中国、トランプ氏に硬化か。

櫻田 淳 - 　　　予想通り、「堪えて抑える」姿勢を保ったか。 via kwout

「トランプ氏と陣営による一切の措置の背景に関しては、臆測しない」と述べ、発言への直接の非難を避けた

櫻田氏の予想に反して、中国外務省の発言のときより、むしろ硬化した、とNYTは認識。

The New York Times - タイムライン via kwout

BEIJING — China warned President-elect Donald J. Trump on Monday that he was risking a confrontation over Taiwan, even as Mr. Trump broadened the dispute with new messages on Twitter challenging Beijing’s trade policies and military activities in the South China Sea.

A front-page editorial in the overseas edition of People’s Daily, the official organ of the Communist Party of China, denounced Mr. Trump for speaking Friday with Taiwan’s president, Tsai Ing-wen, warning that “creating troubles for the China-U.S. relationship is creating troubles for the U.S. itself.” The rebuke was much tougher than the Chinese Foreign Ministry’s initial response to the phone call, which broke with decades of American diplomatic practice.

「小細工」は中米関係の大構造を変えられない (2)--人民網日本語版--人民日報 via kwout

中国を敵にまわすと、わかっているな、といったところですね。

The Chinese government’s initial reaction to Mr. Trump’s call has already faced a torrent of criticism on social media from Chinese who complained it was not tough enough. The statement from Foreign Minister Wang Yi, which was relatively low-key given the unprecedented nature of the call, refrained from criticizing Mr. Trump, instead accusing Taiwan of playing a “little trick” on the American president-elect.

外務省発言は弱腰！と国内からはげしい批判があったわけだね。

この記事だと、トランプ側も対決姿勢をとって、米中の緊張は高まるみたいな論調だね。