やさしい作文01-10 （新版）

新版では

・漢字音の選択を変えた
・単語ごとに分かち書きをする
・漢字は主に「繁体字」を用いる
・横書きでは「カンマ」「ピリオド」を用いる



英語から入るエスペラント　様　
オンライン講座：週刊やさしい作文　より
http://plaza.harmonix.ne.jp/~sakat/back.htm




課題文一的　 きょうから新しいエスペラントの講座が始まりました。
今天, 世界語的 新講座 始了.
Kumtian, sekyegeotik shinjiangtoa sile.

kumtian今日 sekyegeoエスペラント　le動詞の過去形を示す



課題文二的　 あすは10時から会社にいます。
明天, 吾 在未 於 吾的 事務所 从 十時.
Mingtian, Eo Jaewei yua eotik saemuabian cong sipsie.


mingtian明日　wel動詞の未来形を示す　congから



課題文三的　いまから会社を出て, そちらに行きます。
今, 吾 出発未 吾的 事務所, 爲 到 往 到 汝.
Kum, Eo chulhatwei eotik saemuabian, wi tu vang tu yu.



課題文四的　あなたの来月のコンサートきっと行きます。
吾 必 往未 到 汝的 音樂會 於 翌月.
Eo miel vangwei tu yutik onrokhoe yua yikyue.



課題文五的　わたしはあした, あなたのところへ行くか, それとも彼のところへ行くか, まだ決めていません。
吾 未然 不 決定了, 那 吾 明天 往未 到 汝, 或 往未 彼.
Eo weiyon bup kyouldingle, Naa Eo mingtian vangwei tu yu, hok vangwei pea.



課題文六的 わたしはそこへ自分で行くか, それとも彼に行ってもらうか, まだ決めていません。
吾 未然 不 決定了, 那 吾 往未 到 那所, 或 作往 彼.
Eo weiyon bup kyouldingle Naa, Eo weiyon tu naabian, hok jakwei pea.



課題文七的　どの靴を買うのか, まだ決めていないのですか。
汝 未然 不 決定了 乎, 汝 買未 何的 鞋子?
Eo weiyon bub kyouldingle huo, Yu maiyon kaptik kyuzi?




課題文八的　 ハルオがあなたのところへひとりで行くと決めているのか,
それともアキオといっしょに行くと決めているのか, わたしは知りません。
我 不 知, 派如火 決定了 到 往 到 汝 單身, 或 與 木気火.
Eo bub chi, Haru'o kyouldingle tu wei tu yu zenthan, Hok yeo Aki'o.



課題文九的　あなたは彼がまだ仕事を終えていないことをご存じですか。
汝 知 乎, 彼 未然 不 終了 彼的 仕事?
Yu chi huo, Pea weiyon bub dungle peatik sosaa?



課題文十的　わたしは彼がもうそこに住んでいないことを知りませんでした。
我 不 知 那 彼 既 不 住 於 其所.
Eo bub chi naa pea jib bub chu yua qisbian.