*** 『幸せ』ですか !? ***

薄れていく記憶をここに...
リュ・シウォンさんのファンなの~!

^^

笑う門には福来る.
ウスミョン ポギ ワヨ.



☆ 気象庁 高解像度降水ナウキャスト ☆

*^^*更新グッズ

*^^*2015.10.25


. .

オンラインユーザーカウンター by   Simple Free Counters
コメントには住所や電話番号等記入されない事を望みます ...
コメント等管理人の判断で削除もあり、自らロム専もありです.ヨロシク!...
文章がおかしくても、さらーっと読んで下さればと思います。
いつもありがとうございます。

************************************************************************
F1 KoreanGrandPrix
Formula 1- The Official F1 Website (英語です)
KOREA SPEED FESTIVAL
************************************************************************
青森出発から(2004年8月1日(日)8:00)
gooブログ開設日:2005年11月08日(火)
アメブロ:2008.5.7(水) 13:39:43(blog8/6スタート)
福岡出発から(2010年2月11日(金)12:30)
Twitter(2010.8.31(火) 17:01:47 から
FB(2011.7.2(土)21:22:45)
************************************************************************
XTM - 2015 CJ SUPERRACE
米子市の天気 - 日本の鳥取のAccuWeather天気予報 (JA)
米子(ヨナゴ)のアメダス実況 - 日本気象協会 tenki.jp
気象庁 Japan Meteorological Agency
地震情報 - goo 天気
米子市にようこそ…「米子市ホームページ」
米子いんふぉねっと『暮らしと観光ガイド』
鳥取県西部広域行政管理組合消防局
震災関連情報をTwitterで入手 フォローしておきたいアカウントリスト

R's Company facebook
ryusiwon.net (Ryusiwon Korea Official Site)
  click! 

[07CJ 3戦] 3戦予選結果

2007年06月30日 20時42分20秒 | blog....fukuoka(2005.11.08-2010.02.10)
ツーリングA予選結果ではリュ・シウォンさんは、6位のようです。
明日が決勝ですねぇ。

(韓国 지피코리아 2007/06/30 18:47:48)↓翻訳機使用。
[07CJ 3전] 07CJ슈퍼레이스챔피언십 3전 예선결과
6월30일 용인 스피드웨이서 열린 CJ수퍼레이스 3전 예선결과(공식)

[07CJ 3戦] 07CJスーパーレースチャンピオンシップ3戦予選結果
6月30日容認スピードウェイで開かれたCJスーパーレース3戦予選結果(公式)

↑より。

ツーリングA予選[公式] 2007 CJスーパーレース チャンピオンシップ第3戦
Pos No CL Driver Team Car Best-Time Lap Diff Speed
2 111 T-Aアン・ジェモ R-STARS タービュレンス 1'14.084 4 0.235 103.261
5 112 T-Aイ・セチャン R-STARS タービュレンス 1'14.401 8 0.552 102.821
6 106 T-Aリュ・シウォン R-STARS タービュレンス 1'14.569 4 0.720 102.590

GT予選[公式] 2007 CJスーパーレース チャンピオンシップ第3戦
Pos No CL Driver Team Car Best-Time Lap Diff Speed
1 1 GT ファン・ジンウ Kixx Prime韓国レクサスIS200 1'08.434 3 111.787
2 5 GT 現世陣 MODENA-SGLC BMW 320 1'09.479 5 1.045 110.105
3 6 GT チョ・ハンウ Kixx Prime韓国レクサスIS200 1'09.666 4 1.232 109.810
4 7 GT 案席院 Kixx PrimeレクサスIS200 1'10.117 6 1.683 109.103
5 3 GT キム・ソンジン シケイン レクサスIS200 1'10.765 4 2.331 108.104
6 2 GT ユンチョルス TOP Speedロータス エリーゼ1'11.346 3 2.912 107.224

この記事をはてなブックマークに追加

どんど晴れ

2007年06月30日 14時59分50秒 | drama etc.・・☆
毎日見ている朝ドラ「どんど晴れ」。
今日で13週分が終わりました。全26週の予定だから半分が終わったんですね。
毎日1シーンか2シーン位はウルウルするシーンがあります。何でだろう、たった15分ドラマなのに。

