<スペード>
A:I'm wondering if ....
A:……でしょうか。/……だろうかと思っているのですが。
2:Maybe you'll _______
2:多分、あなたは_______するでしょう。
3:You probably already know....
3:・・・だと、多分あなたはすでに知っているでしょう。
4:Don't _____ too quickly.
4:あんまり急いで_____しないでください。
5:Can you imagine .....?
5:・・・であると想像できますか?/・・・を想像していただけませんか?
6:One can,<name>, _______.
6:人は、<相手の名前>さん、_______することができます。
7:You might notice the feelings .....as you....
7:・・・すると、あなたは・・・である感じに気がつくかもしれません。
8:A person might, <name>, _______.
8:人は、<相手の名前>さん、_______するものかもしれません。
9:One could _______, because.....
9:・・・であるので、人は・・・するかもしれません。
10:You can ________, because.....
10:・・・であるので、あなたは・・・することができます。
J:You can ________, can you not?
J:あなたは、________することができます、そうじゃないですか?
Q:I don't know if ________.
Q:________であるかどうか、私にはわかりません。
K:You might notice how good....feels, when you....
K:・・・すると、・・・することがどれくらい気持ちのよいことか気付くかもしれません
<ハート>
A:Will you...., or....., or......
A:あなたは・・・するのでしょうか。それとも・・・するでしょうか。あるいは・・・するのでしょうか。
2:I wouldn't tell you to ______, because.....
2:・・・なので、私はあなたに_____してほしいとは言いません。
3:How would it feel if you....?
3:・・・すると、あなたならどのようにそれは感じるのでしょうか。
4:I could tell you that...., but.....
4:私は、あなたに・・・してほしいと言うこともできました。しかし・・・
5:Sooner or later....
5:遅かれ早かれ・・・です
6:Sometime....
6:いつか・・・です
7:Eventually....
7:いずれは、ついには・・・
8:Try to resist.....
8:・・・することに抵抗してください。
9:You might not have noticed....
9:・・・であることに、あなたは気づかなかったかもしれません。
10:Some people....
10:・・・・する人もいます。
J:Can you really enjoy....?
J:・・・することを本当に楽しむことができますか?/・・・であることを楽しんでください。
Q:What happens when you_______?
Q:あなたが・・・すると、何が起こるでしょうか?
K:You might notice the notice the sensations in....., while you ....
K:・・・していると、あなたは・・・である感覚に気づくかもしれません。
<ダイヤ>
A:One doesn't have to, <name>, ______.
A:人は、<相手の名前>さん、___する必要はありません。
2:People don't have to, <name>, ______.
2:人々は、<相手の名前>さん、___する必要はありません。
3:You may not know if _____.
3:____であるかどうかあなたは知らないかもしれません。
4:It's to ______, is it not?
4: ____です、そうじゃありませんか?
5:A person may not know if _______.
5:____であるかどうか人は知らないかもしれません。
6:You are able to _______.
6:あなたは____することができます。
7:<fact>, <fact>, <fact>, and _______.
7:<(事実)〜です>。<(事実)〜です>。<(事実)〜です>、そして____です。
8:A person is able to ______.
8:人は____することができます。
9:.....once told me, "______"
9:・・・はかつて私にこう教えてくれました。「____」。
10:.....said, "_______"
10:・・・は言いました。「___」
J:If you ________, then .......
J:もしあなたが___ならば、・・・でしょう。
Q:When you _____, then ......
Q:あなたが___すると、・・・でしょう
K:Will you ________now, or will you ______?
K:今___しますか、それとも___しますか?
<クラブ>
A:You may or may not _______.
A:あなたは____するかもしれませんし、しないかもしれません。
2:I'm wondering if you'll _______, .....or not.
2:あなたが___するだろうか、それとも___しないだろうかと思っています。
3:People can, you know_______.
3:あなたもご存知のように、人は___することができます。
4:Maybe you haven't .... , yet.
4:多分あなたはまだ・・・したことがないかもしれません。
5:One might, you know, _______.
5:あなたもご存知のように、人は___であるかもしれません。
6:You might want to _______, now.
6:もう___してはいかがかと思います
7:You could _______.
7:___してもいいかもしれません。
8:You might _______.
8:___してはいかがでしょうか。
9:A person could, <name>, _______.
9:人は、<相手の名前>さん、___してもいいかもしれません。
10:You may _____.
10:あなたは___かもしれません。
J:One may, <name>, _________.
J:人は、<相手の名前>さん、____かもしれません。
Q:A person may ______, because ....
Q:・・・なので、ひとは____かもしれません。
K:You don't have to _________.
K:____する必要はありません。
A:I'm wondering if ....
