スキャナを買い換え、数年ぶりにスキャナ無し生活から脱却しました。これですが、仕事仲間がこぞって薦めるだけあってなかなかのスグレモノで、私みたいな超ローテク人間でも非常に簡単な操作でいろいろと上手くスキャンできます。
さっそくアナログカメラ時代の写真をスキャンしてみました。
だーーれだ？！
98年2月7日・・・つまり、栗の「お庭デビュー」として撮ったものだったと記憶しています（最初ここの区画にはビオラでなくパンジーを植えていたのですね）。
2月13日
左手の木が今のように茂ってなくて、もう少し広く見えていました。
上記より２カ月後の98年4月です。ぱぱのお手伝い。
３年後・・・2001年5月2日と3日 ビオラさんに囲まれうとうとしてたのかな？
他にもいっぱいスキャンしておきたい写真があります・・・
久々のお日様ですね。
芝生くんのその後です。この間はお庭の中心部に少しだけだったのですが、ぱぱが本気モードになり、全体に敷き詰めました（左側木が茂っているので、影になりちょっと暗い写真ですが・・）。昨日までの雨で、根付いてくれたらいいんだけどね。。。
さて、「温泉」ホテル作戦のことですが、目をつけていた奥日光湯元温泉のこちらは、結局あえなく撃沈！
というのは、、、わんこ連れ歓迎はそうなのですが、なんと１０月下旬から１１月はじめにかけて修学旅行でいつも満杯なんだそうで予約がとれない！平日ならいいだろうと思っていたのにです。。。むしろ土日の方が空いているというのですが（学生の団体は安い平日を利用するってことでしょうからね）、日光のこの時期の週末なんて、殺人的な混雑らしいし。。イロハ坂で車が動けなくなるって。まあ、うちの場合どうせ運転はぱぱ任せで、ままと息子はいつもぐーすか
なのですが・・・それだって、寝ても寝てもまだイロハ坂で日が暮れるんじゃあちょっとねぇ・・・・・
「そうでしゅねぇ・・・むにゃむにゃ」
つまり・・・・・
１．わんこと泊まる
２．本物の温泉入り放題
３．日光中善寺湖方面で紅葉満喫
この３つの条件がすべて満たされる旅というのは、きわめて難しいことだということがわかりました。
実はぱぱの「リフレッシュ」休暇でして
、５日連続休暇なので、４泊くらいでどこか「旅をしたなあー」って感じのところにいきたいのです。
仕方がないので、もう３を諦め、１と２が満たされる中で、もっと素敵なところがないものかと探しに探しました。その甲斐あって、見つけました！
山梨です。山中湖＆河口湖
河口湖温泉ってのがあったんですね。こちらのホテル、いわゆる源泉かけ流しというのではないそうですが、ともかく天然温泉だそうです。電話してみたら感じもよかったので、さっそく２泊予約しました。
それから、あとは山中湖の湖畔の素敵なペンション（プチホテル）に２泊したいなと思い、随分見比べてだいぶ迷ったのですが・・・結局こちらのプチホテルにやはり２泊に決めました。ふんぱつしてスウィートルームです。
イタリアレストランが併設とかで、いわゆるオーベルジュみたいなところかなと想像しています。ただ、２日も続けてイタリアンというのはどっと来そうだったので、２日目の夕食はいらないということで予約しました。
さーて、やっと決まったので一安心。富士五湖方面は初めてだし、楽しみだなー
今年の後半以降、９月下旬に那須、１０月下旬に山梨、そしてお正月は佐世保への帰省・・・おっと８月も１泊くらいはするでしょ、ぱぱ？おお、旅行三昧かな？！
仕事？うーーん・・・
蛇足ですが・・・上記プチホテルのsweet roomと書いてあるのは間違いだと思いますね・・・英語で書くならsuite roomとすべきでは・・・suiteとは、寝室と居間が一続きの豪華な部屋という意味ですね。ですから、これだって和製英語で、英語ではroomは要らなくて、a (hotel) suiteといいます。発音が同じなので混乱するのよね。。。それとも、こちらのホテルさんでは本当にsweetなroomの意味なのでしょうか？？白が基調で落ち着いた大人の雰囲気のようですが・・・
商売柄、ついケチをつけちゃってごめんなさい。
お知らせです。
Harry SeverファンサイトBBSを開設しました。Harryのことに限らず、お気軽に投稿してください。画像も添付できますので、皆様の狆ちゃんのお写真も歓迎です。
