLAY です


JAZZというほどJAZZでもなく、
HPにもあるように「ジャジー・ポップ」という感じ。

メロディもアレンジも良い のですが、
なんといってもヴォーカルが良い

なんとも言えないシルキーな声 なんです  

家に着いてさっそくネットで調べました

動画も出てきました

…ヴォーカル担当の女性は、さすがに美女でした
富永愛さんみたいな感じのクール・ビューティー
私の好きな顔だわぁー


ぜひ一度聴いてみてください

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

LOVE ビョンホン♪

2009年08月29日 | きく・みる

今日公開の新作映画『GOOD・BAD・WEIRD』のプロモのため、
ここ何日かテレビに出ずっぱりのビョンホン様

かなりのハード・スケジュールの中、
キラー・スマイルは健在なり

いや、ホントにカッコいいです
やっぱりピカイチ

インタビューに応える様子を見ていてわかるのが、
彼の真面目さ。
そして、頭の良さ。

答えのひとつひとつが、ありきたりじゃなくて、
本当に自分の言葉で答えているのがわかります。

ときどき見せる、いたずらっ子のような表情も
かなりセクシー

要するに彼の魅力は、ただの男前じゃないってところ。
顔がいいとか、そういうのだけじゃなくて、
中身があるから、表情や演技に深みがあるところ。

それに、あの声…

たぶん、半径5m以内に入ったら気絶してしまうだろうなぁー

実は試写会申し込んでいたのですが、抽選にはずれてしまったのです

さっそくビョン様ファンの友人にメール
近々見に行ってきまーす

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

『結婚できない男』

2009年07月21日 | きく・みる

テレビドラマですが、
近年、日韓相互の「リメイク」が流行りのようで。

今度は、アベちゃんこと阿部寛主演『結婚できない男』です。
(6月にスタートしています)

韓国版の主演は、あの(!)ミン・ジョンホ様こと지진희 씨



KBS Worldで予告を見ましたが、
ひとり焼き肉のシーンとか、ビミョーに違和感無かったです…
(韓国の俳優って、なんであんなに演技が上手いかなぁー)

KBS Worldでは8月31日放送開始です。
楽しみ

ちなみに韓国版の相手役(日本版=夏川結衣さん)は엄정화 씨。
裏番組『善徳女王』に弟・엄태웅 씨出演ということで、
姉弟対決…と言われているそうです。
(今のところ『善徳女王』優勢だそうですが)

『善徳女王』も観たいなぁー
そのうち放映してくれるかなぁー

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

今夜は七夕

2009年07月07日 | たべる・のむ

今夜は七夕

しかも満月

七夕と満月が重なるのは今世紀で今夜だけ、だそうです。
なんだかロマンチック…

ところで七夕の食べ物と言えばそうめん
ってご存知でした?

Mi-Hyangは最近まで知りませんでした

そこで今夜は久しぶりに作ってみました。
『비빔냉면風そうめん』



キュウリが無かったので色合いが地味ですが
ネギでごまかしました。
お味はGood
(しかしどうやっても「スパゲティナポリタン」にしか見えませんが

この間はY子ちゃんにもらった비빔냉면を食べたし、
なんだか비빔냉면づいてます。

お天気がちょっと残念だった今日の七夕
せっかくの満月も見えなかったし
梅雨まっ只中だから、しかたないかな

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

ピビン麺

2009年07月04日 | たべる・のむ

先月、お友達のY子ちゃんが韓国に行ってきました。

いいなぁーいいなぁー

お土産に、本場の『비빔냉면』いただきました



質素に、具はキュウリ&キムチだけになりました。



でも、おいしかったぁー

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

BIGBANG

2009年06月24日 | きく・みる

ひそかに(?)昨年秋からヘビロテ中なのが、
こちらです ↓

 

BIGBANG 『Number 1』

特に車を走らせる時にうってつけです

まぁ、曲がいいな、というだけで
特別彼らにハマることもなく、
正直、BIGBANGが何人グループなのかすら知らないままでした
(…それって、どうよ?って自分でも思いますが)

…で、知らないうちに、めでたく日本デビューとなったようで。

なんでも定員400人の会場に詰めかけたファンが2000人
会場はパニック状態で、トークショーなど予定のプログラムは消化できず、
1曲だけのお披露目=わずか5分で終わったそう。


…って、どんな運営してたんでしょ?
せいぜい400人くらいしか来ないだろう
…なぁーんて軽く見てたとか?



