和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

user equipment (UE)

2016-09-26 22:39:11 | 米国特許散策

US9013974(QUALCOMM INC [US])
"User terminals 120 may be dispersed throughout the system. Each user terminal may be a fixed or mobile terminal that can communicate with the access point. A user terminal may also be referred to as a mobile station, a remote station, an access terminal, a user equipment (UE)(ユーザ装置), a wireless device, or some other terminology. Each user terminal may communicate with one or possibly multiple access points on the downlink (ダウンリンク、下り回線)and/or uplink (アップリンク、上り回線)at any given moment. The downlink (i.e., forward link) refers to transmission from the access point to the user terminal, and the uplink (i.e., reverse link) refers to transmission from the user terminal to the access point. In FIG. 1, access point 110 a communicates with user terminals 120 a through 120 f, and access point 110 b communicates with user terminals 120 f through 120 k. Depending on the specific design of system 100, an access point may communicate with multiple user terminals simultaneously (e.g., via multiple code channels or subbands) or sequentially (e.g., via multiple time slots). At any given moment(いつでも、任意の時間、「任意所与」?), a user terminal may receive downlink transmissions from one or multiple access points. The downlink transmission from each access point may include overhead data intended to be received by multiple user terminals, user-specific data intended to be received by specific user terminals, other types of data, or any combination thereof. The overhead data may include pilot, page and broadcast messages, system parameters, and so on.(等)"

"9. A user equipment (UE), (ユーザ装置)comprising processing circuitry arranged to (構成)communicate with an evolved NodeB (eNB) of a Long Term Evolution or Long Term Evolution-Advanced (LTE/LTE-A) network and to establish a device-to-device wireless connection for direct device-to-device communications with a second wireless communications device using a wireless network independent of the LTE/LTE-A network, by performing operations to: broadcast(報知)a device-to-device communication discovery request to the wireless network, the broadcast including information to identify the UE; extract image authentication data in a communication response received from the second wireless communications device over the wireless network, the communication response received in response to the broadcast of the device-to-device communication discovery request, wherein the image authentication data includes a digital image from the second wireless communication device; compare the image authentication data received from the second wireless communications device to (比較する)pre-stored image authentication data maintained for a plurality of recognized wireless communication devices; and in response to a match of the image authentication data in the pre-stored image authentication data, establish a device-to-device connection with the second wireless communications device."

US9178648(ALCATEL LUCENT [FR])
(Abstract)
"In one embodiment, a message is sent from the wireless network to a user equipment (ユーザ装置)having a variable rate vocoder. The message defines transport block sizes for the user equipment to select from in making uplink transmissions if the user equipment is permitted to vary a packet size for uplink transmission. A scheduling grant is sent to the user equipment, and the scheduling grant includes an indicator indicating that the user equipment is permitted to vary the packet size for uplink transmissions by selecting a transport block size from among the defined transport block sizes."

US8918453(QUALCOMM INC [US])
"1. A method of operating an application server configured to arbitrate a communication session between a plurality of user equipments (UEs)(ユーザ装置), comprising: receiving, from a given UE, data that is configured to visually represent physical user input that is detected at the given UE at a first level of precision(精度); determining data presentation capabilities of at least one target UE and/or a performance level associated with a connection between the application server and the at least one target UE; selectively transitioning(遷移、推移;*普通は自動詞)the received data from the first level of precision to a second level of precision and a third level of precision based on the determination, the third level of precision being an intermediate level of precision between the first and second levels of precision; and transmitting the selectively transitioned data to the at least one target UE for presentation by sending the selectively transitioned data with the second level of precision to a first set of target UEs and sending the selectively transitioned data with the third level of precision to a third set of target UEs."

"In W-CDMA wireless communication systems, user equipments (UEs)(ユーザ装置)receive signals from fixed position Node Bs (also referred to as cell sites or cells) that support communication links or service within particular geographic regions adjacent to or surrounding the base stations. Node Bs provide entry points to an access network (AN) or radio(無線)access network (RAN), which is generally a packet data network using standard Internet Engineering Task Force (IETF) based protocols that support methods for differentiating traffic based on Quality of Service (QoS) requirements. Therefore, the Node Bs generally interact with UEs through an over the air(空中、無線、空気)interface and with the RAN through Internet Protocol (IP) network data packets."

US20120303743(QUALCOMM INC [US])
"65. A non-transitory(非一過性、非一時的)computer-readable medium containing instructions stored thereon(保存した), which, when executed(実行)by a server configured to arbitrate a coordinate-sharing communication session between a plurality of user equipments (UEs)(ユーザ装置), cause the server to perform operations(演算), the instructions comprising: program code (*無冠詞)to monitor, during a coordinate reception period (CRP), for coordinate packets from the plurality of UEs that indicate information associated with media content(*無冠詞)that is being displayed at each of the plurality of UEs; program code to receive, from at least one of the plurality of UEs, a coordinate packet during the CRP that indicates a selection of a coordinate of a visual representation of the media content by user input at the at least one UE; program code to format the selected coordinate from the received coordinate packet into a set of coordinate output frames configured to indicate coordinate selections by the plurality of UEs during the CRP; and program code to transmit the set of coordinate output frames to the plurality of UEs."

コメント    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« どうかな?なんて | トップ | 上り、下り(回線) »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

米国特許散策」カテゴリの最新記事