『悪魔を見た』公開中
■映画『悪魔を見た』2月26日（土）〜丸の内ルーブル他にて全国ロードショー！■映画『アイリス-THE LAST-』公開中！
［maxmovie］[インタビュー]美男ハン・ジフ“きつい俳優になりたい”イ・ビョンホン先輩が本当に好きだ。私のスタイルが違うということは分かる。それでもイ・ビョンホン先輩
のような眼差しを持った俳優になりたい。欲望を渇望する切なさと悲壮さ、そのような目つきを持ちたい。
［ソウル新聞］‘可愛いあなた’ヒョン･ウソン“ロールモデル イ・ビョンホンのような名品演技したくて”モデル出身新鋭演技者ヒョン･ウソンが自身のロールモデルで俳優イ・ビョンホンを挙げた。ヒョン･ウソンは
中区グランド アンバサダー ホテルで開かれたMBC新朝ドラマ‘可愛いあなた’製作発表会で
“私のロールモデルはイ・ビョンホン先輩”と話した。引き続き“演技上手くする大俳優になりたい。
イ・ビョンホンがする演技を見れば吸い込まれていく感じだ。その水準まで上がることができるか
わからないがその近くにも行きたい”と演技に対する情熱を表わした。
［eto］新人俳優ソ・ウジン“演技の震え伝える俳優なりたくて”俳優イ・ビョンホンをロールモデルに選ぶソ・ウジンの夢は、視聴者たちに信頼を与える俳優になることだ。
"ソ・ウジンという名前ではなく、いろいろなドラマの中のそれぞれのキャラクターとして記憶に残りたいです。
そんな姿がきちんと蓄積され、俳優ソ・ウジンの姿になったら"。
［朝鮮日報］イ・ジェユン、"ブルース・リーよりさらに強い、俳優なります"“イ・ビョンホン先輩、とても好みます。某携帯電話広告モデルでこの前会ったのに俳優のオーラが
あふれましたよ。「甘い人生」(監督:キム・ジウン)を見てオーディションを受けに通う時小道具用銃を
持って通うほどファンになりましたよ(笑)”ファッションモデルうらやましくないがっしりした容貌と魅力的な
微笑みで週末テレビ劇場に活躍素を吹き込んでいる男がいる。SBS週末ドラマ「私の愛私のそばに」の
‘ブルース・リー’で中古新人俳優イ・ジェユンがその主人公.
［日刊スポーツ］‘童顔美女’オ・ヨンソ“味噌女? 東大門でショッピングする女です”俳優オ・ヨンソ(24)が'ミプサン演技'に浮かび上がった。オ・ヨンソはKBS 2TV '童顔美女'でチャン・ナラの
妹役を担って、視聴者の憎しみを一身に受けている。
-出演したい映画やドラマは。
"憎らしいイメージができたが次の作品では変身したい。イ・ビョンホン先輩とノワール映画をしてみたい。
また、ロマンチックコメディも良い。セクシーな役割はまだきまり悪い。"
[東亜日報]SBS‘私の愛私のそばに’イ・ジェユン“イ・チョンヨン似ていたでしょう？これからの演技で大当たり私でしょう”
彼は以前には運動が人生のすべてだったが、今は俳優が人生のすべてだと力説した。彼の最終目標は、
俳優として死ぬこと。 "イ・ビョンホン先輩のようにカリスマ性のある俳優で、韓国だけでなく海外でも有名で。
大衆にずっと記憶されることができる俳優になるのが夢であり、目標です。"
［newsen］チン・セヨン“イ・ビョンホンに演技習ってハ・ジウォンのように..”イ・ビョンホンを‘大きい人’と称したチン・セヨンは機会になるならば本当に必ず一度共に演技をして
みたいと明らかにした。大きい人イ・ビョンホンに演技を学ぶことぐらい大きい幸運がどこにあるだろうか。
“イ・ビョンホン先輩に演技を学んでハ・ジウォン先輩のようにできるならばどれくらい良いでしょうか？
考えただけでもドキドキします。誰が見ても私の演技で本気を感じられるように演技したくてまた、
そのような俳優になりたいです。本当に熱心にします。見守って下さい。”
数ヵ月間でのインタビューです。
若い俳優だけでなく、女優さんからも名前が出ますよね。
ハン・ジフシは、もと超新星のメンバーだそう。
オ・ヨンソシは、もう何回も登場していますね〜。
チン・セヨンシは、１８歳の超新人女優さんです。
['ナ・ペウ'できるならば]ドラマPD 9人が出演者選んでみるから..['ナ・ペウ'できるならば] イ・ビョンホンvsチャン・ドンゴン'ワールドスターの対決"MBC '私たちの日曜-私は歌手だ'(以下ナ歌手）が人気だ。もし'ナ歌手'の俳優バージョンの
'私は俳優だ'(以下ナ・ペウ）ができるならばどうだろうか。
スポーツ朝鮮が地上波3社のドラマPDらを諮問委員で委嘱して'俳優界のイ・ソラ、キム・ボムス、
イム・ジェボム'を選定した。9人のPDが参加して'ナ・ペウ'に上がるほどの18人の'名品俳優'らを選んだ。(重複投票)
その間'ナ歌手'は大衆になじまなかった力量ある歌手らを再発見したという点で好評を受けた。