メンバーも残念だろうけど、やはりファンがかわいそうですね。

まぁこれからの彼らの日本での活躍に期待

このアルバムの曲はほとんどが英語。
1曲が日本語、2曲が韓国語でした。
個人的にはちょこっと残念
やっぱり韓国語で聴きたいんですよねぇー

日本でのデビューシングルは、
そんな数少ない韓国語の曲でした。

…日本語になってたけど


BIGBANG - MY HEAVEN

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

いかさま師〜タチャ 完了!

2009年06月14日 | きく・みる

BS11で土曜日午後に放送中ですが、
その後M-netでノーカット版が毎日放送されまして、
BS11を追い越してしまいました

ノーカット版を録画し、BS11で観た10話以降を、
毎日2〜3話の勢いで観始め、
ついに完了しましたー

…おかげで寝不足気味…

いやぁー久しぶりに堪能できた、面白いドラマでした


    ここからは、プチ・ネタバレあり、です      


最初は、男の友情、闘い、そういうのがテーマかと思いきや、
ストーリーが進むにつれて、どんどん話が深く広くなって、
花札博打の話が最終的にはものすごく大きな仕掛けの騙しに。
とにかく、早く先へ進みたくてたまらず

特に後半、コニが脱獄してから、コトの真相を知り復讐していくあたり、
いわば「チーム・コニ」を結成し計画していくあたりは、
テンポもいいし、脇役もサイコー面白くて、
しかも「復讐」というテーマから想像するような暗さは全く無し。
ときどき、まるでコメディで、笑わせてもらいました〜

また、コニとヨンミンの対比が絶妙です
陽のコニに対して陰のヨンミン。
親友に裏切られ、陥れられ、どんどん落ちていくコニと、
(裏社会ではあるけれど)どんどん出世していくヨンミン。
なのに元気一杯多くの仲間達に支えられて自分の人生を前向きに生きていくコニと、
高いポストを手に入れても孤独で、全然幸せそうじゃないヨンミン。

最終回、アグィと最後の対決を終えたコニがアグィに言ったセリフに
その秘密が現れていた。


『俺とお前の決定的な違いが何かわかるか?
 お前の周りには誰もいないが、
 俺には守りたい人がたくさんいるってことだ』



ナンスクもいい女でした
美人でスタイル抜群なのはもちろんだけど、頭も良くて度胸も行動力もあり
コニとお似合いでした。
コニを見るときの目が、ホントに優しくて、愛する人を見る目
それに対してヨンミンを見る時の冷たい目といったら

コニは、怒る・笑う・泣く、とにかく感情豊かです。
それに対してヨンミンはクール。
…笑った顔なんかあったかしらん

このドラマで、コニ役のチャン・ヒョクにすっかりハマってしまった私
引き続き、M-Netにて放送中の『ありがとうございます』追っかけてます

あと、もうひとつこのドラマでハマったのが、

釜山訛り

最初のうちは舞台が釜山で、柔らかい釜山訛りにすっかり魅せられました
すぐに舞台はソウルに移り、ちょっと寂しく思いましたが、
ラストシーンではコニとナンスクは釜山に戻り幸せに暮らしていて、
釜山の市場で働くコニは釜山弁全開

…なんてセクシーなんでしょう

最後の最後までハラハラドキドキ
最終回の最後の10分ほどで大どんでん返し
韓国ドラマの本領発揮

最後には、人と人のつながりの深さとか、いろいろ考えさせられた、
人間ドラマでした。

また最初から観たくなりました。

…寝不足の日は続く?

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

仕込み

2009年06月06日 | たべる・のむ

いつの間にか5月が過ぎてしまいました

この間、ブログネタが全く無かったというわけではないけれど、
なんとなーくPCに向かう気力が無かったのは事実。

6月に入り心機一転、頑張っていきましょぉー


今日は3年ぶりに梅酒を仕込んでみました。



梅:1kg
氷砂糖:500g
ホワイトリカー:1800cc

今年は2ビン仕込みました

こちらは3年前に仕込んだもの。



実際は写真よりも色が濃く、熟成されてます

仕込んだものは、3ヶ月くらいで飲める状態になりますが、
1年以上熟成した方がおいしいようです。

ささやかな楽しみ

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

あぁ、チョナン・カン…

2009年04月23日 | ひとりごと

なんというのか… 一言で言って、

アホやなぁ〜


でも、報道のされ方には個人的にとても違和感を感じるのです。

誤解を恐れずに言うと、
「そんなに悪いことしたの?」」…って思うのですが。

もちろん、30過ぎたいい大人が泥酔して公園で裸になるなんて、どうかと思うし、
夜中に大声を出せば確かに近所迷惑だけど、でも、
擁護するわけじゃないけど、


酔っ払って記憶が無くなることくらい、長い人生、一回くらいあるでしょぉ?


