☆ハワイの社会・経済・ビジネス まとめてニュース 3月16日〜31日/2009年☆
3月16日（月）
「違法外国人雇用の規制」
移民法を違反した外国人の雇用は、米国の深刻な問題。
連邦政府は、雇用主が被雇用者を合法的に雇用できるよう
データベース・システムを提供している。
昨年12月にワイパフの農場では、労働者43人が逮捕。
社会保障番号や就労ビザの偽造で経営側の2人も逮捕されている。
経営側の1人は禁固刑45年、150万ドル（約1億5千万円）の罰金、
もう1人は、禁固刑100年、400万ドル（約4億円）の罰金が課せられた。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月17日（火）
「新道路建設計画」
ハワイ州政府は、新道路建設計画について発表した。
連邦政府からの交付金約2億4,600万ドル（約246億円）を活用し、
カメハメハ・ハイウェイ沿いのプナルウ橋の再建、H1フリーウェイのマカキロ・インターチェンジの
耐震構造強化、ホノルル国際空港とマウイ島のカフルイ空港の再建計画、
オアフ島内9カ所での信号機の設置など、22のプロジェクトが計画されており、
これによって3,000以上の新雇用が生まれる見通し。
「オアフ島の家賃が下降」
オアフ島の1月の平均家賃は＄1,704（約17万円）で、昨年の＄1,828（約18万3千円）に対して
＄124(約1万2千円）下落。2000年までは＄900（約9万円）程度だったのが、
2005年までの不動産ブームで急上昇した。
しかし、ここ3年間で約6.8％下降。これからも2,3年は下降傾向とされている。
ハワイ州住民の約40％が賃貸住宅利用者である。
「スーパーフェリー運航停止」
昨日、ハワイ・スーパフェリーは裁判所により憲法違反と判決され、運航打切りが決定した。
裁判所の判決理由は、自然環境保全の法律とスーパーフェリーのためだけに
特別に作られた法律が、実際は不適合であったとしている。
フェリーは、今後の措置が決まるまでホノルル港で待機することになる。
また、この運行停止により、236名の従業員が解雇される。
州政府は、解雇された従業員の再就職先を斡旋するなどの救済措置を考えているという。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月18日（水）
「セント・パトリック・デー」
昨日は、セント・パトリック・デーでハワイ各地でもアイルランドの祝日を
祝うパレードやが行われた。“緑の日”とも呼ばれ、ワイキキのカラカウア通りのパレードには、
緑色を身にまとった750名を越える人々が参加した。
「公立学校の授業時間延長案」
ハワイの公立学校に通う学生は、学校で6時間を過ごしているが、全米平均に比べてやや少ない。
先週、オバマ大統領によって国家の教育体制を大きく変える意向が発表された。
授業時間を増やすか、または年間のうちの登校日数を増やすかして、
もっと学校に居る時間を増やすべきだとしている。
ハワイの教育関係者のほとんどが賛成しているが、問題は時間延長にともなう運営経費である。
時間延長をした際の公立学校282校全体の運営経費は、１日約450万ドル（約4億5千万円）と
試算されている。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月19日(木）
「ハワイ州成立50周年記念式典」
昨日は、ハワイをアメリカ合衆国の1州として認める法案が、当時のアイゼンハワー大統領により
署名された記念すべき日だった。オアフ島ダウンタウンにある州議事堂で、
現職知事や議員のほか、1959年以降にハワイ州上院や下院で委員を務めた人々などが集まり、
ハワイ州成立50周年の記念式典が行われた。
今後、ハワイ州が正式にアメリカ合衆国の1州として成立した8月21日の州立記念日まで、
さまざまな州立記念イベントが行われる予定となっている。
また、州議事堂の外では先住ハワイアン達のグループが、先住民の権利を訴えるデモを行った。
「ホノルル（オアフ島）の人口増加」
合衆国国勢調査局の調べで、2007年7月から2008年7月の1年間に
ホノルル（オアフ島）の人口が4,509人増えていると発表された。
ホノルル（オアフ島）は、全米363都市のうち55番目の人口となっている。
2008年7月1日の各島の人口は以下の通り：
・オアフ島：905,034人
・ハワイ島：175,784 人
・マウイ島：143,691 人
・カウアイ島：63,689 人
・全体：1,288,198人
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月20日(金）
「韓国人歌手、800万ドル支払判決」
昨日、ホノルルの連邦裁判所は、2007年6月にアロハ・スタジアムで行われる予定だった
韓国人ポップスター“レイン”のコンサートをキャンセルしたことによる契約不履行による損害や
詐欺罪について、被告“レイン”側に約800万ドル（約８億円）の支払いを命じる判決を下した。
原告はハワイのプロモーター、クリック・エンターテインメント社などの３社。
昨年に開催されるはずだった、このコンサートは“レイン”の全米コンサートのスタートと
なるはずだった。“レイン”はカリフォルニアのプロモーターからも告訴されている。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月23日（月）
「ナイキ・タウンが５月に閉店」
カラカウア大通りのナイキ・タウンが5月に閉店することが明らかになった。
これでキング・カラカウア・プラザのテナントはほぼ無くなる。
約４年前にスポーツバーのオールスターハワイが閉店、
今年1月に衣料品店のバナナ・リパブリックが閉店。
隣接していた老舗レストラン、ニックス・フィッシュ・マーケットは2月に閉店。
キング・カラカウア・プラザは、借地権付物件として700万ドル（約7億円）で売りにだされている。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月24日（火）
「ハワイは全米で2番目に宿泊費が高い」
ホテルズ・ドットコムの調べによると200８年10月〜12月期、
ハワイ州はニューヨーク州に次いで全米で2番目にホテル宿泊代が高い都市と発表された。