イ・ソラ、ユン・トヒョン、ペク・ジヨンなどはすでに大衆に良く知られたトップ歌手らだが、'ナ歌手'を
通じてビジュアル歌手に新たに出たキム・ボムスや'症候群の主役'イム・ジェボム、'妖精'パク・ジョンヒョン
などはこれを通じて新しく注目された。
9人の'ナ・ペウ'諮問委員団はコ・ヒョンジョン、キム・ガプス、キム・ミョンミン、キム・ジョンテ、キム・ヘジャ、
パク・シニャン、パク・チョルミン、ソン・ガンホ、アン・ネサン、イ・ビョンホン、イ・ハナ、イ・ハンウィ、イ・ヒョリ、
チャン・ドンゴン、チャン・ヒョンソン、チョン・ドヨン、チェ・ミンシク、ハン・ヘジン(カナダラ順)を選んだ。
この中にはトップスターもいて、演技力に比べて大衆的な人気は高くない俳優もいて目を引く。
▲演技経歴無視できなくて
最高の舞台に上がる最高の俳優に選ばれるためには年輪が必要だった。諮問委員団は15年以上
なった中堅級俳優らを好んだ。選ばれた18人の中で何と13人がここに属する。その中最も古くなった
経歴者は'国民お母さん'キム・ヘジャ. 1963年KBS公採1期でデビューした彼女は演技経歴だけ30年
近くなった俳優だ。これと共に経歴20年目に入り込んだコ・ヒョンジョン、チャン・ドンゴン、イ・ビョンホンなど
トップスターらも目を引く。反面今まさに10年目に入り込んだハン・ヘジンと2006年ドラマ'恋愛時代'で
デビューしたイ・ハナは末っ子グループを形成した。
▲20代若い血'全滅'
'ナ・ペウ'のアイドル時は'不朽の演技'(KBS2 '不朽の名曲'パロディ)でも見なければならないのか。
18人の推薦俳優らの中で20代俳優はただ一人もなかった。ただし82年生まれイ・ハナが今年で
満三十を迎えて、きわどく20代を避けていった。このような現象は'ナ歌手'でも同じこと.
今まで出演者中最も幼い歌手は満31才のオク・ジュヒョンだった。
わたしは'ナ歌手'は見たことありませんが、ネットでもよく話題になっていますね。
ビョンホンシも楽しんで見ているとか。
'ナ・ペウ'は、歌とは違って、ちょっと非現実的な感じがしますが
ドラマＰＤ９人が選定した、、というところが注目でしょうか。
［日刊スポーツ］葛城ユキ新曲ＰＲで大阪本社来社歌手葛城ユキ（６２）が２４日、新曲「ステイ」ＰＲのため大阪市福島区の日刊スポーツ新聞社を
訪れた。２９日にリリースされる「ステイ」は、昨年、韓国の人気俳優イ・ビョンホン主演のドラマ
「アイリス」で、イ自身が挿入歌として歌って話題になった曲。今回、葛城が自作の日本語詞をつけ、
大人のラブバラードにして聴かせる。「歌詞は和訳ではなく、音域の広いメリハリのあるメロディー
にマッチするように私のイメージで付けました」とアピールした。
［サンスポ］「ボヘミア〜ン♪」葛城ユキ、新曲ＰＲ歌手、葛城ユキ（６２）がこのほど、新曲「ステイ」ＰＲのため、大阪市浪速区のサンケイスポーツ
を訪れた。２９日発売の「ステイ」は韓国の人気俳優、イ・ビョンホン（４０）主演のドラマ「アイリス」
の挿入歌に葛城が自作の日本語詞をつけた。「聴いてすぐ歌いたくなりました。ビョンホンさんの
甘い感じも加味されて、詞が自然に出てきた」。カップリングは「ボヘミアン」のアコースティックバージョン。
全国ツアーも行い、大阪公演は１１月１９日、心斎橋の「ジャニス」で。「生が一番です。私の場合。
ビールもね」と笑った。
本日、２９日発売の葛城ユキさんの新曲が、「♪ステイ」だそうですね。
自作の日本語詞だとか。
どんな感じになるのか？興味あります
ちなみに、ビョンホンシの「♪Stay」はこちらで視聴できます。
amazon MP3楽曲のベストセラー［newsen］イ・ビョンホン日地震被害慰労曲‘上を向いて歩こう’ 8日間1位‘心通じた’俳優イ・ビョンホンの心が日本人たちに通じた。
イ・ビョンホンが地震被害で手に負えながる日本ファンたちのために歌った'上を向いて歩こう'
音源が日本、アマゾンジャパン(www.amazon.co.jp)のamazon mp3ダウンロード チャート1位を
守って突風を起こしている。イ・ビョンホンの曲は6月17日音源公開後24日まで8日間1位を守って
いる。特に今回の曲の収益金は地震被害のための寄付金で伝達すると発表されてその意味を加える。
イ・ビョンホンは去る3月地震被害復旧のための寄付で大韓赤十字を通じて5,000万円を寄付して
日本で愛された韓流スターとしてその愛に報いたことがある。寄付する当時イ・ビョンホンは
"大衆文化芸術家での才能を活用した多様なキャンペーン活動により助けをあたえる方法を悩む"