今日は、ホテルの結婚式場と遠方の人をテレビで結ぶ企画を立ち上げた柾樹が加賀美屋に客として訪れた花嫁の父(以前夏美と一緒に八幡平に行った吉田様)と運命的な!?出会いをし結婚式に映像と共にネットでお祝いのメッセージを送っている夏美と、夏美に人生の新しい一歩を踏み出す勇気を与えてくれたと感謝する花嫁の父(吉田様)を見て加賀美屋の戻る決心をしました。
来週からは柾樹も加賀美屋に合流するんですね。楽しみです。

・・・・・(^^ゞ
◇「どんど晴れ」(第14週あらすじ)(7月2日~7月7日)◇夏美(比嘉愛未)は、柾樹(内田朝陽)から盛岡に帰るという知らせを受けて明るい気持ちになった。そして、柾樹が加賀美屋を継ぐと言ったことをカツノ(草笛光子)に伝える。彩華(白石美帆)は柾樹が戻って来ても夏美を押しのけておかみになる自信があるようだが、環(宮本信子)は夏美に彩華にはないおかみの資質があると感じ、不安を覚える。そんな中、夏美と彩華のことで従業員がいがみあっていることを知ったカツノは環に厳しく意見する。柾樹の同僚の香織(相沢紗世)が加賀美屋に現れた。香織は、なぜ柾樹が盛岡に帰ると言いだしたのかを探るために夏美に会いに来たのだった。夏美の柾樹に対する真っすぐな気持ちを知った香織は納得して帰る。柾樹は最後の仕事を終え、浅倉家を去る日を迎えた。啓吾(大杉漣)と房子(森昌子)は、夏美のことを守ってほしいと柾樹に頼む。盛岡に着いた柾樹は夏美を一本桜に呼び出し、2人で一緒に生きていくことを誓う。従業員たちにあいさつした柾樹は学生時代のマドンナ、彩華との思わぬ再会に驚く。彩華が浩司(蟹江一平)と交際しており、夏美と一緒におかみ修業をしていると聞いた柾樹はさらに驚く。柾樹が働き始めてからというもの、カツノと環の間の緊張は高まる一方。そんな中、彩華がかつて柾樹に好意を寄せていたことが分かる。(どんど晴れ - goo テレビ番組より)

事前にあらすじを読んでしまう私ですが、あらすじにはセリフがないからそのセリフと演技を見るのも楽しみの一つです。雑誌『NHKドラマ・ガイド連続テレビ小説「どんど晴れ」』を久しぶりに広げたらあらすじは11週まで載っていたんですね。ま、TVは毎日見ていますけど。

あー、リュ・シウォンさんの再登場はどんな形で出るんでしょう。山本様のように再会シーンかなぁ。なんか撮影現場での、あき竹城さんや草笛光子さん喜んでいる姿を想像しちゃいます^^;
リュ・シウォンさんの最初の出演はGWだったからなんとか録画しながらリアルタイムで見られたけど、再登場がお盆期間に入るとPCでのリアルタイムでの録画はできないかもしれないなぁ.....

この記事をはてなブックマークに追加

明日から3Rです・・

2007年06月29日 21時54分26秒 | blog....fukuoka(2005.11.08-2010.02.10)
いろいろ想像しながら読みました。
タイムテープルはこんな感じ・・かな。

(韓国 엑스포츠뉴스 2007-06-29午後3:45)↓翻訳機使用。(翻訳a翻訳b翻訳c
'광속 항연' 슈퍼레이스 3전 30일 개최
'光速饗宴' スーパーレース 3戦 30日開催

[エクスポツニュス=イ・ウラム記者] 'スピードの饗宴'

来る30日から7月1日まで国内唯一のプロ自動車競走大会'CJスーパーレース チャンピオンシップ2007' 3戦が龍仁(ヨンイン)エバーランド スピードウェイで開かれる。

2006年始まった'CJスーパーレース チャンピオンシップ'は昨年大会平均1万余人以上が観覧するほど国内で最も人気がある自動車競走だ。 20年歴史の国内モータースポーツ中心軸が成ったツーリングカーチャンピオンシップ タイトルを付けて主催される国内唯一のプロ大会でもある。 スーパーレースに対してもう少し詳しく調べてみよう。

1.スーパーレース チャンピオンシップ大会紹介および競技方式

年間7回大会を行って約70台余り(2006年基準)の競走車が参加する。 大会最高クラスはGT (Grand Touring)クラスは一般乗用車(量産差)を競走用で性能を高めて,改造したことをいう。 ペ・キリャン改造範囲によりGT(2000㏄以下エンジン改造),ツーリングA(2000㏄以下NA),ツーリングB (1600cc以下NA),フォーミュラ(1800㏄慶州競走専用車)等4ヶ クラスがある。

