『ライブ台湾』スタッフブログ
華流（台湾・中国）の総合エンタメサイト『ライブ台湾』のスタッフ達による、舞台裏（！？）をお伝えします。
 



ikumiです

地球温暖化の影響なのか、
今年は猛暑日が続いていますね〜。


さて、北京五輪がいよいよ開幕！
開会式にどんな芸能人たちが登場するのか
気になるところ。

ライブ台湾では、中国の歴史・武侠ドラマをご紹介する
「北京五輪開催記念〜ドラマで見る中国浪漫〜」が好評開催中！

かねてから根強い人気の武狭作品ですが、
今週からはプレゼントクイズの応募もスタート！
これまで中国歴史作品には興味がなかったという方も、
ぜひこの機会にご覧になってみると面白いかもしれませんよ。

そうだな・・・私だったら
「中国版の大奥」何て宣伝文句にひかれて
「紫禁城」が見てみたいかな。
ちなみに「雪山飛狐」や「三国志」はかなり売れているようです。


そろそろ夏休みの方もいるようで、
心なしか通勤電車が空いていました。
最近は夏休みを9月以降に取る方も多いようですが、
マイナビ留学で台湾に短期留学して中国語を学んじゃう
なんていうのはいかがでしょう。
現地の学生と交流もできるようですよ♪



コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




こんにちは、F5です。

本日は、東京でも今年最高の暑さになるそうですね。外に行きたいのですが、駅や目的地に行くまでに汗ダクになってしまうので、大変です。でも、今日は友人と会いますので、外に出ないとなりません・・・。

さてまもなく、北京五輪が開幕ですね！その記念としまして、8月1日から「北京五輪開催記念　ドラマで見る中国浪漫」という題で、中国の歴史・武侠ドラマにスポットをあて、紹介させていただいております。最近、歴史・武侠ドラマにはまる女性が増えているということで、3人の女性をピックアップした「歴史に散った女性たち」という特集もやっております。ピックアップしたのは“楊貴妃”、“中国の大奥”、“虞美人（ぐびじん）”です。“楊貴妃”はご存知の方も多いと思いますが、残りの2つはご存知でない方もいらっしゃると思います。是非、お時間があるときでも、のぞいてみてください！

皆様も体調お気をつけになって、この夏をのりきってください！



コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




暑いですねー。日差しがイタイし、蒸し暑いし、毎年こんなでしたっけ？と
思ってしまう、ライブ台湾スタッフの青蛙です。

しかし！台湾のテレビ業界はもっとホット！！なのです。
ジョー・チェン、イーサン・ルアン主演のトレンディドラマ『命中注定我愛★』（日本語では“あなたを愛すと運命が決めた！”といった感じかと）がついになんと視聴率１２パーセントを突破！
・・・１２？たった？　と思われる方、日本と台湾の数字は違うのです。
例えば、大人気ジョセフ・チェンとアリエル・リン主演のご存知『イタズラなKiss�供拑能�回の週の数字は３．３９％、現在視聴率２位のジローさん主演の『翻滾☆蛋炒飯』（日本語では“舞え！タマゴチャーハン”といった感じかと）は０．７５％で、その差は歴然。
日本で言えば５０％越えくらいでしょうか。いや、もっとかも。
とにかくこれは放送史上過去最高の数字なのです。そりゃ、イーサン・ルアンも裸泳ぎを披露しますよ。これがなぜファンへの感謝の印なのかは謎ですが。

アメリカの日刊紙でも話題になりましたが、平凡な１人の女の子が魅力的な女性に変化するというシンデレラ・ストーリーは、どこの国でも好まれる物語なのでしょうね。

残念のはミンダオ。当初のキャスティングでは彼だったのにワケあって出演をお断り。彼によく似たイーサン・ルアンが選ばれドラマは爆発的人気に。ミンダオの胸中いかばかりか・・・。
「僕より彼の方が向いてる。」という大人のコメントをしてましたが、そんなミンダオの次回作にも期待したいところです！
★〔イ尓〕
☆〔ロ巴〕


コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




ikumiです

ムシムシして暑いですね〜。

最近はサーチャージが高くて、
海外旅行もなかなか簡単に行かれないご時勢ですが、
やっぱり「夏休みは海外に遊びに行きたい！」という人は多く、
航空会社によっては、この連休前日から台湾行きの飛行機は満席だとか。


そんな私も適当な値段で空席を見つけることができず、
この連休はおとなしく日本で花火でも見に行こうと計画を変更。

しかし、今週末はヴィック・チョウさんが
台北や台中のそごうや三越でのイベントにも姿を現される模様なので、
やっぱり行かれなくて残念。

台湾に行かれた方、
ぜひ最近の台湾情報でもお教えくださいませ〜。


コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




皆様、こんにちは。F5です。

本日は、東京も気温が上がり蒸し暑い天気です。冷やし中華が食べたい気分です。

さて、先日から劇場公開された「花より男子ファイナル」は見にいかれましたでしょうか？若手を代表するスターたちが出演し、公開前から各メディアで盛り上がっていたので、見に行かれた方も多いのではないでしょうか？「ジェリーと松本潤」の道明寺対決、「バービー・スーと井上真央」のつくし対決など、ファンならではの「花男比べ」も楽しそうですね。

でも、私ならこうしたかった！と思ったことを書かせていただきます。

それは無理難題な事だとは承知していますが、「台湾F4×日本F4 」の夢の共演です！「花より男子ファイナル」は日本映画なので主役は「日本F4」なのですが、この映画は香港も舞台となっていますので、「香港を支配する裏社会の4人組」みたいな感じで、ジェリー、ヴィック、ケン、ヴァネスが特別出演でスクリーンに登場し、最後には「台湾F4」が「日本F4」を助けるストーリー展開になれば、華流ファンも喜んだのではないでしょうか？？