http://9121.teacup.com/keiko/bbs （お気に入りに登録してね！）
Harryカテゴリの記事に沢山コメントしてくださる方々もいらっしゃいますので、こちらのコメント欄よりも、もっと書き易い場所があったほうがいいのではと思って作ったものです。（こちらのコメント欄はブラウザの検索でヒットしませんが、BBSの方はヒットします。）あらたなコミュニケーションの場として盛り上がれば幸いです。
なお、いくつかのレンタル掲示板を比較してだいぶ迷ったのですが、見易さ、記入し易さの点で、結局「ボーイ・ソプラノの館」の掲示板と同じテンプレートを採用しました。館長さま、参考にさせていただき、どうもありがとうございました。
最近は、個性的で素敵なわんこ連れ専用（or 歓迎）ペンションがいっぱいできていて、それはそれで楽しいのですが、ただ、たまにはでっかい温泉に入りたいので、大きめのホテル（旅館）を探したりするのですが。。。本やウェブでペット連れ大歓迎みたいに書いてあるところでも、電話をしてみると「ＧＷ、お盆、お正月期間以外ならＯＫ」と言うんならまだしも、「もうペット連れはやっていない。」とかって言われます。
理由を聞くとちょっとトラブルがあったもので・・・などという冷ややかなトーン。。。
旅行ガイド本やＨＰでペット連れＯＫになっていても、実際はＮｏだというところがかなり多い、というか、最近増えているように思います。たまたま、マナーの悪いわんこ連れが泊まって通常客に迷惑をかけたのでしょうか。それとも、ペット連れに特化した優れたペンションが増えて、どうせそちらに客が流れるので、しいてめんどくさいペット連れを積極的に集客しなくてもいいと思うのでしょうか・・・・
あーーもう何年も温泉入ってないよぉ。 極度の冷え性の老体をゆっくり休めたいのにのぉ・・・・
１０月下旬に日光・中善寺湖方面に紅葉観に行きたいと思っているのですが・・・
渓谷沿いにあって景色がよさそうなホテルを鬼怒川温泉にみつけたので電話してみたらみごと断られてしまいました。さっさとＨＰから「ワンちゃんプラン」とか削除すればいいじゃないよぉーー
で、奥日光湯元温泉のこちらに電話してみました。温泉がすごくよさそうです。ペット連れ専用部屋は、「離れ」で、窓からの眺めはいまいちというのですが、歓迎度は良さそうだったので、２泊くらい考えています。ここに泊まったことのある方、いるかしらん？
写真は、２年前の夏。那須のハイクオリティわんこペンションのひとつであるハロハロinn那須さんにて。栗之介、楽しさバクハツでした。ちょこちょことＤＭが来るので、栗がお空に昇ったことを知らせると、すぐにお返事くださいました。「あんなにかわいかったのに、もっと生きさせてあげたかった。恵之介くんは責任重大だから絶対元気してるんだよ。またお会いできるのを楽しみにしております。」 ありがとうございます。
ぱぱがお庭に芝生を植えてくれました。グリーンがしっかりと広がるといいのですが・・・
お花のどあっぷでーす
これは「ステラ」（お庭側じゃなくて玄関側に置いているプランターに咲いているものですが・・可愛いのでついでに見てね）
お兄ちゃんにも、毎日ビオラを見せてあげたいから。。。
（みゆきさんから頂いたキャンドル・・毎日灯してるから、だいぶなくなってきましたね）
さて、’Cantores Episcopi’というグループ名の意味については、皆様の詳しいご教示、本当にありがとうございました。コメント欄ではラテン語からバッハ論にまで発展し、本サイト訪問者の皆様のレベルの高さが反映されていましたね。
Curraghさんが、ともかく、箔をつけるためにこのようなラテン語のネーミングにしただけだろうとおっしゃっていたのですが、それは確かだと思います。それで、そういうノリで、Harry（とその他のメンバー）が、選んだ言葉なのか？つまり、このユニットは、Harryたちが今回新たに結成したユニットなのか、それとも元々（昔から）この学校にあったグループで、Harryも変声したために参加したということなのか、そのへんをはっきりと知りたくなりました。