2007年今年のはじめ一般大衆らにより親近と熟知とカーレース イメージを感じることができる大会で作るために既存の'コリアGTチャンピオンシップ'で'スーパーレース チャンピオンシップ'で名称を変更した。 (株)CJのタイトル スポンサー参加で正式名称は2007 CJ Super Race Championship (2007 CJスーパーレース チャンピオンシップ)だ。

土曜日の予選と日曜日の決選競技を通じて,クラス別に競走をするがメイン競走は'GTツーリングA統合戦'だ。 競走車20台余りが集まって,激しいスピード競争を広げるから迫力感があふれる。 CJスーパーレース チャンピオンシップが人気を呼んでいるには芸能人らも一役買っている。 特に韓流熱風の主人公リュ・シウォン選手は昨年ツーリングAシリーズ チャンピオンをことマージを程度で実力を認められている。

カーレーシングの分類は競技が行われる場所によりアスファルトトラックで開かれるオンロード レースと未舗装トラックで開かれるオフロードレースに区分される。 オンロード レースはレース方式によりスプリント レース,タイムトライアル,耐久レース,競走車の種類によってツーリングカーレースとフォーミュラレースに分かれる。 ‘CJスーパーレース チャンピオンシップ’はツーリングカーとフォーミュラ1800競技で,オンロード スプリントレースに該当する。

1)トゥデイ,決選トゥレイス

土曜日予選,日曜日決選競技(GTツーリングAクラス)を2回行うトゥデイ レースに進行される。 最高クラスのGTの決選を2回行って各決選別別途の授賞とそれぞれのポイントが総合得点に反映される。

日曜日,予選順位順で出発順序(グリッド)を定めたGTドライバーらは午前に20ラップ(1週2.125kmロンコスの場合)を回る1st Raceを行って午後に30回り(ロンコス)を回る2nd Raceを行う。 この時2nd Raceの出発順序は1st順位により決まる。 1st Raceは先導車両について動いて信号に合わせて,発進するローリング スタートで,2次決勝は停止状態から出発するスタンディングスタートで行われる。

[ポールポジション:一番前グリッドを占めることをいいながら,選手たちの夢は‘ポール ツーフィニッシュ’だ。]

2) 3億ウォン規模の総賞金

プロスポーツの価値を高めて国内最高自動車競走大会の名声に似合うように賞金を上方修正した。 2006年度シーズンに比べながら,5倍増加した規模だ。 GTクラスの場合競技別に1000万ウォンの賞金が授与されながら,チャンピオンは3000万ウォンの優勝賞金を受ける。

3)ハンドギャップ ウェイト規定

特定チームおよびドライバーが独走するのを防ぐための規定だ。 順位と関連したりチャンピオンシップ点数により決まったウェイトを付与増える。 第一に各競技トゥレイスで獲得する点数の合計によって,次のような基準によりハンディキャップ ウェイトを賦課される。

1位:+30kg / 2位:+20kg / 3位:+10kg4位:-5kg / 5位:-10kg / 6位:-20kg / 7位以下に落ちれば-30kg.

チャンピオンシップ点数によってはチャンピオンシップ ポイント10点ごとに5kgが付与される。 すなわち,0から9点までは0kg,10点から19点までは5kg,20点から29点までは5Kgなどです。 このハンディキャップ ウェイトはただ選手(ドライバー)が10点または復讐10点のチャンピオンシップ点数が累積した時適用される。

ハンディキャップを受けた場合順位を守るのが容易でなくて3位の外に押し出されればまたハンディキャップを除去する規定があって,シリーズ総合優勝するための選手たち間の頭脳の戦いも見物だ。

4)ピットストップ

GTクラスは必ず決選2レース5ラップ以後義務的に位置に関係なしで4ヶのタイヤを交替する‘ピットストップ’ (Pit Stop)条項が新設された。 したがってメカニック(競走車整備要員)らのチームワークが勝負の変化の要素として作用する。 100/1秒で勝負が分かれる状況でメカニックトゥルが一糸不乱にチームワークを発揮することが勝負のカギであるためだ。

