＜ＪＲ宇都宮線＞乗客１０００人一時閉じこめ 電気トラブル（毎日新聞）

　１２日午前９時半ごろ、埼玉県上尾市瓦葺のＪＲ宇都宮線蓮田－東大宮駅間で、黒磯発上野行き普通電車（１０両編成）が電気系統のトラブルで運転を停止し、乗客約１０００人が一時車内に閉じこめられた。ＪＲ東日本によると、電車は約１時間４０分後に徐行運転を開始し、東大宮駅で乗客を降ろした。体調不良を訴える客はいなかったという。

　同線は午後０時２５分現在、宇都宮－上野駅間で上下線の運転を見合わせ、乗り入れる湘南新宿ラインなどにも運休や遅れが出ている。【浅野翔太郎】

【関連ニュース】
山手線：線路内に男性　緊急停止３万人に影響
大雪：ＪＲ中央線高尾－甲府間で運転見合わせ
上越新幹線：最大５２分の遅れ　長岡－燕三条間で停電
ＪＲ京浜東北線：踏切立ち入りで緊急停車、６万人影響
ＪＲ東：新幹線が停電で大幅遅れ…東京駅に車両ホテル

・ “持ちネタ”で喝采　知事が見せた外交術とは（産経新聞）
・ 雑記帳　エゾシカ使った新メニューで目黒選手を応援（毎日新聞）
・ 参院比例選投票先、民・自が接近…読売世論調査（読売新聞）
・ 石巻の３人殺傷、１８歳少年の身柄確保　少女の無事を確認（産経新聞）
・ 首相「子分に金配っていない」　与謝野氏の話を否定（産経新聞）