へきのROOM

旅行している時のみ、基本的に更新です。行き先は、香港・マカオ・大陸・韓国がメインです。

営業休止、、、

2012-06-30 00:16:02 | 中国大陸
常平の関係どころ、7月1日までお休みです。
2日より通常営業となります。香港に来ている胡錦濤の力おそるべし、、、、、

自画自賛になるが、毎度の事ながら、へきの訪中スケジュール素晴らしいよなぁ、、、
安全第一です
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

新サウナ

2012-06-29 00:10:56 | 中国大陸
常平に新しくオープンしたサウナ。読者の方から、ぞくぞくリポートが寄せられています。ありがとうございます。

----------------------------------------------

毎度おせわになります。
先日お伝えした新サウナへこの週末に行ってきましたので分かった範囲でお伝えします。
まずは場所なのですが以前添付した写真は●●酒店の別館の隣だったわけですがそこにはApple storeができておりました。
で実際の場所は●●酒店の駐車場の先(中庭にKTVがありますがそこを過ぎて先を進んだところ)でした。
オープンは前にメッセージしたとおり約1ヵ月前。駐車場の中1階にポツンと入り口があります。
大きな建物の下の部分がこの新サウナのようです。で、その建物とは新●●酒店になるようです。後2ヵ月ぐらいでオープンだろうと言っていました。
まったくの新サウナということで大変綺麗でありショースペース兼待合室もできておりました。
料金体系は500、560、650、750、850です。
850はモデルで2人だけいるそうです。今回はその一方に入りました。
130分不限次数。
姉妹の技師などもおり3人でどうなどと勧められましたがタイプではなかったのでお断りしました。
▲▲の料金も変更されたようです。
一番下の料金が無くなりそれぞれ50だかの値上げになったそうです。
経理も▲▲からと●●桑拿からの混成のようでした。●●の知っているヤツがいたので。以上です。
------------------------------------------------------
固有名詞は伏字にさせて頂きましたので解りにくいですが、▲▲サウナの支店が●●サウナです。

ちなみに、へき自身は、7月3日、4日は常平にいる予定です。合流希望の方は、メッセージ欄よりご連絡下さい。
コメント (4)
この記事をはてなブックマークに追加

ピーチ

2012-06-28 00:00:00 | 香港
公式HPに香港空港の案内ようやくでましたね。こちらから。英語版はこちらから。

内容は、既に当ブログで紹介した通りです。AEL駅でのチェックインも不可。
しかーーし、この文章が気になる。

※Peachでは、中国並びにマカオ行きの香港フェリー乗り継ぎサービスを行っておりません。
 香港国際空港発着のフェリーにはご乗船いただけませんので、ご注意ください。


香港国際空港発着

発着?

着はわかる。スカイピアにカウンターを作らないのだから、チェックイン業務が出来ない。って、ことは乗船不可だ。

気になるのは、

香港空港から中国・マカオ行きのフェリーに乗るのに、航空会社は関係ないだろうに。

もちろん、現時点で深夜フェリーは運航されていない。しかし、託送荷物が無ければ、香港空港到着後、イミグレ手前のフェリーカウンター近くの椅子で仮眠→始発でマカオへ移動。って、こともやろうと思えば可能なはずだ。
託送荷物があれば、夜中中ターンテーブルの上にある形になるので、オススメしないが、、

どなたか、チャレンジャーいませんか?

香港空港の公式HPより

From PRD and Macao

Passengers can enjoy the speedy ferry service connecting the Pearl River Delta (PRD) and Macao to Hong Kong International Airport (HKIA).
To use the service, passengers must: Possess the following items:
- A valid ferry ticket;

- A valid air ticket / e-ticket of these participating airlines with confirmed seat for same day departures;

- A valid passport and visa for intended destination / onward destination.


To PRD and Macao

Transit passengers taking ferries to the Pearl River Delta (PRD) / Macao DO NOT have to go through immigration procedures or reclaim baggage at Hong Kong International Airport.
To use the service, passengers must: Possess the following items:
- A valid ferry ticket; and

- A valid passport and, if applicable, a visa for intended destination (China / Macao).