と明らかにした。その約束を守ったイ・ビョンホンに日本ファンたちは大きな感動受けたという評価だ。
‘上を向いて歩こう’は坂本九という日本歌手の歌で日本の歌では空前絶後に1963年米国ビルボード
シングル チャート頂上に3週間も上がった曲で全世界で1000万枚以上が売れたヒット曲でもある。
ファンたちに受けた愛を自身の才能で報いたイ・ビョンホンの心に爆発的な人気で愛されている
‘上を向いて歩こう’は以後OnGen,Mora,iTunes Store,music.jp,dwango.jpなど日本有名音源
サイトに次々と公開される予定だ。
１７日からずっとベストセラー１位ですね。
[イ・ビョンホンのXTMチャネル広告- Type B]たくさん見た既存広告より物静かな感じだが
もう少し男性美が強烈に感じられますね〜^0^
やはり男が見ても素敵なイ・ビョンホン〜!
ＸＴＭのタイプＢがＵＰされています。
タイプＡとは、ＢＧＭも変わり、また少し違う雰囲気ですが
やっぱり〜〜ＸＴＭのビョンホンシはいいですね
21日午後4時ソウル、麻浦区（マポグ）、新水洞（シンスドン）西江（ソガン）大学校聖イニャシオ館
講堂でシン・ヨンギュン(社)韓国映画人口連合会名誉会長の名誉博士学位授与式が開かれた。
この日シン・ヨンギュン会長の名誉博士学位授与式にはパク・ヒテ国会議長、アン・ソンギ、シン・
ヨンギュン芸術文化財団理事長をはじめ前職国務総理6人、ユンミョウガ前映画俳優協会会長
そしてイム・グォンテク監督、俳優イ・ビョンホン、チョン・ノミン、ことリョンなど多数の俳優が参加した。
撮影中駆け付けたイ・ビョンホン、シン・ヨンギュン名誉博士学位授与式出席
イ・ビョンホン西江大に浮かび上がったジェントル男'グッドマナー'好評!
"先輩お祝い申し上げます"
祝い受ける元老俳優シン・ヨンギュン
イ・ビョンホン'先輩祝いのために出席'
昨日午後は、先輩俳優シン・ヨンギュンさんの名誉博士学位授与式
に出席したそうです。
学生たちにサイン
する姿も見られますね。
講堂でシン・ヨンギュン(社)韓国映画人口連合会名誉会長の名誉博士学位授与式が開かれた。
この日シン・ヨンギュン会長の名誉博士学位授与式にはパク・ヒテ国会議長、アン・ソンギ、シン・
ヨンギュン芸術文化財団理事長をはじめ前職国務総理6人、ユンミョウガ前映画俳優協会会長
そしてイム・グォンテク監督、俳優イ・ビョンホン、チョン・ノミン、ことリョンなど多数の俳優が参加した。
撮影中駆け付けたイ・ビョンホン、シン・ヨンギュン名誉博士学位授与式出席イ・ビョンホン西江大に浮かび上がったジェントル男'グッドマナー'好評!"先輩お祝い申し上げます"祝い受ける元老俳優シン・ヨンギュン イ・ビョンホン'先輩祝いのために出席'昨日午後は、先輩俳優シン・ヨンギュンさんの名誉博士学位授与式
に出席したそうです。
学生たちにサイン
する姿も見られますね。
フランス「スタジオ アルクール」で写真撮影銀座シャネルネクサスホールで、２５日（土）から開催される「スタジオ アルクール」写真展ですが、
ビョンホンシのポートレイトは、２４日のオープニングレセプション限定で展示される予定だそうです。
２４日のオープニングレセプションは、一般の入場はできないそうです。
なお、この件について会場、主催者等への問い合わせは遠慮ください。とのことです。
以上、前の記事を訂正します。
【追記】ビョンホンさんの写真は一般公開はありません。
銀座シャネル ネクサスホール
「スタジオ アルクールパリと フレンチシネマ」
2011年6月25日（土）−7月18日（月）
12：00〜20：00［無休・入場無料］
「フランスにおいては、スタジオアルクールでポートレイトを撮影しないうちは、スターではない」と。
白黒映画にインスピレーションを得たアルクール独自の表現は、こうした神話とともに現代に受け継がれ、
この度の展覧会では、往年の名優たちのみならず、ジャンヌモロー、カトリーヌドヌーヴ、
ヴィルジニールドワイヤン、ヴァンサンペレーズ、ジャンレノ、ソフィーマルソー、マリオンコティヤール
など、現在をときめくトップスターたちのポートレイトも一堂に会します。設立以来、77年にわたる
スタジオアルクールの神話と軌跡をたどるとともに、20世紀はじめから今日にいたるまでのシネマの
変遷をお楽しみください。
［聯合ニュース］イ・ビョンホン、仏有名スタジオ アルクール撮影
［聯合ニュース］イ・ビョンホン、仏有名スタジオ アルクール撮影
韓流スターイ・ビョンホン(41)がハリウッドスターとフランス著名人らの人物写真で有名な
フランス アルクールスタジオで東洋人俳優では最初に撮影を進行したと所属会社BHエンター
テインメントが20日明らかにした。
