love

神奈川の西に位置する「小さな町」で暮らす私。
日々の生活の中で、見たこと、感じたこと、思ったことを綴っていきます。

今日会った外国人・・・38人!

2002-07-17 | インポート
日本語より英語を多く使った今日一日でした。
少々疲れました!

午前中は、イギリス人への日本語のレッスン。
新しい言葉がたくさん出てきましたが、まだまだ日本語の語彙力のない彼女のために、一応英語で説明しながら進めました。

その後、「国際交流ラウンジ」での管理ボランティアとして夕方まで勤務しました。
ちょうど、オーストラリアからO市を訪れて、交流をしている中・高校生25名が来所。
彼等に市のパンフレットを渡しながら名所の案内や、飾ってあった「七夕飾り」の説明をしたりしました。

引率の方3名のうち2名は「警察官」でした。
「あなたがオーストラリアに来て、何かあったら助けます」って言いながら「ポリス・ワッペン」を記念に下さいました。(笑)

市内見学に出かけた彼等の後、何人かの外国人がパソコンを使うために来所されましたが、パソコンの調子が悪くて使用不可。
「ごめんなさい」と謝りながら、パソコンの置いてある他の場所を教えたり、いろいろなお話しをしたりと忙しく時間がすぎました。

その間2時から3時半までは、アメリカからALTで見えている女性に日本語レッスン。
彼女は市内の3ツの中学校で英語助手をしています。いつもなら、この時間は授業中なのでラウンジへは来れないのですが、今日は学校の都合でオフになったのだそうです。

数えたら、今日会った外国人は全部で38人でした。多分、全員と一言、二言はお話ししたと思います。
アメリカ・イギリス・オーストラリア・・・・英語圏の方ばかりだったのもちょっと驚きですが・・・

いつもは、ペルー・タイ・ブラジル・中国・台湾の人達も多く訪れますので、スペイン語、ポルトガル語、タイ語、中国語を耳にするのですが、めずらしい日でした。

ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 台風をやりすごす法 | トップ | 夏・・・バケイション »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

インポート」カテゴリの最新記事

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL