社会保険労務士　上岡弓見子　経営人事のブログ

横浜山下町の社会保険労務士、上岡弓見子です。

先日投稿したＹouTube　投稿ビデオ、
今度は英語で何を言っているかさらにスクリプトを公開します。


Hello my name is Yumiko Kamioka.
I’m a Labor and Social Security Attorney, USCPA and final planner.
Thank you for accessing our website.

Drasticly changing landscape of the business world today,
producing unique commodities, services and developing human resources
is the key to success. Unless the companies can differenciate itself
from its competitors, it will lose its leading edge in the market place.

It is necessary for a company to satisfy stakeholders not only by
improving management quality but also by establishing systems
which motivate employees and contribute to the continuous prosperity
of the company as a whole.

MASHR offers the best solution to human resource management
by analyzing issues from various aspects with a concept of
making the most of employee's abilities which results in
successful business operations.


英語のほうがどちらかというと覚えやすく、いいやすかったです。
日本語だとかえってちょっと照れが出てしまいますね。