[フィートイン=整備地域に入ることを意味する言葉。 今回の大会では参加車両が走行中間に一回ずつフィートよって輪を変えて挟まるなど整備を受けるようにする義務規定が新しく導入された。 この時間も記録に含まれるのでチームワークの敏捷性と完成度を評価することができる。]

5)チームプレー

スーパーレースチャンピオンシップは個人別記録を中心にするがたいていチーム単位で出場する選手たちはチーム同僚のために犠牲にしたりもする。 特にチーム同僚間に1位おす作戦の'ブロッキング'を注意深く見よう。 もちろん故意性が濃厚ならばペナルティが与えられる。

6)チャンピオンシップ ポイント計算法
(表を見て下さい^^;순위順位 점수点数 최종전最終戦 * 決選1,2レース ベストラップタイム1点,完走ポイント1点 とか)

2.観戦要領

1)予選(Qualifying)観戦要領

予選は日曜日決選レース(GT&TA統合前は1レース)の出発順序を定める順位決定戦だ。
予選でいかなる成績を出そうが決選レースには参加することができる。 予選不参加者の場合競技委員会の決定により決選一番後尾グリッドから出発する。
予選に参加したドライバーらは各クラス別に定めた時間(20分)の中にトラックを自由に走れるし,その中で最も良い1Lapの記録を問い詰めることになるタイムトライアル方式で進行する。

他の車の妨害をあまり受けないで走ることができて決選レースより速い速度を出す。 したがってスピードを引き出すドライバーの能力が分かる。 容認スピードウェイ ラップ レコードもまた(保有者:ファン・ジンウ/01分6秒451)昨年2006コリアGTチャンピオンシップ(スーパーレース前身) 6戦予選競技で記録した。

2)決選レース観戦要領

Grid整列予選記録により出発線に競走車を両側に並んだ後,出発を待つ。

Formation Lapすべての競走車らがトラックを一回りゆっくり走行することで路面状態を確認するための手続きだ。 この時追い越しは禁止されながら,タイヤを路面温度に合わせるためにジグザグで走る場合もある。

Startスーパーレース統合前(GT&TA)は二種類スタート方式を使う。 1レースはフォーメーション ラップ以後先導車両により動いてスタート信号が落ちればまさに発進するローリングスタートだ。 この時動く順序は出発順序に合わせなければならない。 2レース,TB,フォーミュラ クラスはグリッド整列後スタート信号に合わせて,いっせいに同時に出発するスタンディング方式だ。

Finish 1位が決まったラップ数をみな走れば競技が終了する。 決勝点でオフィシャルが白黒チェッカー旗を揺さぶれば競技が終わったという信号だ。 したがって実力差が大きい大会であるほど総周回数が違いが生じる。


追記・・・(6/30)
タイムテーブル変更があったようです。
7月1日決選タイムテーブル変更案内2007-6-3
3戦競技スケジュール
7月1日日曜日決選タイムテーブルが下記のように変更されてお知らせします。
7月1日タイムテーブル変更時間
9時55分~ 10時25分(30分)フォーミュラ決選(20Lap)
10時35分~ 10時50分(15分)ツーリングB予選(偶数組)
10時55分~ 11時10分(15分)ツーリングB予選(奇数組)


この記事をはてなブックマークに追加

HANAVI 3

2007年06月29日 19時11分21秒 | mine (other)..*^^*
「HANAVI 3」を買っちゃいました。
実は27日に本屋さんに行ったら並んでいなかったので、次に行った時に無かったらと思い注文しやすように本のタイトルとISBNの数字をメモを準備しました。
今日、買い物ついでに本屋さんに寄ろうとしたらそのメモを忘れてきたことに気づきました
ま、本のタイトルだけでも大丈夫か・・と思って並んでいる本を見たらあったー 即、買いました
内容は・・・名前の7文字をキーワードにして"リュ・シウォンの全てを探る"って感じでした。
Racing、Yummy、Upgrowth、Song、Interaction、Work、Old Interview、Natural...
記事を読むと「BABYLON」CD発売後からコンサート準備中(コンサート前)に書かれたようです。
11ページではちょっとは笑えたけど、14ページ下2段はちょっと興味深く感じました。
答える内容がいつも同じだなぁーって思った所もあったけど、それって考えてみればいつもそんな風に心に誓っている(思っている)ってことなんだなぁ、そんなふうにいつも意識しているんだなぁって分かりました。
使っている写真はそれほど新しくはないけれど大事な本になりました。
リュ・シウォンさん以外の内容はこれからじーっくり読みます^^;

