負けるなJAPANESE in CHINA

中国に約20年
こんなに長くなるとは・・・
と言いつつ 駐在生活もラストスパートに入りました。

帰って チョットだけ仕事の残り片付けるか~!!

2017-11-25 17:33:21 | 日記
あ~終わった終わった!! 一段落しました。 しかし、あくまでも一段落で まだ続きが有ります。 次が大変なんですよね~ 3時間くらいの大事業が待っています。 ま、しかし、それは、また次の話です。 その前に 帰って チョットだけ 残った仕事 自宅で 片付けます。 自宅に資料とか置いてる訳じゃないので 整理して準備しておくだけです。 もう夜が近づいて来ています。 明日は、カミさんと買い物 . . . 本文を読む

珍しく一生懸命頑張ったけど 間に合わず💦

2017-11-25 14:42:18 | 日記
今 歯医者に向かっています。 1週間分のメールチェック及び回答 見積り、上海の宿題、報告書作成 山ほど仕事が溜まっていました。 珍しく一生懸命頑張ってはみましたが やはり全て行う事は、不可能です。 とりあえず、私のところで仕事が 止まってしまい、あとに支えそうなのから 順番に済ませて、今 歯医者に向かっています。 いやしかし、先日の佛山商談会でも 今回の出張でも良い感じで、見積りなど . . . 本文を読む

いっちょまえに冬の空してます。

2017-11-25 07:32:17 | 日記
暖かい地方のくせに いっちょまえに 冬の空してます。 土曜日ですし、この時間 活気がなく、静かですから 余計に 冬の感じ 醸し出しています。 しかし、私が上海に出発前は、 半袖姿がほとんどだったのに 1週間の出張を終え帰って来たら 天気から服装から 一気に変わりました。 季節の移り変わりって こんなもんなんでしょうかね~??💫 . . . 本文を読む