所属会社は"アルクールは今年初めて東洋人モデル撮影を企画して男俳優を探している間先月
イ・ビョンホンがアフリカで奉仕活動に行くためにフランスを経由するという消息を聞いて
撮影提案をしてきた"と伝えた。
東洋女俳優は中国のヤン・チャギョンがイ・ビョンホンとほぼ同じ時期にこちらで撮影を進行した。
一方、今回撮影された写真は来る25日から翌月18日まで日本、銀座シャネルネクサスホール
で開かれるスタジオ アルクール写真展を通じて公開される。
［韓国経済］イ・ビョンホン、東洋俳優最初‘スタジオ アルクール’で写真撮影"必然"
撮影関係者は"アジアとハリウッドを合わせるイ・ビョンホンは‘スタジオ アルクール’の品格に
似合う東洋人最初男モデルで遜色がない俳優なので気迷いなしで推薦した。おりしもフランスに
イ・ビョンホン氏が滞留していたのがとても珍しい。偶然でない必然だと考えられる"と伝えた。
銀座シャネルネクサスホールで、土曜日から開かれる
「スタジオ アルクールパリと フレンチシネマ」に
ビョンホンシのポートレイトも展示されるようです。
５月初め、アフリカ行きの折に撮影したとか。
展覧会自体も興味深いですね
銀座シャネル ネクサスホール「スタジオ アルクールパリと フレンチシネマ」
2011年6月25日（土）−7月18日（月）
12：00〜20：00［無休・入場無料］
「フランスにおいては、スタジオアルクールでポートレイトを撮影しないうちは、スターではない」と。
白黒映画にインスピレーションを得たアルクール独自の表現は、こうした神話とともに現代に受け継がれ、
この度の展覧会では、往年の名優たちのみならず、ジャンヌモロー、カトリーヌドヌーヴ、
ヴィルジニールドワイヤン、ヴァンサンペレーズ、ジャンレノ、ソフィーマルソー、マリオンコティヤール
など、現在をときめくトップスターたちのポートレイトも一堂に会します。設立以来、77年にわたる
スタジオアルクールの神話と軌跡をたどるとともに、20世紀はじめから今日にいたるまでのシネマの
変遷をお楽しみください。
［聯合ニュース］イ・ビョンホン、仏有名スタジオ アルクール撮影［聯合ニュース］イ・ビョンホン、仏有名スタジオ アルクール撮影韓流スターイ・ビョンホン(41)がハリウッドスターとフランス著名人らの人物写真で有名な
フランス アルクールスタジオで東洋人俳優では最初に撮影を進行したと所属会社BHエンター
テインメントが20日明らかにした。
所属会社は"アルクールは今年初めて東洋人モデル撮影を企画して男俳優を探している間先月
イ・ビョンホンがアフリカで奉仕活動に行くためにフランスを経由するという消息を聞いて
撮影提案をしてきた"と伝えた。
東洋女俳優は中国のヤン・チャギョンがイ・ビョンホンとほぼ同じ時期にこちらで撮影を進行した。
一方、今回撮影された写真は来る25日から翌月18日まで日本、銀座シャネルネクサスホール
で開かれるスタジオ アルクール写真展を通じて公開される。
［韓国経済］イ・ビョンホン、東洋俳優最初‘スタジオ アルクール’で写真撮影"必然"撮影関係者は"アジアとハリウッドを合わせるイ・ビョンホンは‘スタジオ アルクール’の品格に
似合う東洋人最初男モデルで遜色がない俳優なので気迷いなしで推薦した。おりしもフランスに
イ・ビョンホン氏が滞留していたのがとても珍しい。偶然でない必然だと考えられる"と伝えた。
銀座シャネルネクサスホールで、土曜日から開かれる
「スタジオ アルクールパリと フレンチシネマ」に
ビョンホンシのポートレイトも展示されるようです。
５月初め、アフリカ行きの折に撮影したとか。
展覧会自体も興味深いですね
４月、『G.I.Joe2』のミーティングなどでＬＡに行ったとき
ミュージアムで、チャリティーに参加したそうですね。
小さいですが、写真が２枚あります。
LACMA
patrickmcmullan.com
LACMA’s 2011 Collectors Committee – Gala Dinner
April 16, 2011
Los Angelenos Display their Civic Pride at LACMA Auction
Other attendees included Cameron Silver and Perrey Reeves, Kyle MacLachlan and Desiree
Gruber, Strange Invisible Perfumes founder Alexandra Balahoutis, Korean actor Lee Byung-hun,
Colleen Bell and Tom Gregory.