Transit to PRD / Macao within the same day of arrivals;


From と To の違い解りますか?
上記と同じ説明になりますが、香港空港行きのフェリーに乗る場合は、participating airlinesじゃないとダメです。簡単に言えば、スカイピアにカウンターがある航空会社ということです。

しかし、To の場合は、この文言が無いのです。有効なフェリーチケットとパスポートとビザがあれば乗船可能です。そうそう同日という条件もありますね。しかし、ピーチは定刻で午前0時5分着なので、この条件も5分の差でクリアーということになります。


ちなみに、大分前に香港空港に問い合わせメールを送った返事も今日届いた。ピーチの情報解禁日を守って、返信したのかなぁ?? たんなる偶然かなぁ??

Dear HEKI,

Thank you for your enquiry. We would like to inform you that the ferry transfer service from Macau to Hong Kong International Airport (HKIA) is for transit passengers who have a valid air ticket of participating airlines with confirmed seat for same day departure. For more details, please refer to the website below.

http://www.hongkongairport.com/eng/transport/transport-connection-with-mainland-china/ferry-transfer/passengers-transiting-from-prd-ports.html

List of Participating Airlines

http://www.hongkongairport.com/eng/transport/transport-connection-with-mainland-china/ferry-transfer/participating-airlines-list.html


Since Peach Aviation (MM) does not participate into ferry transfer service, Passengers may consider taking ferry from Macau to downtown in Hong Kong and change other transport to HKIA and check-in with Peach Aviation.


Local Transportation to and from HKIA

http://www.hongkongairport.com/eng/transport/to-from-airport/index.html


Airlines Check-in area in HKIA

http://www.hongkongairport.com/eng/flight/airline-information/check-in-areas.html


Once again, thank you for writing to us.

Yours sincerely,

Customer Service

Hong Kong International Airport


追伸:久々に「へきのROOM」らしいマニアックな内容を書き込みました。読者の皆さん、付いてきてね、、、、、

コメント (4)
この記事をはてなブックマークに追加

常平

2012-06-27 00:03:13 | その他
ここ数日、天候が不安定です。

6月19日、26日とガチャガチャしてます。記事はこちら(中国語)。
はやく、安定しないかなぁ。、
コメント (2)
この記事をはてなブックマークに追加

チームE 公演DVD発売オメ

2012-06-26 00:38:21 | その他


一般人くんが抜けた穴は大きいなぁ、、、 

ついでにJKT48バージョンも。初日合ってるなぁ、、


1:17 - 1:31 - Shonichi
1:33 - 1:44 - Gokigen Naname na Mermaid
1:45 - 1:50 - Kagami no Naka no Jeanne d'Arc
1:51 - 1:58 - Kiss Shite Son Shichatta
1:59 - 2:20 - Boku no Sakura
2:29 - 2:47 - Suifu wa Arashi ni Yume wo Miru
コメント (5)
この記事をはてなブックマークに追加

ピーチ

2012-06-24 00:16:23 | 香港
ピーチ、香港就航に関して、へきにも多くの質問が寄せられています。1番多いのは、香港空港到着後どうしたらいいの という質問。
目的が何なのかによって答えは変わりますよね、、、

そのへんに関しては、当ブログの読者でもあるjiroodayoさんがブログで書いてあるのでそっちをみてね。

次に多いのが、帰国日、マカオ→香港空港のフェリーに乗船可能かどうか?
結論から言えば、現時点では不可能。以下、ターボジェットからの説明。

Dear HEKI,
Thank you for your e-mail & support to TurboJET!
Sorry that Peach Aviation check in counter do not operation at HKIA Skypier, the information , you can visit http://www.turbojet.com.hk/eng/airport/airline.asp

Please choose to take the route from Macau Maritime ferry terminal to HK Macau ferry terminal (Shun Tak Centre, Sheung Wan MTR station EXIT D), and then take other transportation to HKIA, for the sailing schedule and fares information, please visit http://www.turbojet.com.hk/eng/schedule/prd.asp

Thank you~

Best Regards,

Passenger Services Division

同じLCCでもエアアジアや春秋航空はスカイピアでチェックイン可能なので、そのへんはピーチがハンドリングの会社に頼むかどうかですかね。ちなみにハンドリングはANAはじめスタアラ各社が多く利用している怡中航空服務有限公司Jardine Airport Services Ltd. (JASL)が担当します。

