勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson20 - part 2-

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。左議政は、御前会議を前に朗々歯を集めて会議を開く。王が推奨する遷都に賛成しようと？？無論、同志達からの反発の声があがる。チョソンねーさんは、ユンシクの事を考えていた・・・。ヨンハとジェシンは、動きを止めようと、兵判大監が集めた兵士達の詰所に向かおうと、成均館を出ると、チョソンねーさんからユンシク危うしの伝言がユ . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson20 - part 1-

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。成均館の正門の下を掘り起こしながら。ユニの声：国家の始まり・・・。ジェシンの声：成均館の門は民に向かって開いているんだ・・・。ユニの声：国家の始まりは、宗廟にあらず。民に開く門！金勝之詞・・・見つけましたよ、父上。宮殿では、儒生達が持ってきたソンジュン解放の嘆願書を王が読んでいた。王：昨晩、出没したホンビョクソ . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson19 - part 2-

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。ユンシクはソンジュン釈放の署名活動を開始するが、儒生達は非協力的。更に生徒会長らも圧力をかけてきたから効果なし。術を失ったユンシクがヨンハに相談していると、校長先生が妙案があるとやって来る。ソンジュンが捕まっている間に、本物のホンビョクサが現れればいいのだそのためには、ジェシンに赤紙を書いてもらう必要がある。と . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson19 - part 1-

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。金勝之詞を探しに、宗廟に忍び込んだユンシクであったが、金勝之詞は見つからない。ジェシンと共にユンシクを追ってきたソンジュンは、お守り代わりに？自分のあげた指輪を首から下げているユンシクの姿を見て、思わず抱きしめた。一方、外では官軍と必死に戦うジェシン。腕とわき腹を切られちゃった模様。そこへ兵士から” . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson18

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。ユンシク：今、何て・・・？この事件の背後に誰がいると？ヨンハ：ごめん、テムル。確実な話じゃないから。と、ヨンハが手に入れてきた重要書類（土地の売買契約書かな？）に目を通すソンジュン。ソンジュン：この書類の持ち主がわかれば、主謀者がわかるのですか？私にそれをやらせて頂けませんか？もし、私の父が絡んでいるとすれば、 . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson17 - part 2-

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。寄宿舎にたくさんの書物を持ち込んで、謎解きに余念のないユンシクとソンジュン。でも、何かにつけ？ユンシクの手を握ろうとするソンジュンユンシク：じゃ〜こうすればいいの？と、ソンジュンの手を握るユンシク。こうして、手を握り合ったまま、謎解きを続けるふたり。そんなところに帰って来たジェシンの居場所はなく・・・。ユンシク . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson17 - part 1-

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。王に拉致された？4人は、更にその場にヤンギョン先生もいたからビックリそして、王は密かに練っていた遷都計画について語り出す。王：私は、華城に新しい街を作ろうと思っている。そこには、市場を作り、田畑を作り、皆が身分の隔たりを捨て、自由に生きられる場所なのだ。そこで新しい朝鮮を作るのだ。これは先王が残した遺訓である。 . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson16

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。水を吐き、気を取り戻したユンシクは、自分の胸元がはだけている事、目の前にソンジュンがいる事に驚く。ソンジュン：キム・ユンシク・・・お前、女だったのか？そんなところへ、ほろ酔い気分の儒生達がやって来る。慌てて、服を直すユンシクであったが、手元がおぼつかず。ソンジュンは、ユンシクと一緒に岩陰に隠れる。ユンシク：もう . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson15

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。ソンジュン：同性愛者は・・・この私です。その証言に場内は騒然となる。ソンジュン：あの夜、ムン・ジェシンとキム・ユンシクと私は一緒にいました。疑われるとしたら、この私も当然、疑われていいはずです。生徒会長：今、何をしゃべったのか理解しているんだろうな？お前が同性愛者であれば、成均館からの除名はもちろん、お前の将来 . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson14

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。大ケガを負ったジェシンは、ユンシクに助けられ、薬納庫に身を隠す。ジェシン：もういいから、行け。オレに関わると、碌な事はないぞ。ユンシク：自分でできるって言うんですか？ホンビョクソ。あんな無茶な事をやる人が、先輩だったなんて。ジェシン：ホント、大丈夫だから・・・。うぅ！ユンシク：まったく、こんな大ケガして、自分で . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson13

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。チョソン：この方の心においでの方は私ではないようです。ユンシク：何を・・・？と、チョソンねーさんは立ち上がり、ソンジュンのほっぺにチュー。ヒョウン：このアマ！あ・・・失礼。いきなり何をするのよチョソン：お嬢様、もうやめましょう。私がこのような事をしても、動揺するお方ではありません。ユンシクさまが、私に送って下さ . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson12

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。孤島に取り残されたふたりは、テントを張り直し、夜を明かす覚悟をする。船着き場では、ヨンハ、ジェシン、ヒョウンがふたりを心配している。雨が上がる。寝ているソンジュンにユンシクが声をかけると、ひどい熱ユンシクは、凍えているソンジュンのために必死に薪を集めて火を起こす。船頭達に声をかけ、船を出してほしいとお願いして回 . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson11

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。王：真犯人は見つかったか？ユンシク：見つけられませんでした・・・。ジェシン：お待ち下さい、王様。犯人はきっと自首してきます。時間を下さい。生徒会長：王様、この者達は期限までに真犯人は見つけれなかったのです。ですから、お約束通り、キム・ユンシクは罰せれるべきです。ソンジュン：お待ち下さい！真犯人はここに記載されて . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson10

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。「お・お前は・・・。」「ユンシクだよ。警察が来てるから、それを知らせに来たんだ・・・。これならバレないだろ？」そして、ユンシクはソンジュンを押し倒す。そこへ警官達が入って来るが、ラヴシーンを邪魔されたと怒ってみせるユンシク。「ビックリし過ぎて、台帳がどっかへ消えちゃったよ。」「これだろ〜。しっかりしろよ。」ソン . . . 本文を読む

勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson9

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。「私を成均館に入学させるために、私を買ったのか？貧乏な私に同情した・・・そうなんだろ？」「そうじゃない！私はお金を持っていた、お前は持っていない。足りないモノを補った、それだけだ！」「分かっていたら、断っていた・・・私にもプライドがあるから。それを・・・傷つけられたよ。」一方、家に戻ったジェシンが傷の手当てをし . . . 本文を読む