ミュージアムで、チャリティーに参加したそうですね。
小さいですが、写真が２枚あります。
LACMApatrickmcmullan.comLACMA’s 2011 Collectors Committee – Gala Dinner
April 16, 2011
Los Angelenos Display their Civic Pride at LACMA AuctionOther attendees included Cameron Silver and Perrey Reeves, Kyle MacLachlan and Desiree
Gruber, Strange Invisible Perfumes founder Alexandra Balahoutis, Korean actor Lee Byung-hun,
Colleen Bell and Tom Gregory.
VegaRacer のTVCM（カート編）がＵＰされていますね。
今回は、とても大きなカートに乗って、やはりスピードで、、という。
前回のレーサー編とはキャラが違い、スモーキーメイクが印象に残ります。
Vega Racer TVCM(カート編)
aurahair
今回は、とても大きなカートに乗って、やはりスピードで、、という。
前回のレーサー編とはキャラが違い、スモーキーメイクが印象に残ります。
Vega Racer TVCM(カート編)aurahair「上を向いて歩こう」配信スタート！６月１７日（金）より配信開始
（今後、他サイトでも配信予定あり）
ＰＣ amazon mp3※イ・ビョンホンで検索。または、今なら時間差でＴＯＰにＵＰされています。
右下のベストセラーからもいけます。
モバイル ドワンゴ映画 TV K-POP※i-mode： i-Menu → メニュー/検索 → 着うた/着モーション → TV/CM/映画 → ドワンゴ映画/TV/KPOP
※Ezweb： au one → カテゴリ検索 → 着うた → TV・映画 → ドワンゴ映画/TV/KPOP
※Yahoo!ケータイ： メニューリスト → 着うた・ビデオ・メロディ → 着うた → 映画・CM・アニメ → ドワンゴ映画/TV/KPOP
昨日から、「上を向いて歩こう」の配信がスタートしましたね。
もうかなりリピートした方も多いことでしょう
わたしも昨夜遅い時間にＤＬして、３時間くらい聴きながら過ごしました。
今日もまた、ひきつづき聴いています。
オリジナルの「上を向いて歩こう」は、言うまでもなくいい歌で、
要望が多いのでもうすぐ再発売される、というニュースを見ました。
イ・ビョンホンバージョン「上を向いて歩こう」は、アレンジが
声や雰囲気によくあっていて、これもまた癒される曲になっていると思います。
歌詞はこちらから。
♪上を向いて歩こう/坂本九 - 歌詞ＧＥＴ
[酔中トーク2]イ・ビョンホン“インソール、スタイル完成するためのもの”▲私よりタフなお母さん、愛らしい妹
-これまで家族話をしたことはあまりないようです。
"個人的なインタビューをしたのが古くなったようですね。そして事実個人的な話をするのを
楽しまないので…ご存知でしょう？(笑)"
-お母さんはお元気ですか。
"とても元気で。意外に顔が広くて外出たくさんされて。車道SUV(スポーツユーティリティ車両)
に乗っています。性格が男性的なのにわたしは容貌や性格がお母さん側に似たようです。"
-料理手並みも良いですって。
"それをどのように? 実は'共同警備区域JSA'とる時お母さんのキムチのりまきがヒットしたこと
があります。周辺でおいしいと大騷ぎが起こりました。パク監督様はフランチャイズすることに
なれば必ず入れてくれと冗談を言われるほどでした。"(笑)
-父親は早く亡くなりましたが。
"1998年であるから'白夜3.98'とった後でしたよ。ベトナム関連ビジネスをしたが当時事業が
難しくなりながら増えた借金でストレスが多かったです。結局現地で倒れて患者輸送機を送って
国内にむかえてきましたよ。一週間昏睡状態とおられて亡くなりました。"
-妹イ・ウンヒ氏は極東（ククトン）大講義します。
"違います。それは止めましたし。2年前からは帽子デザインと製品製作・販売をしています。
もう良い人と結婚しなければならないですね。"
イ・ビョンホンとインタビュー後でイ・ウンヒの熱愛説が伝えられた。ある平凡な会社員と結婚を
前提に4年目交際中だった。イ・ビョンホンは京畿道（キョンギド）広州（クァンジュ）の別荘で
お母さん・妹と住んでいる。早く亡くなったお父さんの代わりをして家の家長役割をしている。