次に多いのが、香港空港のチェックインカウンターはどこ? という問い。
公式HPみたらわかるやん




と思ったら、書いてないのね、、、
ターミナル2 Pカウンターです。

まぁ、何はともあれ、就航日の翌日の便で香港にピーチで飛びますので、又リポートします。1番の問題はAELの最終便に間に合うかどうかですね。
コメント (5)
この記事をはてなブックマークに追加

香港空港

2012-06-23 20:42:08 | 香港
8月31日まで、香港国際空港の各ショップで、マスターカードキャンペーン実施中です。
カード提示で割引や記念品をもらえたります。それとは別に利用金額によって、抽選に参加も出来ます。
詳細は、こちらを(PDFです)。
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

メイドカフェ

2012-06-22 00:35:09 | 中国大陸
珠海に新しく出来たメイドカフェ。5月21日のブログで紹介しましたね。ブログ読者の月台長さんからリポートが届きましたので転載します。

澳門桑拿なら明星に相当する長身の日本語可のメイドさんがいて、いろいろ詳しく説明してくれました
店内は宅男宅女で満席、飲み物が30元くらいから楽しめます。
日本のメイドカフェの「おいしくなーれ、萌え萌え」みたいなのは無しでした。
雰囲気は似ていると思います。


リンク(画像)は、長身の日本語可のメイドさんの名刺です。
官方Facebook内の画像を見ると雰囲気も伝わるかと思います。
メイドさんは哈日族ばかりです。
まだ日本人客が少ないからか、1時間半の滞在中、常に誰かが傍らにいるような状態でした。

システムとしては、料金は1時間30分あたりの最低消費が25元で入店料などはありません。

メニューには、(蛋包飯)がケチャップでお絵かき付、メイドさんの(手作り弁當)などもありがありました。
日本語可小姐によると「最近は料理が出来ないコが多いので、弁當を出せないこともある」とのこと

また、近くの席にいた客の男子学生(日本語可)によると、「メイドさんは大学生アルバイトが多く、自分のクラスメイトもいる」とのこと。

最後に中国版グルーポンでは、外帯可となっていましたが、あくまで健全な雰囲気の店なので、打包は食物に限られると理解したほうがよいかと思います(笑)

拙いレポートで失礼しました。

---------------------------------------------------------------------------------------
突撃リポートありがとうございます。Facebook もあれですが、大陸ですのでWeiboのHPの方がメインになると思います。マカオ在住のけんたさんもブログでこちらを紹介してました。

ところで、「哈日族」という単語は大陸で通用するのですかね、、國語だからなぁ、、
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

優先搭乗廃止

2012-06-21 00:19:36 | その他
今年のお盆は、以前にブログで書いたとおり、ジェットスター利用での台湾旅行を計画している。
今日、へきの携帯に「通知不可能」で着信が。なんだろう?と思って出てみたら、ジェットスターからの電話であった。用件は優先搭乗制度がなくなりますので、片道400X2 の800円、お返しします との事。
へきは機内持ち込みだけなので、収納場所を確保する為にオプションで優先搭乗を選んでいた。まあ、制度がなくなってしまえば仕方ない、、あれこれ駄々こねるのもなんだし、、

確かにオンタイムの出発を考えれば、奥から順に搭乗させる方がスムーズだよな、、エアラインにとって貴重な収入源はなくなるが、、、

で、お詫びとして 片道1700円 X2 3400円のバウチャーをくれるそうな。ラッキーなのかなぁ? 有効期限は手元に届いてから3ヶ月以内の予約。
ジェットスタージャパンの国内線でも利用可能なそうな。

得したのかなぁ??
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

マカオ懸賞

2012-06-20 00:17:34 | マカオ
更新頻度は落ちますが、少しずつですがブログ再開していきます。

パチンコメーカーのSANYOが、マカオ旅行が当たる懸賞実施中です。
締め切りは29日(金)まで。応募や詳細は、こちらから。
コメント (2)
この記事をはてなブックマークに追加