え? 無いですか?…すみません

(ちなみに、Mi-Hyangは一度だけ、どうやって自宅に帰り、
 どうやって自室で着替えたのか、さっぱり覚えていないまま
 自分のベッドで朝を迎えたことがあります
 若かりし頃…)

『警察に抵抗して暴れた』っていうけど、
本人は警察と思ってないんだから。
いきなり保護・拘束されたら、誰だって抵抗して暴れますってば。
本人は意識無いんだし。

『裸になって何が悪い!』って叫んだ、っていうけど、
そりゃ、酔っ払いだもん、それくらい言いますってば。

某大臣が「最低の人間だ」なんて、人間性まで否定するような発言してたけど、
ちょっと待ってよぉ〜

どこかの元大臣は、ベロベロの酩酊状態で大事な国際会議の記者会見に出て、
日本という国の大恥を世界中にさらしたじゃなかった

それと今回の件と、比べるのもおかしいかもしれないけど、
なんか違うんじゃ

したり顔で、「普段おとなしい人ほど抑圧されている」とか、
「やはりストレスがあったのでしょう」とか言うコメンテーター達。

なぁーんか、イヤな感じじゃないですか?

もちろん彼のしたことは決して褒められることじゃないですけど。

なんか、すっきりしない一日でした

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

チャジャンミョンでもいかが?

2009年04月14日 | チョアヘヨ!韓国!
오늘은 블랙 데이군요.

여러분 어떻게 지내십니까?

나?

나는 금년도 ‘솔로 부대’예요. 하하하!

그럼 자장면이라도 먹을까요?
コメント (0) |  トラックバック (0) | 

『いかさま師〜タチャ』 on BS11・その2

2009年04月11日 | きく・みる

見始めたとたん、思ったのが、

…スゴい、訛ってる、かも?

地方のアクセントが区別できるほど韓国語ができるわけじゃないのですが、
どうも皆、訛ってるんです。
それが、前期のNHKラジオ講座でチラッと出てきた釜山のアクセントのようで。

ストーリーが進むうちにはっきりしたのですが、
やはり舞台は釜山でした。

もともと語学マニア・方言フェチのMi-Hyang。
장혁 씨の釜山訛りに、萌え萌えですぅ〜

調べてみると、この장혁 씨、釜山出身なんですね。
なるほどー上手なはずです。

…って、釜山訛りが上手かどうかなんて、あたしにはわかんないけど

この釜山訛り、どういうわけか私には関西弁のように聞こえます。
なぜ?…と訊かれても、自分でも理由がわからないのですが。

なので、この『いかさま師〜タチャ』 、
字幕が標準語でも、頭の中には関西弁が

字幕に『どうしたんだ?お前?』 とあっても、
耳から聞こえてくるのが釜山訛りなので、
私には『どないしたんや?お前?』 …と聞こえます。

『イヤだわ。何言ってるの?』 も、
『イヤやわぁ。何言うてんの?』

『ダメじゃないの。いいかげんにしなさいよ」 …も、
『アカンやないの。えぇかげんにしぃや」 としか聞こえない

なかなか楽しいです

ところでタイトルの『いかさま師〜タチャ』って、
タチャという名のいかさま師が主人公なんだとばかり思っておりましたら、
(ほら、「弁護士・○○△子」…みたいな)
「タチャ=타짜」がいかさま師をあらわす隠語だったのですね