HANAVI [ハンナビ] - OFFICIAL SITE -
↑はまだ「HANAVI 2」までしか更新されていないようです。
 
「ワッツイン・ピクトリアルK 7」にもリュ・シウォンさんが載っていると聞いていたので見てきましたが、立ち読みだけ~。内容は、「With You」CDの曲を1曲ずつ分析!?解説!?曲の特徴とかを紹介したページでした。




この記事をはてなブックマークに追加

7/13はチョナンカン2ですよ。

2007年06月29日 13時15分44秒 | Ryu Siwon...*^^*
リュ・シウォン オフィシャルサイトのニュースにも載りましたが、来月「チョナンカン2」(フジテレビ)にリュ・シウォンさんが出演されるそうです。
番 組 名:「チョナンカン2」(フジテレビ)
放 送 日: 7月13日(金)
放送時間: 25:35~25:50
※地域によって放送日時が異なる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※当日のニュースの状況により放送されない場合もございますので、あらかじめご了承ください。


で、今日はたまたま「チョナンカン2」の日なので東京と福岡の放送時間やゲストが同じかどうか確認したら、ゲストは同じだけど放送時間が違っていました。以前出演した回を見たときは記憶によれば2週間遅れだったような。やはり地域によって放送日時が違うってことで確認しておいて良かったです。
ところでここ福岡はTNC(テレビ西日本)で放送ですが時間がズレています。ナント26:30~26:45です 夜中に起きていることがほとんどない私なのでリアルタイムでは見られません なのでやはり録画予約に頼ることでしょう。それでも頑張って早めに寝て夜中に起きた方がいいのか?毎朝5時過ぎに起きているのでずーっと起きている事はできないし。あ、昼寝という手もありますね。
その時の状況にならないと・・・って考えると一番安心なのは録画予約かな。

2005年1月に出演した時の映像は↓(You Tubeより)




追記(・・・7月7日)
「チョナンカン2」は、ここ福岡のTNCの放送が1週遅れのようで、放送日も7月13日ではないようで
地方は都会とズレる事がいまだにあるから少々あせります。

この記事をはてなブックマークに追加

わー!キラキラテープが・・

2007年06月28日 15時27分59秒 | blog....fukuoka(2005.11.08-2010.02.10)
KPRサイトであの「Ryu Siwon2007liveキラキラロゴ入りテープ」が0円!
なんと太っ腹^^;
でもネットで購入する物がないしぃ。

ちょっと覗いて見たので友達に教えなくちゃね。

この記事をはてなブックマークに追加

タグ・ホイヤー韓国モデル

2007年06月28日 12時12分25秒 | Ryu Siwon...*^^*
韓国サイトで記事を読んでいたら日本語記事もありました。
動画撮影も終わったと記事にありました。これから先、どこかで見られるのかなぁ

以前リュ・シウォンさんのMHPにもUPされていたお仕事ですね。
Jolla..Etc-Works^^の所を見ていくと"タグホイヤー....ワールド ワイド カレンダー撮影^^"(MHP:2007.02.09)にありましたよ。

リュ・シウォン、世界のセレブとチャリティー活動(朝鮮日報)
リュ・シウォン、ブランド時計 “タグ・ホイヤー”の韓国モデル(innolife)

かっちょえぇ~



TAG Heuerタグ・ホイヤー腕時計ホームページ

この記事をはてなブックマークに追加

料理教室 (6/27)

2007年06月27日 21時58分56秒 | cooking ^^;;;
今日はミキの料理教室に行ってきました。
「鮭じゃが」がたっぷりで満腹状態。動けなくなるほどでしたよ。
今回の参加人数は、大人6人+1歳児1人。
他の回で集まったメンバーには子供さんがいっぱいだったそうです。
大体は大人組子供多い組にわけてかれて開くのだそうです。都合の良い方に参加って感じかな。


ご飯に、「混ぜごはんの素わかめ」と「しらす」と「ミキプルーン」を混ぜたもの。
味噌汁の具は、えのき茸とわかめでした。


「鮭じゃが」
玉ねぎを炒めてジャガイモとしらたきを加えて炒めだし汁と調味料(酒・みりん・しょうゆ)も加え、沸騰したら鮭缶(水煮)を汁ごと入れてアクを取りならがらじゃがいもが柔らかくなるまで煮て、最後にプルーンを入れさっと混ぜて出来上がり。盛り付け時に茹でた絹さや(今回はさやいんげん)をのせる。


「ひじきとカボチャとプロテイン豆腐」
プロテイン豆腐が固まらず失敗!(教えて下さった方が事前に作った時も実は失敗だったそうです))
なので「ひじきとカボチャの煮物」状態。でも私はひじき、大好きです!