学校のHPを見るとちゃんと、「ふたつの聖歌隊のほか、合唱団（Glee Club）やクロースハーモニーグループ（Cantores Episcopi）をはじめとするさまざまなアンサンブルがあり」常に学生たちの音楽活動が盛んであることが記されています。ここでnumerous ad hoc （臨時の、その場でとりあえず、という意味）choral ensemblesと書いてありますし・・・つまり、以前からあったのか、それともHarryたちが臨時に結成したものか、よくわかりませんね。
「クロースハーモニー」close harmonyというのは、コーラスグループの和音の構成に関する専門用語で、open harmonyに対するものだそうですが、検索してみても説明がいろいろで、具体的な（技術的な）意味がいまいち私にはよくわかりません。ご存知の方、ご教示いただけないでしょうか。私ももう少し調べてみてわかればまた追記します。ちょっと語学的見地から苦言を呈するとすれば、よく書いてある「クローズハーモニー」というカタカナは間違いだと思います。closeを「クロー『ズ』」と濁って発音するのは、動詞で「閉じる」という意味の場合だからです。ここでは少なくとも形容詞「密な」の意味なので、「クロー『ス』」が正しい。
HarryとCantoresとの関わりについて、Judyさんに詳しく伺ってみました。
なお、以下の内容は、Judyさんが私への私信中に書いてくださったことで、私は、日本語にしてmy siteにpostしますが差し支えないですね？と彼女に許可を得てたうえで、こちらに紹介するものです（それは、この記事にかかわらず、いつもですが・・・・私が直接Harryのご家族から教えていただいた情報などを、できるだけ日本のファンの皆さんにもお伝えするため、プライバシーに触れない範囲で公開していきます）。言うまでもないことですが、無断転載・引用は固くお断りします。
Judyさん： Cantores Episcopiは、３０年前にTony Ayresという先生が作ったグループです。Ayres先生が去年の夏に退職された後は Keith Pusey先生が指導されています。実は、Harryは変声する前からすでにCantores に入っていて、アルトを歌っていました。通常、男性アンサンブルのアルトパートはカウンタテナーが担当するので、変声前のボーイがそのままアルトを歌うというのは、異例のことなんですけどね・・・。
Keith Pusey先生とは、おそらく、Harryの隣に写っている白髪の年配の男性だと思います。
Cantoresはだいたい成人男声ユニットですから、当初、Harryはアルト担当なのよ、と伺ったとき、つまりカウンターテナーの意味でおっしゃっていると思い込んでいたのです。テナーになっていると言っていたのに、少し高いほうに戻った？のかなと・・・・なので、変声前から参加していたというのは驚きでした。ちなみに、ここで「アルトを担当」というのは、Cantores EpiscopiのCD録音時点での話で（CD情報についてはまた後日！
）、現在コンサートでどういうvoice rangeなのかは未確認です。ともかく、変声直前に「アルト」になった時期があったのか、それとも所謂ファルセットだったのか・・・CDが届いてからのお楽しみということになるでしょう。
それで、なぜHarryが変声前のボーイであったにもかかわらず、この成人男声アンサンブルに参加できたのかという理由をさらにJudyさんは説明してくださいました。
Judyさん： 実はHarryは、１学年飛び級してるものですからね・・・早く参加してしまったんです。
え！飛び級した？！
ただでさえ超エリート校であるWinchesterで飛び級？！これは、もっと詳しく聞かねばと思い、いつですかそれ？飛び級するって・・・よくあることなんですか？聞きました。すると、、なんとWinchesterどころか、その前のprep school(小学校)入学時点で１年上に入ったのだそうです！
恐るべし！Harry 少年
まったく、何から何まで型破りな人です・・・
