ºÇ¶á¥³¥Ô¡¼µ¡¤È¥Ñ¥½¥³¥ó¤òƳÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿³Ø½¬½Î¤ò·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÀèÀ¸
ÀèÆüˬÌ䤹¤ë¤È¡¢´é¤ò¸«¤ë¤Ê¤êÂè°ìÀ¼¡Ö¤¤¤ã¤¢¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ã¤ÆÁÇÀ²¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡¡Çã¤Ã¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿
¡×¤ÈÂè°ìÀ¼
»ä¡¡¡¡¡Ö¤É¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×
ÀèÀ¸¡¡¡Ö¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò»Ï¤á¤ÆÀ¤³¦¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢¤³¤ì¤«¤é¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ä¥Ö¥í¥°¤Ê¤ó¤«¤â»Ï¤á¤¿¤¤¤·¡Á¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¡¤¢¤ó¤Ê¤³¤È¤â¡¡¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡©¡×
ÀèÀ¸¡¢Ìܤòµ±¤«¤»¤Ê¤¬¤é¸ì¤ê»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
µ×¡¹¤ËÂ賤·¤Þ¤·¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ë´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªµÒÍ͡ʥᥤ¥ó¤Î¥³¥Ô¡¼µ¡¤Ç¤â¤Ã¤È´î¤ó¤ÇÍߤ·¤¤¤Î¤À¤¬¡Ä¡Ë
¤Ê¤ó¤»¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ï¥ï¡¼¥×¥í¤Ç¤·¤¿¤«¤é¤Í¡£
¼è¤êµÞ¤®¡¢½Î¤È¤³¤ì¤«¤é»Ï¤á¤ëͽÄê¤Î·àÃÄ¤Î¥Ö¥í¥°¤òΩ¤Á¾å¤²¤¿¤¤¤È¤Î»ö¡£
¤Þ¤¿¼¡¤Îµ¡²ñ¤Ë¤½¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÁêÃ̤˾è¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤«¤é»ä¤Î·ÈÂӤ˥ѥ½¥³¥ó¤Î¼ÁÌä¤ÎÅÅÏä¬ÉÑÈˤˤ«¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ëͽ´¶¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ç¤¤¦¤ë¸Â¤ê»äã¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤Ê¤¬¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¤¤¡¡¤ªÉÕ¤¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¾Ð¡Ë
watanabe@kimishima
ÀèÆüˬÌ䤹¤ë¤È¡¢´é¤ò¸«¤ë¤Ê¤êÂè°ìÀ¼¡Ö¤¤¤ã¤¢¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ã¤ÆÁÇÀ²¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡¡Çã¤Ã¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿
¡×¤ÈÂè°ìÀ¼»ä¡¡¡¡¡Ö¤É¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×
ÀèÀ¸¡¡¡Ö¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò»Ï¤á¤ÆÀ¤³¦¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢¤³¤ì¤«¤é¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ä¥Ö¥í¥°¤Ê¤ó¤«¤â»Ï¤á¤¿¤¤¤·¡Á¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¡¤¢¤ó¤Ê¤³¤È¤â¡¡¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡©¡×
ÀèÀ¸¡¢Ìܤòµ±¤«¤»¤Ê¤¬¤é¸ì¤ê»Ï¤á¤Þ¤¹¡£

µ×¡¹¤ËÂ賤·¤Þ¤·¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ë´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªµÒÍ͡ʥᥤ¥ó¤Î¥³¥Ô¡¼µ¡¤Ç¤â¤Ã¤È´î¤ó¤ÇÍߤ·¤¤¤Î¤À¤¬¡Ä¡Ë
¤Ê¤ó¤»¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ï¥ï¡¼¥×¥í¤Ç¤·¤¿¤«¤é¤Í¡£
¼è¤êµÞ¤®¡¢½Î¤È¤³¤ì¤«¤é»Ï¤á¤ëͽÄê¤Î·àÃÄ¤Î¥Ö¥í¥°¤òΩ¤Á¾å¤²¤¿¤¤¤È¤Î»ö¡£
¤Þ¤¿¼¡¤Îµ¡²ñ¤Ë¤½¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÁêÃ̤˾è¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤«¤é»ä¤Î·ÈÂӤ˥ѥ½¥³¥ó¤Î¼ÁÌä¤ÎÅÅÏä¬ÉÑÈˤˤ«¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ëͽ´¶¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ç¤¤¦¤ë¸Â¤ê»äã¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤Ê¤¬¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¤¤¡¡¤ªÉÕ¤¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¾Ð¡Ë

watanabe@kimishima














