力道妖精キムボクジュDVD 日本語字幕 屋上のベッドでハグ

12月8日、韓国で放送されたMBC水木ドラマ【「力道妖精キム・ボクジュ」DVD】(脚本：ヤン・ヒスン、キム・スジン、演出：オ・ヒョンジョン) 第8話では、キム・ボクジュ(イ・ソンギョン) とチョン・ジュンヒョン(ナム・ジュヒョク) が会う場面が描かれた。

その時、誰かが屋上に上がってきた。驚いたキム・ボクジュとチョン・ジュンヒョンは屋上のベッドで横になった。キム・ボクジュが「こうやっていてバレたら誤解される」と話すとチョン・ジュンヒョンは「怖いか？」と質問した。キム・ボクジュは「全然怖くない。力道の有望株キム・ボクジュだから」と強調した。

キム・ボクジュが起きようとするとチョン・ジュンヒョンは「もう少しここにいよう。良いじゃないか。空に星もいっぱいで」と話し、キム・ボクジュをハグしたまま薔薇色のムードを演出した。
 

【「力道妖精キム・ボクジュ」日本語字幕】は、バーベルを持ち上げることしか知らなかった21歳の力道選手キム・ボクジュ(イ・ソンギョン) にやってきた嵐のような初恋を描く青春ドラマだ。韓国で毎週水曜、木曜の午後10時に放送されている。