リュ・シウォン・チャン・ドンゴンなど'タサモ'芸能人'愛の慈善オークション'参加

（出処：韓国　デイリー経済　2011年10月07日(金)19:02）↓翻訳機使用。
류시원·장동건 등 '따사모' 연예인 '사랑의 자선경매' 참여
リュ・シウォン・チャン・ドンゴンなど'タサモ'芸能人'愛の慈善オークション'参加

元祖韓流スターリュ・シウォン、アン・ジェウク、チャン・ドンゴン、キム・ウォニ、パク・チョル、キム・ソナ、イ・フン、チョン・ジュノ、ソ・ユジン、イ・ジフン、チャ・テヒョン、キム・ジョンウンなど芸能人が直接使った物品らをオンライン競売品に出した。

これは芸能人奉仕団体'タサモ'会員たちが生活困難者助け合い基金用意のためのものでパリバゲトゥ ホームページを通じて来る14日まで進行される。 オンライン競売は最高額落札方式で入札は個人当たり1日最大3回まで参加可能だ。

合わせて来る18日'タサモ'とともに愛を分かち合うバザー会も進行する。 バザー会では慈善オークションで物品を落札受けた人々を招いて競売品を伝達することそれだけでなく、リュ・シウォン、キム・ウォニ、アン・ジェウクなどを含んだ'タサモ'芸能人が所蔵品を現場で直接販売する予定だ。

SPCグループ系列会社パリクラサン関係者は"今回の慈善オークションとバザー会を通じて得た収益金全額は助けが必要な隣人たちに伝達する計画"と明らかにした。


（ニュースピン　2011-10-07 17:29）
파리바게뜨, 창립 25주년 기념 자선경매 열어
パリバゲトゥ、創立25周年記念慈善オークション開いて

（↓間違っていたらスミマセン）
・파리바게뜨
・파리크라상