「さわやかプルーンわらび餅黒砂糖そぼろまぶし」
わらび餅粉って初めて使いました。出来るんですね~。
黒砂糖そぼろはプロテインとプルーンを使いました。わらび餅には三温糖・プルーンが入っていました。
私にはちょーっと甘かったけど、黒砂糖の手作りお菓子って感じで美味しかったです。

今回はお一人様 250円 也~
(ランチよりその辺のお弁当屋さんより栄養OKで安い!)
コメント (2)
この記事をはてなブックマークに追加

リュ・シウォンさん動画

2007年06月27日 17時29分46秒 | blog....fukuoka(2005.11.08-2010.02.10)
朝からお出かけし夕方帰宅しで買い物をして、また帰宅してからであちこち見たら、KPRサイトに新しく"MOVIE"が加わっていました。1回目のタイトルが「もうひとつの【RyuSiwon2007Live】 by ②シウォン君」になっていたので、神戸・名古屋・埼玉でも②シウォン君映像かと思ったら、途中リュ・シウォンさんも映っていて嬉しかった~
KPR家族の皆さん・・・とか言ってました。そうですね、KPRサイトでの映像だしね。
リュ・シウォンさんがインタビューを受けている時に、一緒に②シウォン君もいたんですね。今朝他のサイトでその映像を見ていたので分かりました。

で、今朝見た映像は「RYU SIWON 2007 LIVE "With You"」(KYODO NEWS)でした。
BIGLOBEの動画配信はこちら。CM映像の後に流れました。Yahoo!動画ではこちら。期間限定のようです。(→修正:動画は終了しました・7/1
韓国の歌手・リュ・シウォンの3都市7公演のコンサートツアー「Ryu Siwon 2007 Live “With You”」が23日、さいたまスーパーアリーナで行われた。ライブでは「眠る花」「Ride on Summer」「Spring blows」などを歌唱した。(Yahoo動画より)

動画ついでに、25日(月)ズームインで流れた一部だけ・・・ (^^ゞ 短いです^^;
めざましテレビで流れた時は、韓流ロマンチック フェスティバルの映像のすぐあとで、私、アイロンがけ中でした。なので見ただけ~^^;何を歌っていた時だったかなぁー。




追記^^;
昨日はETNの動画ニュースがありましたが、今日はYTN STARでも動画ニュースがあがっていましたよ。

(韓国 YTN STAR 2007-06-27 18:23)↓翻訳機使用。マークclickで見られます。
일본열도가 후끈~ 후끈~, '류시원' 일본 투어 콘서트

日本列島がほかほか~ほかほか~,'リュ・シウォン'日本ツアーコンサート

[リポート]

[インタビュー:リュ・シウォン]"YTN STAR視聴者皆さん,こんにちは,リュ・シウォンです。"

アジアのプリンス,リュ・シウォン氏がまた一度日本列島を受け付けました。

'2007,ライブ ウイード ユー'! リュ・シウォン氏の日本ツアーコンサート,一緒に見ます。

去る23日,K-1で有名な日本のあるスタジアムにはリュ・シウォン熱風が吹き付けました。 リュ・シウォン氏の写真はもちろん太極旗まで動員,珍しい風景が広がったんです。

[現場の音:ファンたち]"シウォン氏,大好き!"

まさに元祖韓流,リュ・シウォン氏の日本ツアーコンサート現場.

コンサートを待ちながら,一列種のままに散じて集まったものすごい数の日本ファンらの前にリュ・シウォン氏登場です! 手まで振ってくれると,皆感慨無量なだけですが。

日本進出3年目に入ったリュ・シウォン氏.

だが公演時間が近づけば常に緊張からなりますよ。

"若干風邪の気配があることのようで本当に今日は心配になります。 今日とりわけ皆さんがたくさん助けてくださらなければならないことのようです。 多くの方々が来られたから最善を尽くして,実力を見せて,今日良い公演仕上げ上手にしたら良いです。 よろしくお願いします。"

リュ・シウォン氏とスタッフらが一つの心同じ意向であるから,今日公演も予感がグッドですですね,グッド!