あのきわめて高い知性は、もともとご両親から受け継いだDNAに加えて、この驚くべきeducational enviromnentから来たものだったのですね・・・・。しかも、Winchesterのようなスーパーハイレベルの学校で飛び級して、「先輩たちに遅れないようについていっています」というのではなく、それどころか・・・・最初から特待生ですし、先日もＢＣＭインタビューで言っていたように、全てにおいて余裕しゃくしゃくで音楽もその他の教科もスポーツもエンジョイしているのです。これからも一体どんな型破りなことをやらかすか、楽しみというか・・・はらはらするというか・・・
つまり、聖歌隊で歌うこととは別に、クロースハーモニーグループをやるというのは、Harry にとってprep shool時代からの念願だったのですね・・・ ところで、BACはクロースハーモニーなのですか？まあそのへんは置いておいて、ともかく、Harry がBACの活動にも大変積極的だったのは、トレブル全盛時代に、７、８名程度の規模でコーラスグループをやりたい（’Cantate Pellegrini’がぽしゃったので、よけい・・・）という熱意の表れだったのではと思う次第です。
私が「え、そうなんですかー！ うーん・・・Toｍの声、わたし大好きでしたけどね・・・Harryとのデュエットをもっと聴きたかったなあ」と書いたら・・・そんな計画があったとは！！残念なことです！ ほかにもいろいろと、結局日の目を見なかった録音があるのでしょうね。ともかく・・・Thomas Jestyくんのことまでいろいろ聞けてというか、聞いてしまって、私としては胸きゅんものでした。 
ふえーー やっとURLをいちいち張り付けなくてもリンクができるようになりました。
（これもエリーユキママさんが教えてくださったおかげなんですけどね。。。）Thomas Jestyとかアンダーライン箇所にカーソルを当ててみてくださいね。 昨日、今日と花冷えですね・・・だいたい冷え性の私は、また真冬の格好してます・・・腹巻また出しちゃいましたしね。。。
昨日お昼頃、また恵がゆるゆるう○○を大量にしまして、うおりゃっ！ぶり返したか！！
・・・という感じだったのですが・・・午後病院で下痢止めの薬をもらい・・・その後は何事もなかったかのように落ち着いていて、今朝のう○○も普通でした。
以前からの漢方しか飲ませていなかったのに、、なんでまたゆるゆるになってしまったのか・・・・・
わ・か・ら・ん・・・ 一昨日、ものすごい食欲で、ウォルサムを爆食していたので、いったんおとなしくなっていたお腹がまた騒いでしまったのかもしれません。
ま、これからもちょっとしたことが引き金になってこういうことは繰り返すかもしれないので、わたしもあまり神経質にならないようにしなければと思っています。。。
さてさて、小田原お泊まり会のお写真は、他の皆さんのサイトにいっぱい可愛くて上手なのがアップしてありまして、、へたっぴいな私のカメラには特に面白いものは入ってないのですが・・・
こんな表情を残してくれた子たちがいたよ。
まずは桃太郎君とお母さん：
（桃くんは初めての列車での旅だったそうですが、とってもいい子で楽しんでくれたね！これはジョディプリでの朝食の時ですが、お母さんの表情もまた素敵）
ユキちゃんと恵：
（ユキちゃんと恵は同い年。ちっこくてcuteなユキちゃんのお顔は、よおく見るとどこか栗に似ています・・・
）
金太郎くんと恵と栗恵ぱぱ：
（ぱぱは金ちゃんのことが大好き！この顔でわかるでしょ
）
こちらの方にも注目・・
ふたたび集合写真の半分なのですが、、向かって左端の金ちゃんの表情に注目！「みんなーー！たのしいかぁ？」
（金太郎くん、桃太郎くん、恵之介、ナナちゃん、まるちゃん←だよね？！）
以上複数写真投稿の練習かねての記事でした・・・念願の複数写真のアップ、やっとできるようになったぞお！！！
小田原でランチしたレストランで、エリーユキママさんに丁寧に教えていただいたおかげです！
Cantores Episcopiというグループ名の意味について、Curraghさん、Simonさん、Deoさんから貴重なご示唆をいただいておりました。
以下まとめると次のようなご見解です。 
Curraghさん：
「歌う主教たち」くらいの意味になるのでしょうか。
Simonさん：
私もいろいろ考えてみたのですが，「歌う聖教徒」や，「歌う監督生」なんかでも有りかなぁ、、、と思いました.