イ・ビョンホンは芸能人の私生活公開に対して"あまり賛成しない"とした。大衆芸術をする人々は
思考が自由でなければならなくて自身の仕事として勝負しなければならないから人間的な評価は
かえって毒になることもあるという考えであった。しかし久しぶりに父親を回顧しながらも表情
が安らかだった。
▲身長コンプレックス?"笑おうという話.深刻に考えはしなくて"
-トップスターイ・ビョンホンもコンプレックスがありますよね。
"その話なぜしないのと思いました(笑)百想所感もどうして見たら身長に関する所感をしましたが
全部笑おうというんです。本当にコンプレックスならば話にもならないでしょう。前回比較写真
見てもたくさん笑いました。(笑)"
-それではインソール使うんですか。
"普段は当然違って授賞式場のようなところでは時々使ったりもします。スタイリストのアドバイス
によりスタイルを完成するためのことでしょう。"
-他のコンプレックスは。
"本来はとても大きい歯、ゆがんだ口、そしてとても低音の声までコンプレックスでした。ところで
これが歳月が流れながら特徴と長所になりましたよ。それで下ろした結論はコンプレックスは自分
だけの誤解ということでしょう。"
-整形に対してはどう思います。
"個性の時代だからできるでしょう。しかし俳優はちょっと違います。個人的には年齢に合うように
老いていく姿が見栄えが良く見えます。"
▲"運良く韓流時代に生まれて愛されることに恩返ししなければ"
-イ・ビョンホンといえば韓流省けません。日本ファンらに愛される秘訣は。
"私は運が良いようです。韓流が力を得る良い時代に生まれて運良くも愛されているんです。
受けた愛をみなお返しする訳にはいかないが少しでも恩返ししなければならないと考えます。"
-前回地震被害の時7億ウォン寄付は本当にすごかったです。
"当時とても衝撃を受けました。ちょうど休む時なので家でおよそ3日ほど災害画面だけ見たこと
のようです。人類の災難だと考えました。何かをしなくてはいられませんでした。"
-もし俳優ではなかったとすれば。
"何かあちこち歩き回る仕事をしたことのようです。この前コーヒーバリスタ資格証を取りました。
そして何か作ることにも関心多いです。木工芸・絵・書道をちょっとしました。"
-最後に米国出国前ファンたちに一言.
"米国でも国内でそうしたように熱心にするでしょう。応援して下さい。また会う日まで全部幸せ
だったらと思います。"
[酔中トーク3]イ・ビョンホン、ファンに乱れた姿見せないプロ!たとえ数時間に過ぎなかったがイ・ビョンホンの真の姿を見るには十分なインタビューであった。
基本的にお金に関する限りこれと言った関心がなかった。財テクは分かることもできないのみならず
全面的に母親に任せるといった。3年前から直接してみようかと思う考えもしたがあまりにも
苦手だとあきらめた。所属会社BHエンターテインメントの事実上主人だが会社帰る財政状態も
一切関与しないでいた。
好むプログラムも通常の視聴者と同じだった。'私は歌手だ'と'スーパースターK'を見て歌手らの
情熱に感動を感じていた。また、ドキュメンタリーをより好きになったといった。最近'アマゾンの涙'
をまた見たし実は"'人間劇場'のようなドキュメンタリーを見て泣いたこともある"とした。
それでもトップスターとして最小限の自尊心は守った。こんがらかった姿を見せたくなくてわざ
わざファンたちの前で'知らないふり'をしたエピソードを公開した。
"一度は休みの日京畿道広州の家で税収もしない顔で麦わら帽子一つかぶって家前の庭の
ナツメの木に這い上がってナツメを取るのに後方で一群れの日本ファンが'ビョンホン氏家どこですか'
と尋ねますよ。私がどうしたと思いますか。瞬間慌てたりこの姿を見せてはいけないという考えに
思わず'あちらです'とこっそりと家に逃げました。急でそのようなものだがその時その方ら申し訳ありません。"(笑)
酔中トークが終わってイ・ビョンホンは明るく笑った。ほっとする一方名残惜しいという表情であった。
"もっとしなければならないのではないか"とかえって心配した。その時始めて彼から年齢が少し見えた。
日刊スポーツのインタビューがＵＰされています
最近、日刊スポーツの記事に添付されていた写真が、初めて見たような
気がしたので、インタビューか何かかな？と思っていました。
ビール
と食事
がおいしそうですね〜。ビョンホンシと記者の方のリラックスした雰囲気が伝わってきます。
４時間もかぁ、、、いいなぁぁぁ
[酔中トーク1]イ・ビョンホン"'GIジョー2"撮影のため米国行き...ボディ作って"長い待ち時間の末に行われたトップスターイ・ビョンホン(41)との独占酔中トーク.