いよいよ公演開始! リュ・シウォン氏を象徴するオレンジ色夜光棒が波を成し遂げて,舞台の上巨大な幕が上がるんですが。

1万 7千余日本ファンらがかたずをのんで見守る中で白い膜を突き抜けて派手に登場する影があったので,まさにリュ・シウォン氏!

四六時中,夢でも描いてみたリュ・シウォン氏をこのように会うと,客席をぎゅっと満たした日本の女性ファンら! 歓呼が出てくるんですが。

'プリンス オブ アジア'という名声らしく派手な衣装と素敵な舞台マナーを見せるリュ・シウォン氏!

日本語になった歌を熱唱しながらよどみないダンスで舞台の上すべての情熱を傾け出しますが。

見るほど陥るほかはない魅力的な舞台に観客らは感動のルツボ~! 公演会場は熱気が加えるんですが。

Q)日本で愛される理由は...?
A) "そうですね,日本で愛される理由,他の方に比べて,日本活動を私それなりに熱心にした部分のためにたくさん愛を受けるようです。 そして私が歌ってアルバム出すことができるという部分が最大の長所の中に一つのことのようだよ。 ここで本当に他の国にきて,その文化に合うようにがんばった結果が少しずつ現れるようです。"

3年連続日本ライブツアー全席売り切れの大記録をたてていきつつあるリュ・シウォン氏!

冷めるとは思わない人気で,日本全域を揺るがしていますよ。

Q)韓国ファンと日本ファンの差は...?
A) "基本的な心は皆同じなことのようです。 ところで日本ファンたちはとてもロマンチックでとても小さいこと一つにも感動するとかする部分が多いようだよ。 個人的には日本ファンや日本で仕事をするスタイルが個人的によく合うことのようでおもしろくがんばっていて。 さっきも申し上げたように最後まで応援してくれて好んでくれる心は皆同じなようです。"

特に今回の公演では去る1月,自ら命を絶った故 ユニさんのための時間を持って,深い印象を残したりもしたんです。

Q)ユニさんの追慕公演を企画したのに...?
A) "そのユニさんとはその友人が中学生の時から分かった古い妹です。 この前ユニさん誕生日だったんですよ。 それで自ら小さい誕生日贈り物にコンサートでユニさんに歌を歌ってくれています。"

同じドラマで縁を結んだ故 ユニさん!

リュ・シウォン氏は彼女のために直接作詞した歌で心を伝えました。

Q)そのユニに...?
A) "が歌を必ず聞き入れられたら良いよ。 そこでも本当に私の歌詞のようにみな成し遂げられない夢を天国でもみな成し遂げたら良いよ。 常に笑って幸せだったら良いです。"

疲れない熱情とエネルギーで開かれたリュ・シウォン氏の日本ツアーコンサート!

ファンたちと一つになって見せてくれた感動的な舞台は,惜しさを後にしたままそのように幕を下ろしたんです。

成功的な公演を無事に終えて,少しは疲れた姿で舞台を降りてきたリュ・シウォン氏にスタッフらは拍手を送りますよ。

"とても皆言葉で表現できないほど感謝申し上げて。 私たちの来年にもまた良い縁でまた再びこのメンバーらまた会ったら良いでしょうね。 ありがとうございます。"

公演後にもスタッフらにいちいち感謝を伝える姿でリュ・シウォン氏の細心さが感じられますね。

元祖韓流の中心に日本ファンらの大きな愛を受けているリュ・シウォン氏!

彼の疲れない情熱があるから現在のリュ・シウォン氏がいるのではないかと思ったんです。

Q)視聴者皆さんに...?
A) "今までリュ・シウォンだったんです。 このように遠く日本まで来られて,私のがんばる姿訪ねて下さって感謝申し上げて。 良い姿でまた皆さんお伺いします。 ありがとうございます。"

アジアのプリンス,リュ・シウォン氏! アジアはもちろん世界舞台で格好良く跳躍するその日を期待します。 リュ・シウォン,ファイティング!