今、韓国のドラマが日本でリメイクされたり、日本のドラマが中国、台湾、韓国でリメイクされたりと面白い作品は国を超えて、違ったテイストでドラマ化されるという事が主流となりつつあります。一つのドラマに日本人、台湾人、韓国人がキャスティングされ、アジアエンターテインメントの促進、そして視聴者がアジア各国となる日もそう遠くはないように思います。さらに、ファンを期待させるようなドラマ、映画を待っております！！




コメント ( 2 ) | Trackback ( 0 )




こんにちは！
ライブ台湾スタッフの青蛙です。

最近、北京語バリバリの映画を観る機会があったのですが、ずーーと台湾のドラマを観慣れてきたワタクシには、久々の北京語は（同じ中国語！？）というほど、
違和感がありました。
とにかく早い！巻き舌！言い回しが難解。
聞き取るのに必死でした。

中国語を学ぶ日本人にとっては、中国語をゆっくり発音してくれる台湾に留学する方が最初はいいかもしれませんね。

台湾へのプチ留学は→マイナビ留学へ！






コメント ( 5 ) | Trackback ( 0 )




ikumiです

2008年もあっという間に半年が過ぎて
しまうのですね〜。

梅雨が明ければいよいよ夏到来！
今年の夏休みはどんな風に過ごそうか、
考え中なんて方も多いのでは？


そんな方は“マイナビ留学”なんていかがでしょ？
台湾の師範大学で午前中は中国語の勉強、
午後は文化講座でカンフーや中華料理まで習えちゃうもよう。

仕事をしても行けそうな5日間のコースもあるので、
旅行感覚で留学できて、なんだか面白そうですよ。

台湾でグルメや癒しを楽しみながら
語学を学んで過ごすのも良い夏休みかも〜。

あ〜行きたいな。。。






コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




こんにちは、F5です。

台湾のドラマは日本の原作コミックが主流になっており、日本でもその影響で、コミック原作をドラマにする流れが確立されつつあります。個人的には「少女漫画」「少女コミック」はまったく関心がなかったのですが、この仕事をしているうちに、「原作はどんなストーリーなんだ？？」と知らず知らずのうちに、本屋で「イタズラなkiss」を立ち読みしておりました・・・。

夢物語ではございますが、私がドラマ制作会社のお偉いさんでしたら、台湾版『のだめカンタービレ』を作りたいですね。考えているキャスティングは・・・

〜台湾版『のだめカンタービレ』〜

千秋真一：ジョセフ・チェン
野田恵：アリエル・リン

峰龍太郎：ジロー（フェイルンハイ）
奥山真澄：ウィリアム（バンバンタン）
佐々木桜：グイグイ（�釼�會美眉）
シュトレーゼマン：ジェイ・チョウ（特殊メイクで！）

すいません、こんな事をいつも考えています（笑）。皆様はどのようなキャスティングを思いつきましたでしょうか？上3人は「イタズラなkiss」のメンバーをそのまま持ってきました。何となく“直樹と琴子”、“千秋とのだめ”の関係が似てるもので・・・。著名な指揮者シュトレーゼマンには、是非、ジェイ・チョウにお願いしたいです！彼はクラシック音楽にも精通しており、ピアノやチェロも弾きこなしますからね。彼しかいません！でも、これが現実になったら、視聴率いいだろうなぁ・・・。是非、台湾ドラマ制作会社の皆様、ご検討をお願いいたします！！










コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




こんにちは！
ライブ台湾スタッフの青蛙です。

雨が降ったと思ったら晴れて夏日になったりと、体調管理の難しい日々ですね。
この時期、北京ではすでに夏！暑い日が続いていると思います。

ところで、北京で私のルームメイトだった韓国の女の子は色がすごーく白くて
不思議な雰囲気のあるコでしたが、本人いわくとても霊感が強いそうで、韓国にいたころはしょっちゅう霊を見ていたとか。
ところが、北京に留学してからは一度も霊に遭遇しておらず、ゆえに中国に幽霊は存在しない！という結論に達したそうです。
霊的体験がまったくない私には何とも判断しかねたのですが・・・
確かに中国には日本のような幽霊→くらーい　というイメージはないです。
“霊”に対する考え方が違うのかな。

さて、本日より配信開始した『聊斎志異』は中国の有名な古典小説。幽霊がでたり、狐の化身が登場したりと不思議な話が一杯ですが、中華圏の当代美男美女が人間ではない様々な姿を演じていて、見応えありますよ〜。
中国と日本の“霊”に対する違いを比べるのもまた楽しいかも。
興味ありましたら、ぜひドラマを視聴してみてくださいね


コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




ikumiです

今週は映画『ミラクル7号』のチャウ・シンチーとシュー・チャオ、
映画『雲南の花嫁』のチアン・チアルイ監督に、
映画『闘茶 tea fight』のヴィック・チョウや
ワン・イェミン監督が来日とあって、バタバタ。


5日に行われた映画『闘茶 tea fight』の舞台挨拶は、
ヴィック・チョウさん来日とあって会場のファンは大興奮！
主演の香川照之さん、戸田恵梨香さん、細田よしひこさんの
トークも冗談たっぷりで、撮影も和やかに行われたのが伺え、
ヴィックさんの笑顔がたくさん見られたのが印象的でした。

今月末から夏にかけて中華系映画が
続々ロードショーされるので要チェックですよ〜♪





コメント ( 0 ) | Trackback ( 2 )


« 前ページ 次ページ »