A:……でしょうか。/……だろうかと思っているのですが。
2:Maybe you'll _______
2:多分、あなたは_______するでしょう。
3:You probably already know....
3:・・・だと、多分あなたはすでに知っているでしょう。
4:Don't _____ too quickly.
4:あんまり急いで_____しないでください。
5:Can you imagine .....?
5:・・・であると想像できますか?/・・・を想像していただけませんか?
6:One can,<name>, _______.
6:人は、<相手の名前>さん、_______することができます。
7:You might notice the feelings .....as you....
7:・・・すると、あなたは・・・である感じに気がつくかもしれません。
8:A person might, <name>, _______.
8:人は、<相手の名前>さん、_______するものかもしれません。
9:One could _______, because.....
9:・・・であるので、人は・・・するかもしれません。
10:You can ________, because.....
10:・・・であるので、あなたは・・・することができます。
J:You can ________, can you not?
J:あなたは、________することができます、そうじゃないですか?
Q:I don't know if ________.
Q:________であるかどうか、私にはわかりません。
K:You might notice how good....feels, when you....
K:・・・すると、・・・することがどれくらい気持ちのよいことか気付くかもしれません
<ハート>
A:Will you...., or....., or......
A:あなたは・・・するのでしょうか。それとも・・・するでしょうか。あるいは・・・するのでしょうか。
2:I wouldn't tell you to ______, because.....
2:・・・なので、私はあなたに_____してほしいとは言いません。
3:How would it feel if you....?
3:・・・すると、あなたならどのようにそれは感じるのでしょうか。
4:I could tell you that...., but.....
4:私は、あなたに・・・してほしいと言うこともできました。しかし・・・
5:Sooner or later....
5:遅かれ早かれ・・・です
6:Sometime....
6:いつか・・・です
7:Eventually....
7:いずれは、ついには・・・
8:Try to resist.....
8:・・・することに抵抗してください。
9:You might not have noticed....
9:・・・であることに、あなたは気づかなかったかもしれません。
10:Some people....
10:・・・・する人もいます。
J:Can you really enjoy....?
J:・・・することを本当に楽しむことができますか?/・・・であることを楽しんでください。
Q:What happens when you_______?
Q:あなたが・・・すると、何が起こるでしょうか?
K:You might notice the notice the sensations in....., while you ....
K:・・・していると、あなたは・・・である感覚に気づくかもしれません。
<ダイヤ>
A:One doesn't have to, <name>, ______.
A:人は、<相手の名前>さん、___する必要はありません。
2:People don't have to, <name>, ______.
2:人々は、<相手の名前>さん、___する必要はありません。
3:You may not know if _____.
3:____であるかどうかあなたは知らないかもしれません。
4:It's to ______, is it not?
4: ____です、そうじゃありませんか?
5:A person may not know if _______.
5:____であるかどうか人は知らないかもしれません。
6:You are able to _______.
6:あなたは____することができます。
7:<fact>, <fact>, <fact>, and _______.
7:<(事実)〜です>。<(事実)〜です>。<(事実)〜です>、そして____です。
8:A person is able to ______.
8:人は____することができます。
9:.....once told me, "______"
9:・・・はかつて私にこう教えてくれました。「____」。
10:.....said, "_______"
10:・・・は言いました。「___」
J:If you ________, then .......
J:もしあなたが___ならば、・・・でしょう。
Q:When you _____, then ......
Q:あなたが___すると、・・・でしょう
K:Will you ________now, or will you ______?
K:今___しますか、それとも___しますか?
<クラブ>
A:You may or may not _______.
A:あなたは____するかもしれませんし、しないかもしれません。
2:I'm wondering if you'll _______, .....or not.
2:あなたが___するだろうか、それとも___しないだろうかと思っています。
3:People can, you know_______.
3:あなたもご存知のように、人は___することができます。
4:Maybe you haven't .... , yet.
4:多分あなたはまだ・・・したことがないかもしれません。
5:One might, you know, _______.
5:あなたもご存知のように、人は___であるかもしれません。
6:You might want to _______, now.
6:もう___してはいかがかと思います
7:You could _______.
7:___してもいいかもしれません。
8:You might _______.
8:___してはいかがでしょうか。
9:A person could, <name>, _______.
9:人は、<相手の名前>さん、___してもいいかもしれません。
10:You may _____.
10:あなたは___かもしれません。
J:One may, <name>, _________.
J:人は、<相手の名前>さん、____かもしれません。
Q:A person may ______, because ....
Q:・・・なので、ひとは____かもしれません。
K:You don't have to _________.
K:____する必要はありません。










こうじです。
エリクソントランプカードの内容が全部ある!
こうなってたんですねー。