地中海漁業者協会が先週末結成された。このグループは欧州漁業に重要な歴史的意味を持つEU漁業政策の現在の改変について話題の場と漁業者の声を提供する。(2月22日TFSND)
「長い間小規模漁師とくに地中海地区の漁業者は EU政策決定者にロビー活動をおこなう協力かつ大型の漁業者の戦列をはなれていた」とWWF地中海のチーフであるSergi Tudelaいう。「WWFはこの地区のユニークなさきがけであった漁業者に対して支援し漁業者のグループの参加を呼び掛ける」漁業者の代表はフランス、ギリシャ、スペインなどからでカタロニアの Arenys de Marに金曜日土曜日に集まった。共通の資源にたいする共同管理のボトムアップ、環境の維持、経済的社会的可能性について地中海の維持可能な漁業管理の共通原則について合意した。
この地区の魚類資源の現状についての評価研究では89%の評価対象資源が乱獲rンあるいは減少していることを認めた。早急な漁業管理法の改定が必要であると強調。こうした地中海の小規模職業漁師の大半は漁業の主体を占め、その多くは衝撃の少ない漁具と操業を行っておりその漁獲は地元市場でよい値段となっている。欧州の地中海諸国の地元魚類需要は地元漁船の生産を上回っている。
2012 年はEU委員会による欧州漁業管理の完全な見直しの期限であり、WWFは複雑な地中海の現状を新しい政策の中に取り入れ中心とするよう働きかける。維持可能な小規模漁業は改革の強力な要素であり、魚を獲る上でいかに伝統的漁法が衝撃が少なく、エネルギー消費が少なく、維持可能であり、沿岸共同体にとっての援けとなっていることを示す。
「この新しい基盤で漁業の討議フォーラムにおいても漁業者の強い声を反映させる。また地中海全体の小規模漁業者が紙絵を出し合いその体験と最良の実行方法を可能にしたい」と新しいこの組織のマネジャーに選ばれたスペインのRamon Tarridas氏は言う。
「長い間小規模漁師とくに地中海地区の漁業者は EU政策決定者にロビー活動をおこなう協力かつ大型の漁業者の戦列をはなれていた」とWWF地中海のチーフであるSergi Tudelaいう。「WWFはこの地区のユニークなさきがけであった漁業者に対して支援し漁業者のグループの参加を呼び掛ける」漁業者の代表はフランス、ギリシャ、スペインなどからでカタロニアの Arenys de Marに金曜日土曜日に集まった。共通の資源にたいする共同管理のボトムアップ、環境の維持、経済的社会的可能性について地中海の維持可能な漁業管理の共通原則について合意した。
この地区の魚類資源の現状についての評価研究では89%の評価対象資源が乱獲rンあるいは減少していることを認めた。早急な漁業管理法の改定が必要であると強調。こうした地中海の小規模職業漁師の大半は漁業の主体を占め、その多くは衝撃の少ない漁具と操業を行っておりその漁獲は地元市場でよい値段となっている。欧州の地中海諸国の地元魚類需要は地元漁船の生産を上回っている。
2012 年はEU委員会による欧州漁業管理の完全な見直しの期限であり、WWFは複雑な地中海の現状を新しい政策の中に取り入れ中心とするよう働きかける。維持可能な小規模漁業は改革の強力な要素であり、魚を獲る上でいかに伝統的漁法が衝撃が少なく、エネルギー消費が少なく、維持可能であり、沿岸共同体にとっての援けとなっていることを示す。
「この新しい基盤で漁業の討議フォーラムにおいても漁業者の強い声を反映させる。また地中海全体の小規模漁業者が紙絵を出し合いその体験と最良の実行方法を可能にしたい」と新しいこの組織のマネジャーに選ばれたスペインのRamon Tarridas氏は言う。