ニューヨーク州の1泊平均宿泊料金は、236ドル（約24,000円）。
ハワイの1泊平均宿泊料金は、152ドル（約15,000円）。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月25日（水）
「ニュースへの関心が高いホノルル市民」
ホノルル市民のニュースへの関心度が高いことが、
大手調査会社スカボロー・リサーチ社の調べで分かった。
ホノルルの成人の82％が新聞、またはニュース・ウェブサイトを週に一度は読んでいる。
全米81都市の中で、講読率1位はロチェスター（ニューヨーク州）で87％。
購読率86％のクリーブランド（オハイオ州）、バッファロー（ニューヨーク州）が2位、3位。
ベーカースフィールド（カリフォルニア州）、ラス・ベガス（ネバタ州）が、最下位で59％だった。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月26日（木）
「州経費不足の為、公立学校が早く終業？」
連邦政府からの交付金9,000万ドル（約90億円）が、5月6日までにハワイ州に送金されない場合、
運営経費不足の為、公立学校の夏休み前の終業を24日間早める事になる。
この件に関し、ハワイ州政府、そしてハワイ教育省が経費の運用について議論している。
「シビル・ユニオン法、否決」
昨日、シビル・ユニオン法の導入について、
上院議会全体での採決を行うかどうかを決定する投票が行われた。
その結果、賛成6、反対18で、上院議会全体での採決が行われないことになった。
これにより、シビル・ユニオン法の導入に関しての決議は見送られることが決定した。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月27日（金）
「2月の失業率、過去30年間で最高値」
ハワイ州の2月の失業率は6.5％に上昇し、2月の失業率としては最高値となった。
昨年の同月（季節調整済）の失業率3.1％と比べると倍以上の値となる。全米平均は8.1％。
失業率は6.5％という数字は、1978年10月の失業率6.6％に次ぐ高さ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月29日（日）
「アースアワーにホノルルも参加」
地球温暖化への意識を高めるイベント『アースアワー』が世界各地で行われた。
ホノルル市も参加し、昨夜ホノルルハレの照明を消した。
ホノルル・ハレ（市庁舎）などでは、一晩中最低限の照明以外は消灯された。
2007年にオーストラリアで始まったアースアワーは、
昨年には400の都市が、今年は88カ国の4,000近い都市が参加した。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月30日（月）
「ホームレス問題対策に620万ドル」
ハワイ州は、ホームレス問題対策として、連邦政府より620万ドル（約6億2千万円）の
支援金を受けることが決定したと発表した。今回のホームレス問題対支援金は、
連邦政府の交付金15億ドル（約1,500億円）から捻出されており、
州政府は、2011年までに支援金の60%を運用するよう定められている。
支援金620万ドル（約6億2千万円）のうち、約400万ドル（約4億円）がホノルル市、
残り220万ドル（約2億2千万円）が州政府で運用され、
州政府の支援金は他島のホームレス問題対策として使用される予定となっており、
家賃補助や光熱費補助のほか、引越し費用の補助、調停費の補助、
クレジット・カウンセリングなど、ホームレスの人々の救済に運用予定。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月31日（火）
「タバコ税が大幅アップ」
4月1日からハワイ州内で販売されているタバコにかけられている税金が、
1箱39セント（約40円）から1箱$1.01（約100円）に大幅アップされる。
徴収されたタバコ税は、国内の子ども向け健康保険の拡大のために運用される。
タバコ税の増税は、ハワイ州内に15万人いるとされる喫煙家にも影響を与えるとみられている。
ホノルル市内のタバコ小売業者は「景気の失速で、すでにかなりの打撃を受けているのに、
タバコ税が大幅アップすることで、ますます大変になるだろう」と話している。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
『ハワイ州全島 来島者数 2009年2月 （ハワイ州産業経済開発観光局）』
◎全体（航空便＋船便）
527,222人（前年比-12.7％） 平均滞在日数9.44日（前年比-0.7％）
◎米西海岸から（航空便）
196,240人（前年比-14.9％） 平均滞在日数9.64日（前年比+2.0％）
１人当たりの平均旅行消費額＄1,410（前年比-2.1％）
◎米東海岸から（航空便）
139,213人（前年比-15.8％） 平均滞在日数10.56日（前年比+0.5％）
１人当たりの平均旅行消費額＄1,817（前年比-3.1％）
◎日本から（航空便）
92,789人（前年比-5.5％） 平均滞在日数5.69日（前年比+3.2％）
１人当たりの平均旅行消費額＄1,715（前年比+3.1％）
◎カナダから（航空便）
42,147人（前年比-6.3％） 平均滞在日数13.07日（前年比-4.9％）
１人当たりの平均旅行消費額＄1,956（前年比-6.5％）
◎その他の国から（航空便）
42,890人（前年比-20.2％） 平均滞在日数10.22日（前年比-3.6％）
１人当たりの平均旅行消費額＄1,888（前年比-10.6％）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
『オアフ島 住宅販売件数 2009年2月 （ホノルル不動産協会）』
◎一戸建て
売却戸数 129戸（前年比-20.9％） 中間価格 ＄555,000（前年比-8.2％）
◎コンドミニアム
売却戸数 160戸（前年比-50.2％） 中間価格 ＄297,000（前年比-11.3％）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
