幼稚園前から市場に続く道

今日は娘と幼稚園前を通って市場まで歩いて来ました。
季節の変わりをお野菜や果物をみて感じます。
色んなお店を覗きました。＾＾




幼稚園の門の前です。
木でできてます。
向かい側は教会で、最近新しく建物を建てました。
幼稚園からすぐ市場です。




カートリック系の幼稚園で貧しい人たちのために幼稚園や教会の前を貸してあげてます。
今日は朝早い時間でしたのでお店はまだでしたが、
食べ物の屋台、年を取ったお祖母さんの路上八百屋、靴を直すお祖父さん、
果物屋、お花屋さん、みんな路上で商売をしてます。
景観はよくありませんが、この路上の方々も子供たちを一緒に見て下さると
（たとえ、子供が道路で遊んでいると駄目よと言ってくれたり、。。）
思うと悪くないかなと思います。＾＾；



路上で自宅栽培の野菜を売ってます。
毎日幼稚園のお出迎えの時、今日は何を売ってるかと気になり覗いたりします。





漢方材料や蜂蜜を売ってます。
主にお料理、自宅で簡単にできる茶などの材料だと思います。
漢方は韓国では身近ですね。




お惣菜屋さんです。
キムチからスープ類、色んな和え物、煮物などおいてます。
豆腐のお惣菜、レンコンの煮物などが見えます。




スイカは13000ウォンです。大きいです。
ちなみにメロンは12000ウォンです。



お洋服。



豆類、雑穀、なども売りながら、炒めたり、粉にできる機械が置いてあるので、
夏は材料を持ってよくいきます。
豆、玄米、ごま、黒米など炒めた物を粉にしてもらい、
冷たい水か牛乳に溶かして飲みます。
ミネラルが豊富で夏を乗り切る美味しい飲み物になります。

ごま油を機械で絞って売ったりするので、
通ると香ばしいにおいがする時があります。




買い物は市場ではあまりしませんが、
この前メロンを買いに行きましたら、
無口なおじさんがお店番で、
ふたつ選んでどれがお勧めですかと聞いたら、
指をさして教えてくれました。＾＾；
家で食べたら本当に甘くておいしかった。
親切なサービスに慣れていた私には
ちょっとへんてこで面白く感じました。

韓国式 とんかつ ＾＾

娘とキッズランド（室内型　子供用遊び場？！）に行った時、
頼みました韓国式とんかつです。
大人は入場料の代わりに御飲み物かご飯を頼まないといけなく、
ちょうどお昼でしたので、御飯にしました。
ソースが甘くて子供の時から大好きだったので、
ソースを多めにと言ったら
こんなに沢山かけてくれました。

ご飯が何故か美味しくないですが、
娘も私もすきすき！
ごちそうさまでした。

ちなみに韓国にも日本式のとんかつやさんが沢山できましたし、
さぼてん(日本のチェーン店）もあります。
でも韓国にいらしたら一度薄いお肉の上に甘いブラウンソースがかかった
このとんかついかがですか？

漢方で風邪の治療中 その後

韓国で通訳のお仕事を頂きまして、
その準備と仕事で忙しくしてました。
久しぶりにお仕事ができ、とても楽しくやりがいも感じ、
何よりも娘の成長を実感できるいい機会になりました。
娘はママと一緒がいい！の子でしたが、
ママが働くと言うことを理解してくれ
応援もしてくれ心強かったです。



さて、漢方で風邪を治療。
その後です。
結果は漢方で満足。これからもずっと漢方でいい。でした。

鼻水は消え（時間はかかりました。1カ月）
鼻詰まりもなくなり、元気に幼稚園に通いました。

ただ、2週間ほど前、
手足口病にかかり漢方と同時に小児科で見てもらい、
漢方ではのどが痛いのに対し薬をもらっただけなのですが、
小児科で病名を診断してもらい、薬も頂きました。
手足口病に効く薬は最初からないので、
のどの痛みがひどい時期だけ、小児科の薬を飲ませ、
後は漢方の薬にしたら、自然と（1週間）で元気になりました。
漢方は子供専門ではないので、
いつもとはちょっと様子が違うなと思ったら
これからも両方に行き、薬も選んで飲ませたいと思いました。

漢方で風邪の治療中

ご無沙汰してます。＾＾

ソウルから帰って来てから、色々とありました。

娘の幼稚園の行事に参加したり、
お部屋を探したりしてました。
お部屋探しの話は今度します。＾＾

娘は1月からずっと
蕁麻疹、風邪、また風邪と
風邪がなかなか治らず、
毎日気が抜けなくて、色んな病院にも通い、検査も受け、
抗生物質も1カ月以上飲んでましたが、すぐまた違う風邪をひいてと
本当に大変でした。

完全に風邪が治らなくても、
鼻水くらいはいいやと
ある日そう思ってしまったら、
なんだか心の余裕が出きて、
少しの熱や咳にびくびくし、
またかと神経質になってたのが、
栄養をもっと取らせよう、たくさん遊んで本も読んであげようと
思うようになりました。

病院の薬がそろそろ切れてどうしようと思った時、
漢方の病院に行ってみることにしました。
子供専用の漢方病院は遠くて、母がよく行くところでしたが、
子供の風邪も体の免疫も一緒に治療できる薬を2種類もらって来ました。
（飲み薬、免疫力のは苦く、風邪の薬はシロップが入っていて甘いです。）



漢方で風邪の治療をしてから、
体調がよくなりましたので、
毎日幼稚園に通って
休んでいたテコンドも（また通いたいと言うので）頑張ってます。

漢方にしてからいいのは、抗生物質も飲まなくてもいいことと、
風邪を治療しながら免疫や体の全体的なバランスを整えられることです。



ですが、4月に咳がひどく、
大きい病院のレントゲンの検査で蓄膿症の症状がみられると言われ、
今も鼻が出たりするので、
よく行く近くの耳鼻科で意見を聞いてはいます。
鼻詰まりはなく、ずっと風邪をひいていたので、
どこか名前は忘れましたが狭くなっているでしょうと、
その時も抗生物質が入った薬をもらいましたが飲ませてません。
ちなみに漢方でも蓄膿症の治療ができるそうですが、
今後も娘の症状を見ながら、決めます。