コメント (2) |  トラックバック (0) | 

『いかさま師〜タチャ』 on BS11・その1

2009年04月09日 | きく・みる

先月からBS11にて毎週土曜日放送中です。
『いかさま師〜タチャ』

今週に入って、録画していた1話〜3話を一気に見ました。

おぉー

やはり韓国ドラマ、いいですねぇ〜

正直、あまり大きな期待をせずに見始めたのですが、
すっかりハマっています

テンポも良く、登場人物も魅力的です。
特に主演の장혁 씨が魅力的

…はっきり言って、顔がタイプ

かの名作ドラマ『ありがとうございます』のドクターだったんですね。
『ありがとうございます』、見ようと思って録画しておきながら、
結局見れずに終わってしまったので、残念です
またどこかで放映してくれないかしら…



高校生役はちょっと無理があるんじゃ…?と思いますが、まぁいいでしょう
もうすぐ高校生時代も終わりそうだし。

表情豊かで、とてもいい感じです

ところで、

上の写真ではわかりにくいかもしれないのですが、
この、とってもステキな장혁 씨、
見ていると時々、誰かを思い出すのです…

誰だっけ…?

うぅーん…

あ、

柳沢信吾だ


全然違う顔なのに なぜ

えっと…おそらくふたりとも基本が「サル顔」なんです…
シリアスなシーンではそうじゃないんだけど、
ちょっとコミカルなシーンとか、まくしたてるようにしゃべるシーンでは
장혁 씨に柳沢信吾がオーバーラップしちゃう…

장혁 씨 팬들 여러분 미안해요〜

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

NHKラジオ講座ストリーミング

2009年04月06日 | 韓国語

先週から始まっていた今期の講座ですが、
先週は聞いていませんでした。
ちょっとバタバタしていたのもあるのですが、
もうひとつの理由は、

放送の翌週、つまり今週からストリーミングサービスが始まるので、
それを待っていました。

ストリーミングは、放送の翌週月曜朝10時から始まり、
その1週間公開されます。
PCにADOBE FLASH PLAYERが入っていれば、
NHKのHPで好きな講座のページに入り、
聞きたい日付をクリックするだけです
韓国語はこちら⇒まいにちハングル講座

さっそく聞いてみましたが、もう感激です
なんてカンタンなのでしょう

前期まではタイマー録音したものを聞いていましたが、
マンション住まいのせいか、いつも雑音との戦いでした
ラジオを聞いている時には無くても、なぜか録音が始まると雑音が入ることも多く、
せっかく録音したのに、肝心な部分が雑音で聞こえなかったり、
悲しい思いもたびたび…

これでそんな思いともサヨナラだぁー

それにしても、

ゲストのKBSアナウンサー、이 상협 씨
なんとも言えない深ぁーい、渋ぅーい声に、イチコロです
…勉強にはセクシーすぎる気もしないではないですが

この声聞きたさに、何度も再生しています

まだ「아」とか「가」とかばかりですが

コメント (0) |  トラックバック (0) | 

大切なお知らせ…

2009年04月05日 | SE7EN★
全くと言っていいほど更新が無かったし、
ある程度予測されたことではありますが、
いざこうして現実のものとなると、なんだか…

SE7ENオフィシャルFC、LSJから突然のメールが届きましたね


 3月いっぱいをもちまして、株式会社ネクスターコーポレーションとの契約を
    満了する形になりました。
    今後のSE7EN日本活動事務所はYG ENTERTAINMENT JAPANへと
    移り変わります。
    それに伴い、3月31日をもちまして一旦このサイトを閉鎖することになりました。


念願のアメリカデビューを果たした、우리 SE7EN
それはもちろん祝福すべきことなんですが、
このまま日本での活動が無くなってしまうのでは?という恐れと戦ってきたこの1年あまり。
アメリカデビュー=日本での活動が無くなるという現実を改めて突きつけられたような

今後本当にどうなるのか、
YG ENTERTAINMENT JAPANがどこまでやってくれるのか、が鍵でしょうか。

韓国のファンには「アメリカでの活動を応援して欲しい」とかメッセージが
SE7EN本人から出されたようですが、
日本のファンに対しては、そういうのも無いし ちぇっ

かなりフクザツな気持ちではありますが、まぁ、しかたないかな。
…とあきらめの境地でもあったりして。

「去るもの日々に疎し」とは言いますが、
ここまでないがしろにされても、まだ気持ちが完全には離れない、
あたしって、もしかして「ドM」

でも、今回特に納得できなかったのは、
LSJからのメールが届いたのが3月30日だったこと
「3月31日をもちまして一旦このサイトを閉鎖」って、
前日に連絡してきてどうすんのよ
プンッ
コメント (2) |  トラックバック (0) |