ひとまず印象から改めて驚くべきだった。時々会う時ごとに感じたことだったが不惑を渡した年齢
なのに全くおじさんに見えなかった。特有の気さくな目つき、大きくてすっきりした微笑が本当に
明るかった。頭の前額を覆ってブルーチェック柄カジュアルを着ていると'青年'のように見えた。
記者は彼と同い年なのに10年は若く見える容貌のために危うく年下の人にそうするようにうれしさ
ということの表示で肩をトダギルポンした。ビールを飲みながらある対話でも彼は'フレッシュ'
(Fresh)でよどみなかった。その間胸を開いて話す機会がなかっただけであったというようにほと
んどすべての質問に即答した。"これは困る"という式でブレーキをかけることもなかった。
'G.I.Joe2'でハリウッド再進出を目前に置いたイ・ビョンホンはワールドスターらしい余裕とウィット、
親近感で記者を感動させた。以下は隠密で愉快だったイ・ビョンホンとの4時間.
▲鉄心除去手術回復中
-百想大賞もう一度祝います。
"この席を借りてそこまで言及できなかった方らにまた感謝の気持ちを伝えたいです。長らく苦労
して仕事をしている所属会社ソン・ソクウ代表をはじめとしてマネジャーとスタッフら、そして
主催社の日刊スポーツにありがとうございます。また、これを契機に'悪魔を見た'をさらに多い
方々が見たらと思います。"
-全く予想できない表情であったのに….
"とても驚きましたよ。最優秀演技賞ではないのでそのまま授賞者で参加するのに関心を持つべき
だとしたがびっくりしました。本当に受賞可否あらかじめ知らされないということ分かりました。"
-受賞翌日に予定された足首鉄心除去手術経過は。
"左足首くるぶしにあった鉄心2個を取り出しました。まだ糸は解けませんでしたし。うまくいった
ようです。"
-'奴奴奴'時ケガしたものと。
"そのとおりですよ。ところで撮影現場でなく滑稽にも家でケガしました。歩いて足を間違って
ふんでそうしましたよ。外にはアクションシーン撮影中にケガしたことにして下さい。(笑)"
▲高校の時ニックネームは'ターミネーター',趣味は腕相撲
-回復中に酒は大丈夫か分からないでしょうね。
"それでは酒は抜きましょうか？(笑)大丈夫なんですって。酔中トークなのに…術陥ってはいけません。"
-好む酒類は。
"特に指定はないけれど焼酎飲めば顔がたくさん赤くなっていけません。軽くビールやワインを
楽しみます。家にワイン何本かあります。"
-誰でも酒失敗エピソードはあるでしょう。
"私もありましたよ。高2の時だったかそうしました。学校で先生に怒られてカッとする心にスーパー
で焼酎を1本買って家に持って入って飲みました。まともにワンショット一件その時が初めてでないか
と思います。もちろんその後にとても苦労しましたよ。"
-高校時はどんな学生でしたか。
"中東（チュンドン）高校に通いましたが。平凡な学生でした。ところで友人が私を'ターミネーター'
と呼びました。今考えてみれば私が力自慢をちょっとたくさんして通ったようです。(笑)
-それではひょっとして不良サークルのメンバーで…
"エ、全く違って。友人らと面白味で腕相撲競技をたびたびしました。非公式的には負けてみた
ことがなかったようです。今はそのようにできないです。"(笑)
▲出世作'明日は愛'裏話してみたら…
-大学時代も気になります。
"漢陽（ハンヤン）大仏文科に通いましたよ。その時はクラス全体の3分の2は女子学生だったと
思います。良かったんですよまぁ(笑)"
-そうだ、イ・ヨンエ氏が同窓ではないのですか。
"そうです。同じ入学年度で漢陽大独文科だったんですよ。学校通う時も分かってはいたが会って
みたことはないようです。"
-大学から'明日は愛'のイ・ビョンホン氏が思い出されますね。
'明日は愛'は1992年11月から1994年10月まで2年間KBS 2TVで人気の下に放送された青春ドラマだ。
大学生らのいきいきとしたキャンパス ライフを実感できるように扱って大きな愛を受けた。
'冬のソナタ'のユン・ソクホPD,'若者のひなた'の電算PDが演出してイ・ビョンホン・コ・ソヨン
パク・ソヒョン・キム・ジョンギュン・キム・チョンナン・イ・ギョンシムなど新人スターが
大挙出演した。イ・ビョンホンはこのドラマの八方美人シン・ポムス役で一躍スターダムに上がった。
"2年間あたかも実際大学生活のようにしたドラマです。シン・ポムスがそのまま私であったようです。
即興的なアドリブも多かったんです。エピソードらも実際の事情に基づきました。今とすればホン・
サンス監督様式のドラマでなかったかと思います。後ほど放映終了して別れる時互いにわあわあ
泣きましたよ。"
-当時メンバーら近況は。
"それにしてもこの前に電算PD,キム・ジウ作家様と出演俳優が一度に会う機会がありました。
とてもうれしかったんですよ。変わった人もいて一つも変わらない人もいて…その時そうでした。
私たちの4部作ぐらいなるアフターストーリー特集劇でもう一度一つになりましょうかと。"
▲キム・ジヨン先生"今でも文字連絡",パク・グニョン先生"一番恐ろしくて"
-有難い方々が多いです。
"そうですね。ユン・ソクホPD様、電算PD様はもちろんでデビュー作'アスファルト我が故郷'とり
ながらチョン・ウリョンPD様にもたくさん言われましたし。'朝日が昇る日'のオム・ギベクPD様は
新人に大きい機会を与えられた私には一生の恩人のような方です。"
その他にもイ・ビョンホンは自身が出演したドラマや映画の題名と年を挙げて数多くの出演者と
PD・作家の名前を羅列した。その時ドラマ主題曲が何だったのか、現場状況がどのようだったのか
もトリョチ思い出した。デビューの時から'賢い友人'で定評が高かったのはまさにこのようなこと
からだったのだろう。
-記憶に残る先輩・後輩は。
"キム・ジヨン先生とパク・グニョン先生が思い出されますね。キム・ジヨン先生は今でも時折
文字をやり取りします。'君が誇らしい'と送る文字がとても大きい力になります。パク・グニョン
