和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

高度に除去

2017-06-30 13:04:30 | 英語特許散策

US20160040154(特表2016-513973)
"[0097] A particular advantage provided by the present invention is the ability to remove or eliminate a high degree of高度に除去または排除)prematurely aborted RNA sequences (also known as "shortmers"). In some embodiments, a method according to the invention removes more than about 90%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99% or substantially all prematurely aborted RNA sequences."

US8034246(特表2010-527287)
"With the addition of the media filter, over 99% removal of dissolved ionic mercury was achieved with all levels in the treated wastewater being below the detection limit of 0.1 wppb. The addition of the air flotation step could be expected to improve filter operation (increase filter run length) by superior removal(高度に除去)of the precipitated solids prior to entry to the filter bed."

US7902106(特表2008-531263)
"Although this system has the advantages of causing sulfur reduction in the cracking process, it is generally believed that use of greater than about 10 weight percent of the described additives in the catalyst composition does not provide a benefit (e.g. high sulfur removal(硫黄を高度に除去する)while retaining the selectivity of other products) proportional to the level of the additive."

WO03022870(特表2005-509601)
"The present application provides a purified factor from human milk that is capable of inhibiting extracellular calcium influx in PMN. As employed herein, the terms "purified"and"purification"refers to compositions (and related methods) in which the relative amount of a designated component (s), such as a Call factor, has been increased by removal of at least a portion of one or more impurities from the composition. Although these terms may refer to a process which produces a composition which includes 90 wt. % or more of the desired component (s), the terms"purified"and"purification"do not require or imply such a high degree of removal高度に除去すること)of other substances from the composition."

ジャンル:
学習
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« ウェット洗浄 | トップ | Re-sealable bag »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。