アディオス！（バイバイ！）

２年間のグアテマラでの生活が終わり

日本に戻ってきた。

この２年間で出会った大切な人たち、今度いつ戻ってこれるか分からないけど、その時まで

バイバイ！

クリー（カレー）

お世話になった孤児院で

最後にカレーを作る。１３０人分。

ニワトリ１５羽。

量が多いので、なかなか沸騰してくれず、

それでも１時半のお昼になんとか間に合った。

時間があれば通ったこの施設ともこの日がお別れ。

外にテーブルを出してみんなで食べるカレーライス。

食事の後にお別れ会を開いてくれて

ずっと覚えていてくれるかな。

みんな、今のまま、ずっといい子でいてください。

ありがとう。

コンタドール デ エレクトリシダッド（電気メーター）

透明なプラスティックのケースに収まる、

電気メーター。

フガール コン エル アグア（水遊び）

去年は日中でもフリースを一枚着ないといけなかったのに、

今年は本当に暑く、子供たちがフットサルのコートで水遊びをする。

水をかけ合い、気温は高いが

井戸水なので、水が冷たい、冷たい。

ピラ（シンク）に溜めた水をバケツに汲んで

内股で水をかける相手を物色する。

水をかけられて、泣きたくもないのに泣いたふりをし、

やっぱり、全然泣いてない。

バケツに顔突っ込むから写真撮ってと、

何が楽しいのか分からないが、それが嬉しいのならと写真を撮る。

ちょっと休憩。日向ぼっこ。

次はだれを狙おうか。