この記事をはてなブックマークに追加

コンサートの様子が・・

2007年06月27日 07時56分47秒 | Ryu Siwon...*^^*
韓国ETNサイトにてリュ・シウォンさんのコンサートとインタビューの様子が動画ニュースであがっていました。最後の方はシウォンさんはでていませんけど全部で8分以上の動画ニュースです。
良かったら覗いてみてください。



(韓国 ETN 2007-06-26)↓翻訳機使用。
한류의 핵, 류시원 일본콘서트  (←マークclickで見られます)
韓流の核,リュ・シウォン日本コンサート

日本列島を熱い雰囲気にしたリュ・シウォン氏のコンサート現場準備しました。 まさに先週末に派手に幕を下ろしたリュ・シウォン氏の日本ツアー! その熱かった現場最初に公開します。

[撮影場面]

6万 5千人余りの日本ファンたちを感動のルツボに追い詰めた韓流スターリュ・シウォン氏の日本ツアーライブ ウイード ユーコンサート! 今始めます。

このように見てもあんなに見ても見えるのは人だけです。 このように多くの人々が集まった理由はただ一つ! まさにリュ・シウォン氏を見るためにですが。 韓国では演技者でたくさん知られたリュ・シウォン氏は3年前日本に進出した以後アジアの王子という別称を得ながら,歌手活動に余念がないんですが。 まさに今日日本での7回公演中最後のライブ コンサートが開く予定です。

唯一女性らに人気があったリュ・シウォン氏は中年女性ファンたちの熱烈な支持を受けているんですが。 リュ・シウォン氏に向かった心は若いファン劣らないでしょう?

今日公演を助けるスタッフらとファイティングを叫びながら,末頑張るリュ・シウォン氏. 私まで震えるんですが。

いよいよ今日のコンサートが始まりました。 リュ・シウォン氏を象徴するオレンジ色蛍光棒はすでに忙しく動き始めましたし。 巨大な舞台を突き抜けて登場したアジアのプリンス リュ・シウォン氏を見るや観客らの歓声は公演会場をいっぱい埋めました。

1階から5階まで客席をいっぱい埋めたファンたちは老若男女年齢を問わず歌うリュ・シウォン氏の姿に熱狂的な歓呼を送りましたが。 やはり韓流スターという賛辞が自ずと出てきます。

特にリュ・シウォン氏は上手な日本語実力を誇ったりもしましたが。 一緒にしたファンたちと日本語でなじむように対話を導いていきながら冗談を言ったりもしました。

特に去る公演には10年友情を自慢する故ユニ種に対する懐かしさの手紙を直接朗唱して追慕曲を歌ったりもしましたが。

全座席売り切れという異例的な熱風を起こしながら,ライブ公演を成功裏に終えたアジアの王子リュ・シウォン氏! すなわち韓国でお目にかかるように願います。

最初公開に伝えて差し上げたリュ・シウォン氏コンサート現場! 本当にその熱気がすごいようです。 もう一度リュ・シウォン氏の日本での高い人気をのぞくことができました。

去る13日日本,神戸を始まりに19日は名古屋23,24日は埼玉で持ちましたが。 埼玉公演は2回総3万人程度そして神戸では1万 8千人余りなど総6万人余りを越える日本ファンたちが今回の公演に参加したといいます。 日本テレビ,NHKなど日本主要報道機関と新聞媒体50人余りの取材陣らが参加して,リュ・シウォン氏の人気を確認することができました。

去る1月に死亡した歌手ユニシの懐かしさをリュ・シウォン氏が直接作詞して,アルバムに収録したりもしましたが。 公演会場でもこの歌を歌いながら,涙を流したりもしたといいますね。 リュ・シウォン氏と故ユニシはユニシが中学生以前1996年に連続ドラマに共に出演して,兄さん妹で友情をわかちあって10年になる間だったとします。 天国でユニシがリュ・シウォン氏の公演を見て好んだことのようです。

最近になって韓流がたくさん冷めたというんですが。 同日チョ・インソン,共有,チ・ジニ,ユン・ゲサン,チャン・ヒョク氏が出演した韓流ロマンチック フェスティバルが開かれました。 国内では言論の注目をあびたが日本言論らはすっきりしなくて,韓流がたくさん冷めたとのことを一生懸命見せましたが。 だが今回のリュ・シウォン氏の公演によりもう一度韓流の燃料を入れて火をつけないだろうかと期待を集めています。

最高の位置に立つことよりさらに骨を折ったのはまさにその場を維持するのではないかしたいです。 リュ・シウォン氏宛で活躍期待してみながらです。 さらに多い愛されることを願います。


この記事をはてなブックマークに追加