先生は私に毒舌をはばからなくて記憶に残る方だよ。"(笑)
-どのようにされたので…
"新人の時あるドラマに一緒に出演することになったが初めての台本リーディングでとても大きく
叱られました。いっぱい緊張した状態でめちゃくちゃに台本リーディングをして厳しく叱りを
受けたんです。'あれのためにドラマみな滅びたよ'という声まで聞いたからです。"
-そんな、それでどうなったんですか。
"悩み悩んで後ほど一人で訪ねて行って謝罪して助言を求めましたよ。なのでとても明るくてやわら
かい表情で'オ、そうだこっちにきてみろ'いって教えて下さいますよ。それで'ああこれだね'でした。"(笑)
▲'G.I.Joe2' 8月クランクイン、1編俳優中ただ3人だけ合流
-みなそのような時があったのでハリウッドも進出してそうすることでしょう。
"そうですね。 あまりにも有難くて大切な方々です。"
-'G.I.Joe2'は準備がどうなって行くんですか。
"今月中旬ぐらい米国に発ちそうです。8月頃にクランクイン予定です。あらかじめ入ってすること
が多いです。英語勉強も加えてアクションが多くなったのでからだも作らなければならないよ。
今回行けば今年の年末までいなければならないと思います。"
-1編メンバーがみな出演するんですか。
"そうではありません。私とチェニング・テイタム、スネーク・アイだけ出演します。演出者も
ジョン・チュウ監督に変わりましたし。まだキャスティングも絶対秘密なのに2編合流が不発に
なった女優レイチェル・ニコルスがツイッターに上げながら外に知らされたと分かります。"
-そこにありながらハリウッド作品もう一つしますって。
"そのままこういう作品があるという報せに接した程度としなければならないでしょうか？ まだ話
だけ行き来する水準です。ご存知でしょう。ここでは確定するまでは誰も分からないということ。"
-この前中国作品出演の便りは何ですか。
"それはまったく何か分からないです。私も知らないことです。"
［asiaone］'Waiting for the right woman'KOREAN star Lee Byung Hun may have dated a bevy of babes. But he is yet to find a wife.
The 40-year-old has established himself as a top film and TV actor in Korea and as the most successful Korean export in Hollywood with the blockbuster G.I. Joe: The Rise Of Cobra.
But Lee, who won Actor Of The Year at the prestigious Baeksang Arts Awards last month for the crime thriller I Saw The Devil, which opens here in August, told The New Paper: "I have to get married. A long time ago, I wanted to lead a normal person's private life and I really wanted to get married , even then.
"But then I realised that it all comes down to fate and it has nothing to do with will."
Lee, who was in town over the weekend for the closing ceremony of the inaugural ScreenSingapore film festival, said in fluent English: "My dream woman is someone who is funny and whom I can have a lot of funny conversations with over wine.
"Yes, there have been women like that whom I have met but somehow they were not meant to be. So I'm still waiting."
Well, there are plenty of women who would give an arm and a leg to date Lee.
And since starring in G.I. Joe: The Rise Of Cobra as the assassin Storm Shadow, he has more admirers from the US.
He is now filming the sequel directed by Jon Chu, the director of Step Up 2: The Streets, Step Up 3D and Justin Bieber: Never Say Never.
シンガポールasiaoneのインタビュー（２ページ）です。
１枚だけですが写真があります。
先日、年下のいとこだとニュースになっていたショーン・リチャード。
彼のインタビューはこちら。
■『アイリスTHELAST』公開中！
■「ＩＲＩＳ」ノーカット完全版DVDBOX-�機Ν業�売中
■「ＩＲＩＳ」OSTパーフェクトボックス 発売中
■ミステリーデジタルブロックバスター『インフルエンス』ＤＶＤ発売中
■ドラマ「ＩＲＩＳ」韓国ＫＢＳ最終回視聴率39.9%で全20回放映終了
■『I COME WITH THE RAIN』ＤＶＤ＆ＢＲ発売中
■『ＧＯＯＤ・ＢＡＤ・ＷＥＩＲＤ-グッド・バッド・ウィアード-』DVD&BR発売中-
