オーストラリア子連れ留学日記 *こんなまいにち*

ブリスベン生活も5月で丸2年が経ちました。
子供達は相変らず元気ですが、母はイロイロ大変なのでございます。^^

ラストデー

2007-09-21 18:40:07 | ブリスベンでの子供たち
ついにこの日が来た。
今日は子供達がオーストラリアの学校に通う最後の日。

2年前は“ハロー”と“サンキュー”しか言えなかった2人。
先生や友達が言っていることもわからず、言いたいことも言えず、
初めはどんなに心細かった事だろう。
時には悔しいことも、苦しいこともあったに違いない。

それでも今は

“オンマ、オーストラリアに来て本当〜〜〜に良かった。”

と、笑ってくれる子供達が本当にありがたい。

今日はJINのクラスのBBQ。
これがうわさの Mr.H



広いグラウンドで友達とじゃれあいながら駆け回るJINを見て涙が溢れた。



彼らに国境は無い。
一緒に遊び、笑い、時にはケンカもしながら大きくなった。



これこそが私が子供達に最も望んでいた事だ。
2年間でバイリンガルにしようなんて毛頭思っちゃいない。
日本に帰ればはっきり言って英語なんてすぐ忘れるだろう。
でもここで身に着けた感覚は体が、心が、きっと覚えているだろう、
と期待してみる。

この2年半を通して彼らは

世界にはいろんな人がいて、肌や目の色も違えば、話す言葉も違う。
それでもみんな友達で、一緒に笑い、泣き、喜び、悲しむことができるんだ、
と言う事を肌で感じ取ったと思う。(と思いたい。^^;)

もともと人見知りをする方ではなかったが、オーストラリアに来てから更に
それがどこの国の人でも、大人でも、子供でも、全く構える様子が無くなった。

今後例えば、外国人や、自分と違う環境で育った人や、自分と違う
考え方を持った人と会う事があっても、構えること無く、自分を大きく見せたり
逆に萎縮したりもせず、ありのままの自分でありのままの他人を受け入れられる
そんな人に一歩近づけたのではないかと思う。(と思いたい。^^;)

オーストラリアに来て間もない頃の2人。









アハハハハハ 2人ともまん丸やな〜。
制服もピカピカや!
2人でピースなんかしちゃって、いかにも

“僕達、日本から来ました!”

みたいな写真よねえ?

そして今日(2年後)の2人。







大きくなったな〜



↓YOOの友達J。
彼は“バイバ〜イ”と手を振りながら遠ざかっては、
また戻ってきてハグ。
そしてまた“バイバ〜イ”って立ち去ろうとしては、
またまた戻ってきてハグ。
いつまでも離れられずに別れを惜しんでくれた。



Jと分かれた後はまたまた涙。

で、泣き笑い。









制服には友達のサイン&メッセージ。

<前>


<後>


<横>



成長した2人が少し眩しく見えた。

ダメだ〜

むっちゃ眠い〜〜

おやすみ〜〜〜〜〜

ジャンル:
海外
キーワード
オーストラリア バイリンガル
コメント (19) |  この記事についてブログを書く
Messenger この記事をはてなブックマークに追加 mixiチェック シェア
« アッパからのメール | トップ | 今日は卒業式です »

19 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (えみさる)
2007-09-21 23:06:41
とっても素敵な経験したね
成長した写真やコメント読んでもらい泣き
2人は確実にいい男になってるだろうし、suruさんのお母さん心をしっかり理解してるはずだよ
Unknown (suru)
2007-09-22 05:35:07
>えみさる、
私も写真を見て、来た頃はこんなに小さかったのかと
驚いたよ。
本当にいい事も悪い事もいろ〜んな経験をしたからね〜
子の経験を大きくなっても忘れずにいてくれたらウレシイんだけどね。^^
Unknown (suru)
2007-09-22 05:36:04
↑“子の経験”じゃなくて“この経験”です。(^^;)
お疲れ様 (misia)
2007-09-22 07:51:55
おはようございまーーーす。
とうとう終わったんですね。
なんだか私まで感激しちゃいました。
特に↓の手紙。。。。大感激だわ@@
SURUさんの気持ちがよくわかる。
海外で生活することって、本当に大変だもの。
きっとSURU家の子供達は素晴らしい大人に
成長すると思うよ。いつかAUSに来る時は
シドニーにも足を伸ばしてくださいね。
それでは残りの生活をエンジョイしてください。
Unknown (suru)
2007-09-22 09:32:04
はい、とうとう終わってしまいました。
嬉しいようで、寂しいようで、なんだか
複雑な心境です。^^
misiaさんはいつも私の留学生活の節目節目に
励ましのコメントを下さり、本当に感謝感謝です。
お子さんが4人もいながらご自分の夢を次々
実現されて、今もなおチャレンジを続けている
misiaさんを見習って日本に帰ってからも頑張りたいと思います。
在豪中misiaさんに会えなかった事は
私の後悔のひとつです。ホントのホントです。
いろいろ話したいことも実はたくさんあって
またmixiを通してメールさせてもらいますね。
ありがとうございました。

