東光高校の新任の英語教師イ・ジェハ（イ・チャンフン）は２年３組の担任を任される。クラスには成績トップを死守しているジョンア（パク・シウン）、お調子者のソッコ（ヤン・ドングン）、ちゃっかりした性格のナリ（キム・ミンソン）らがいる。学級委員長のヒョクス（キム・ジョンウク）は、教師たちの前では優等生のふりをしているが、実は裏で気の弱いインス（ユク・トンイル）をいじめていた。偶然、その光景を見かけたウヒョク（チャン・ヒョク）は、インスをかばってヒョクスを殴ってしまう。母子家庭に育ち、かつては不良だったウヒョクは教師たちに誤解されて休学処分になる。ウヒョクが気になるミンジェ（チェ・ガンヒ）と、正義感の強いゴン（アン・ジェモ）は、インスに勇気を持って事実を話すように説得する。インスの勇気ある言動でヒョクスの実態が明らかになるが、ヒョクスもまた不良学生から恐喝をうけてしまう。それを知ったウヒョクは・・・。一方、問題児のドゥナ（ペ・ドゥナ）は親友が夜の世界に足を踏み入れたことが心配でならない。初めこそ、いつ教師を辞めてもいいと軽く考えていたジェハだったが、生徒たちと接するうちに自らも教師として成長してゆく。（1999年 全16話）
おい☆れ様
ふじ☆ん様