Deoさん：
横から失礼なレスになりますが、私の乏しいラテン語力では、Cantores Episcopiをそのまま英語にすると、Episcopalian cantorsあるいは、Episcopalian Chorusだと思います。この場合、Cantoresが名詞で、episcopiは属格の形容詞です。ですから、直訳するとSingers of Episcopaliansということになります。
episcopiというのはギリシャ語由来の接頭辞epi（上、外）とscope（見るもの、観察能力）の合成語で、あえて日本語に意訳すれば、碁盤を上からみる岡目八目的観察能力ということになるでしょうか。転じて、上から見る者、監督、教会の監督、主教となります。しかし、実際にはこの語は、Episcopalian Church（聖公会）というように使われてイギリス国教会派（Anglican Church）に属するクリスチャンのことを指し、イギリス英語では、単に「クリスチャン」と同義なのだと思います。とすれば、Cantores Episcopiは日本語では、「イギリス国教会派に属するクリスチャンの合唱団」あるいは、単に「クリスチャンコーラス」ということになります。ラテン語にしているので大層な感じがしますが、原意は気取りのない、至ってシンプルなネーミングですね。
いやあ・・・情けないことに、管理人があまりにラテン語の素養がなさすぎて（っていうか、英語以外の外国語はさっぱり・・・の悲しい人なもので・・大学時代ラテン語選択しておけばよかったとか今頃になって思います）、こうして博学なる皆様から助けていただいて感謝感激です。特に、Deoさんの「epi- + scope」についてのご教示は興味深く読ませていただきました。
というわけで、Cantores Episcopiの意味についてはこれで十分だと思ったのですが、やはり当事者がどういう意味合いで用いているのか確認する必要はあるだろうと思い、Judyさんに尋ねてみたところ、お返事以下の通りでした。
Cantores Episcopi とは、「主教様の歌手たち（Singers of the Bishop）」という意味です。Bishiopとは、Winchesterの主教で７００年前にこの学校を設立したWilliam of Wykehamのことですね。学校の歴史にちなんだネーミングなのね。
'Episcopi'とはずばりWilliam of Wykehamさんのことだったのですね。（そのことがはっきりわかっていなかったのは、私だけだったのでは・・・）Harryファンであれば皆さんご存知のとおり、Winchester Collegeはイギリス最古のパブリックスクールであるため（1382年設立）、他のパブリックスクールとはまた違った独特の制度や用語がいろいろあります（e.g., トレブルの聖歌隊員をQuiristerという。← 他の学校の聖歌隊では、chorister）。Cantores Episcopiも、一般的なコンテクストではDeoさんおっしゃる通り「クリスチャンの合唱団」なのでしょうが、Winchesterに限っては「主教様の（ための？）合唱団」ということになるわけです。
私が最初からJudyさんに尋ねておかなかったために、皆さんにお手数をおかけしてしまったかもしれません。その点お詫びいたします。 しかし、決して皆さんの見解が「外れて」いたわけではありませんし、これからもこんな頼りない管理人のためにご教示・ご協力よろしくお願いいたします。
今日のところはここでいったん終わりです。さらに、JudyさんはこのユニットとHarry の関係について少し説明してくださいましたので（Harry はどういう経過でいつ参加したのか、など）、それについて、引き続き来週中に書きます。声楽家Harry Sever少年のさらなる「型破り」の一面が伺える内容ですので、お楽しみに・・・・・！
好きなところに写真を挿入するのを練習中なので、なんかダサくてすみません・・・ あと、現在使用中のテンプレートは、「ワードラップ」機能（欧米語の単語が行末に来るときに自動的その語を次の行へ送り、単語が2行に分割されないようにする機能）がついていないようで、変なところで単語が切れてしまいます。読みにくいのをお許しくださいね。 結局、ワードラップ対応のテンプレートに変更しました。