Unknown (瑶胡です。)
2007-09-22 14:44:10
 ラストデーを読ませて頂き、目頭が熱くなりました。かわいかったお子様もたくましくなっていたのでびっくりしました。スルギさんも大変だったと思いますが、いつも凄いパワーを感じさせて頂き、刺激を受けました。そして2年半の月日を留学日記で楽しませて頂きありがとう!!また、日本でお会い出来るのを楽しみにしています。残りの時を悔いなくお過ごしくださいね。
ラストだね〜 (haeng)
2007-09-22 14:46:44
本当に帰ってくるんだね

子どもたちがどんな風に育ってほしいか・・・
私も考えてはいるものの、それを行動に起こしてまではなかなかできないでいるかな?

suruは、自分のために・・・とか色々と悩んだけど、これから子どもたちがどんな風に成長するのかで答えが返ってくるはずだと思うよ。
とりあえず、無事に帰っておいでーーー

ただ、うまをサンってこんなに熱い思いを語るタイプだったっけ????
わたしゃあうまをサンが一番変わったと思うわー!それと最後の「仕上げ・・・」のところのうまをサンらしさに(笑)くすっ

話し変わるけど、今、私人生のターニングポイントみたい。また相談にのってね。
成長してるー! (ふじブ〜)
2007-09-23 02:59:40
身体も成長したけどさ、
表情が成長したっていうのかな、
めっちゃええ顔してるやん!
ふたりとも男前になったなー。
Unknown (まんぼう)
2007-09-23 14:30:51
自分がマイノリティになる場所に行くと
まず「自分を受け入れてもらいたい」と思う。
次に「そのためには自分が人を受け入れなくては」となる。
そんなことを学べるよね〜。
Unknown (こうちゃん)
2007-09-23 17:03:17
ほんまにでっっっつつっつかくなりましたね〜。心も身体も成長!そしてなにより広い視野をもったことが一番いいことだと思います。お二人ともビッグな大人になるね〜。うらやましいです

おつかれさま〜
Unknown (suru)
2007-09-23 19:43:17
>瑶胡さん、
わ〜い!瑶胡さん、ご無沙汰してます。お元気ですか?
たまにしか更新されないブログを2年間も見てくださってありがとうございます。
私も日本で瑶胡さんにお会いできるのを楽しみにしていますよ〜!!!携帯番号は変わってませんか?帰ったら連絡しますね。

>haeng,
haengのコメント見てめっちゃ笑ったわ〜
さすがアッパを昔から知っているだけあって鋭いわ
そう、私も一番変わったのはアッパやと思う。
なになに?人生のターニングポイント?
なんだか気になるわ〜
ま、帰ってからゆっくりしましょ。

>ふじブ〜ちゃん、
ホンマ?男前になった?
ま、昔のまん丸に比べればちょっとはマシになったかも
帰ったら3人で遊びに行くでー!

>まんぼうさん、
うんうん、全く同感だ〜

>こうちゃん、
“でっっっつつっつかく”ってなんや知らんけど
好きやわ〜
ここでの経験がいい方向に転がればいいねんけどね。
さて、どうなることやら?!^^

Unknown (よっこ)
2007-09-23 21:36:07
こんばんは☆
私もsuruさんのラストデーを読んで、ジ〜ンと・・・
すばらしい経験をされましたよね!
お兄ちゃんたちもたくましくなられてるのが分かり
ます。
このすばらしい心に染み付いた感覚は、これからの人生に大きなパワーとなってくれるでしょうね
パワフルなsuruさんを見ていると、出来ないことはないような気がしてきました(笑)


Unknown (しんちゃん)
2007-09-23 22:06:00
ちょっと〜〜〜♪本当に二年でこんなに変わるの??可愛いね&たくましくなったね(TT)本当に濃い二年だったんだろうね…素敵だよ!もうお別れモードなんだね寂しいでしょう。みんなに感謝だね!!なごり惜しいでしょうがこっちもまってるからね〜〜今日ヨンヒャンと<する>のはなししましたよ〜〜(^^)
Unknown (suru)
2007-09-24 06:39:11
>よっこさん、

