Liveめくれ?

SJまみれ^^
訳の引用はリンクのみでお願いします;; 修正したりもするので、キャプやコピペはご遠慮くださいm( )m

도깨비豆知識的な?

2017-01-25 00:59:28 | 韓国ドラマ・バラエティ
프리한19って番組で、도깨비をテーマに19位から?ランク付けしつつ、豆知識的なことを特集してて。
프리한19.E38.170124

韓国に伝わる神(삼신할매、7人組の神もいるとか、いろいろな神)とか。

저승사자の姿とか、性格とか。
もともとは黒い帽子や服を着てるわけじゃなくて、갓笠を被ってるんだそう。
ややお間抜けな性格らしく、だから名刺(名簿)で本人なのか確認するんだそう。
ドラマの役柄もそうだったもんねww

도깨비と日本の鬼の違いとか。

とっけびは土地の守り神で、人間の形をしてる。ふざけたりするのが好き(これもドラマと同じw)
鬼には角があって、怖がらせたりする(もともと角があるのは日本の鬼で、とっけびにはない)

도깨비は메밀묵(そば粉で出来た、こんにゃくみたいなの)が好きで、江原道のとっけびを毎年10月14日に祀るところでも、必ず供えるんだそう。
ちなみに鬼もそば(だっけ?)が好き。

だから、ドラマの도깨비でソバ畑が出てきたのには、花言葉だけじゃない意味があると。
ちなみに、ソバ畑はCGなしの本物だって!!!
蕎麦の花が咲く、9月に全部撮ったんだって!!!
これまた凄いわ

そして、ぬいぐるみも메밀군メミルくん
(借り物のお写真です)
この子欲しい

도깨비は血文字が嫌い。
↑これもシーンにあった!
Guardian : The Lonely and Great God 깨들짝 공유, 쫓겨난 이동욱에게 말피 복수 당하다!(feat.지박사 161209 Ep3)
特に白馬の血文字だってww

도깨비はケベックじゃなくて、トルコで撮ることになってたかも!とか。
free19 복선? 옥에 티? 본방에선 풀리지 않은 ′도깨비′ 미스테리 大 공개! 170124 EP.38
事前調査で、作家さんご一行をガイドした方の奥さんが電話出演されて、その時考えてたストーリー(60年毎に居を移すって言ってたそうで、実際は20年になってたり、やっぱり少し違う)を話してくださったり。
で、話してもいいか、감은숙作家さんに尋ねたら、あなたの思い出なんだから別にいいわよって了承してくださったんだとか

韓国のロケ地紹介は、ソウルのとっけびはうすとか、仁川の本屋さんとか、例の海=강릉江陵とか、2号線の駅とか、ソバ畑とか、2話のランウェイの並木とか。
知らなかったのはソバ畑とランウェイ並木ちと残念…
free19 다음 여행은 이 곳! 우리나라 ′도깨비′ 촬영지 170124 EP.38
ケベックのロケ地紹介もあったな。
free19 [선공개] ′도깨비′ 속 캐나다 촬영지의 비밀! 170124 EP.38

ついでに
追記 韓国観光公社のロケ地案内
ドラマ『寂しくて光り輝く神-鬼』撮影地

ドラマで出てきた絵とか、お皿とかが本物だったらいくらくらいするかとか。

ドラマの伏線なのかどうなのか解けてないポイントも紹介されてて。
free19 복선? 옥에 티? 본방에선 풀리지 않은 ′도깨비′ 미스테리 大 공개! 170124 EP.38
ドラマの中で、도깨비のパンツの歌歌ってるんだけど、パンツの色がどんどん変わってる、とか。
도깨비に刺さった剣の持ち手(?)が血で汚れてる時と、ピカピカの時があることとか。

ざっと思い出せるのはこのくらいだけど、
へぇ〜!的な話をいろいろ教えてくれて面白かった!

あちらの文化の勉強にもなるから、もう一回ノート取りながら見たい

そして、久しぶりにビッグが見たくて、借りてきた私
『ドラマ』 ジャンルのランキング
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« まだまだ도깨비 とっけび後遺症… | トップ | イドンウクし 124日間の記録 »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。