ソウルで見つけたキム・ヨナ グッズをもう少し。
３月１５日（月曜）、永豊文庫で“キム・ヨナ ７分のドラマ”を買った後は、仁寺洞（インサドン）を歩いた。
夜７時を過ぎて、そろそろ店じまいを始めるところもあったが、ほとんどはまだ開いている。前回訪問した際に韓国通の友人に連れて行かれた、五味子茶を飲ませる伝統的な喫茶店も健在だった。
初めての韓国訪問だったぼくに韓国を知ってもらおうと、ソウル大学にも留学した経験のある友人が何かと配慮してくれたので、前回の韓国旅行は１２日間だったが、かなりディープなソウルを経験することができた。
仁寺洞のこの喫茶店でも、わざわざ「主人房」（サランバン）というこじんまりした板の間で、五味子茶を喫することになった。１２日間、ほとんどの食事が板の間に座ってとったので、正直腰が痛くなった。
さて、その仁寺洞を鐘路から安国（アングック）駅に向かってそぞろ歩いていると、店先に韓流スターのＡ４版のブロマイドがたくさん並んでいる土産物屋を発見。
近づいてみると、予想通りキム・ヨナのブロマイドやシールもあった。なけなしの韓国語で「オルマエヨ？」と聞くと、Ａ４判のブロマイド（かと思ったら下敷きだった）が５０００ウォン、シールが３０００ウォンだった。
さっそく購入。８０００ウォンの支払いがすむと、今度はキム・ヨナのカレンダーもあると言って店内から持っくる。２０１０年と２０１１年の２年間使えるカレンダーだという。いくらかと聞くと１００００ウォンという。
「まけてくれないか」と頼んだが、駄目だという。「欲しいです。買います」とぼくの顔に書いてあったのだろう。結局１万ウォンでカレンダーも買う。
あとで考えると、こんな交渉をどうしてできたのかと思うけれど、ぼくには韓国語の能力などないから、店のおばさんが片言の日本語でやったのだろう。うしろに旦那らしいおっさんがいたが、おばさんが一人で仕切っていた。おじさんの方は負けてもいいようなそぶりだった。
韓国は男尊女卑みたいに思われるが、どこでも女の方がたくましい。
それまで、あちこち歩いたけれど、キム・ヨナ グッズはまったく見かけなかったので、ここを逃したらゲットできないのではないかと焦ったのだが、翌日の３月１６日に明洞の地下街を歩いたら、あちこちの土産物店で同じようなキム・ヨナものを売っていた。
こうして、ことしのぼくの誕生日は、キム・ヨナが窓辺のカレンダーからほほ笑むなかでむかえることになった。
＊ 写真は、“ＫＩＭ ＹＵＮＡ ＣＡＬＥＮＤＡＲ ２０１０”の２０１０年３月。
2010/3/21（記す）
