和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

形成位置

2017-04-19 16:43:30 | 英語特許散策

EP2994296(特表2016-524553)
"20. A method of forming and trimming a composite material part, the method comprising:
loading(装荷)a composite material blank in a forming/trimming tool arranged(配設)in a press; lowering the press to move the forming/trimming tool from loading position to an initial position;
lowering the press to move the forming/trimming tool from the initial position to final forming position(形成位置)to form the composite material part from the composite material blank; lowering the press to move the forming/trimming tool from the final forming position to a final cutting position to trim the composite material blank;
raising the press to move the forming/trimming tool from the final cutting position to the loading position; and
removing the formed and trimmed composite part from the forming/trimming tool."

US7217941(特表2009-506517)
(Ab)
"A system is disclosed for protecting an internal EUV light source component from ions generated at a plasma formation site(プラズマ形成位置). In one aspect, the system may comprise a plurality of foil plates and an arrangement for generating a magnetic field to deflect ions into one of the foil plate surfaces. In another aspect, an electrostatic grid may be positioned for interaction with ions to reduce ion energy, and a magnetic field may be used to deflect the reduced energy ions onto paths wherein the ions do not strike the internal component. In yet another aspect, a grid may be connected to a circuit tuned to a resonant frequency to reduce ion energy. For example, the resonant frequency may be substantially equal to an inverse of a time difference between the time when electrons reach the grid and a subsequent time when(~時と~時の間) ions reach the grid."

ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 挿通、貫通 | トップ | ばらつきが出る »

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。