>>このすばらしい心に染み付いた感覚は、これからの>>人生に大きなパワーとなってくれるでしょうね

そうだとホントに嬉しいんですけど。^▽^
私もひとりじゃなんにも出来なかったと思いますが
いろんな方に助けて頂いてなんとかかんとかゴールに漕ぎ着けそうです。大阪で見かけたらぜひぜひ声掛けてくださいね〜

>しんちゃん、
ほんと子供の成長ってすごいよね。
この2年はもう色んな意味でムチャムチャ濃かったよ。帰るのは寂しいけど帰ったら帰ったで会いたい人もいっぱいいるし、どっちの国にも大切な人がたくさんいて、私はつくづく幸せだな〜って思うよ。何?何?ヨンヒャン?誰かの結婚式(ヘン姫かな?)で会って以来かも。ヨンヒャンにもヨロシクね〜
Unknown (NAO)
2007-09-24 11:33:22
suruさんへ

ご無沙汰です。
読みながら号泣しちゃいました。
素敵な家族ですね。
もうすぐ帰国ですね。
忙しいでしょうけれど残りのブリスベン生活満喫して下さいね。
キッラキラ (manmalade)
2007-09-24 22:10:09
宝ものやね。。。
家族も
経験も
友達も
思い出も
Tシャツも

色あせんし 価値の下がらん宝もんや〜〜〜
Unknown (yusukeママ)
2007-09-24 23:01:30
スルちゃんへ

1年後の8月に又ミルトン行きます〜なんて言ってたのに………結局再会できずでしたね。情けないです全く。

会社で読んでて仕事中にまたまた泣けちゃいましたよ〜〜
2年半お疲れサマでした。
3人ともほんとに眩しいです〜〜〜

残りのブリスベン満喫してくださいね。
東京に来ることがあれば連絡してくださいね〜。
最高の思い出ですね (mama)
2007-09-25 21:50:25
最後なんですね・・・なんかじーんときました
メールでは何回かお世話になり、こっちに居てる間に是非お会いしたいと思っていたのに逢えませんでした。。大阪じゃ同じ環状線上に居たんですね!!
 コメント見てびっくり! うちは野田でした・・
日本に帰ってもがんばってくださいね!!
お子様の成長の早さにはびっくりです!!
これからも応援しています
もちろんブログ更新も♪
Unknown (suru)
2007-09-26 07:13:09
>NAOちゃん、
ありがとう。
もうあと本当にちょっとで帰国です。
最後にもっとたくさんの思い出をつくろうと、
子供達は毎日大忙し!母はその送迎で大忙しです。
NAOちゃん仕事本当に大変そうだけど、くれぐれも
身体には気をつけてね。ストレスは溜めずに発散しちゃえ〜!NAOちゃんにはステキなAUSのファミリーやお友達がたくさんいるから大丈夫だろうけどね。

>kiyoちゃん、
うんうん、宝物がいっぱいや!
ついでにお肉もいっぱい!
また背中デカなったで私。
親父の背中や。
いいねん、子供らはこのデッカイ背中見て育つねん!
開き直り・・・

>yusukeママさん、
ご無沙汰してます、お元気ですか?
そうそう、日本に帰ると忙しくってなかなか
出られませんよね〜。
ウチも毎年8月にはここへ戻って来ようと思い、
ごーまん寮にも予約を入れていますが
さてどうなることやら・・・。
日本に帰ったらぜひぜひ会いましょうね〜〜〜
機会が大阪にも来てください!ディープな大阪を
ご案内しますよ。え?そんなん要らん?

>mamaさん、
えーっ???野田ですか???
mamaさんも市内に住んでたんですね〜
どっかですれ違ってたかも?!
結局会えず終いでしたね。こっちの
生活はもう慣れましたか?
私は日本の忙しい生活に馴染めるのかとっても不安
です。裸足でスーパー玉出(←知ってます?^^)に
行かないようにだけ気を付けます。^▽^
こんなめったに更新されないようなブログを見て
いつもコメントくださって本当にありがとうございました!!!

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
※文字化け等の原因になりますので、顔文字の利用はお控えください。
下記数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。この数字を読み取っていただくことで自動化されたプログラムによる投稿でないことを確認させていただいております。
数字4桁

トラックバック

現在、トラックバックを受け取らないよう設定されております。
※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。

あわせて読む