楽しい英会話の世界 by Kagoshima artists.

鹿児島在住の元英語教師が、親子の会話やお仕事で使う英語、方言や日本語学研究をご紹介。よみがなには、カタカナを使用します。

お疲れ様と、大丈夫を無理矢理に英会話に聞き間違えたらq(^-^q)

2017-05-18 14:50:03 | 日本語と英語

聞き間違えたら、英会話覚えやすいかな?

遣り過ぎですか?

 

です、ですって

そう言わないと死にそうな時に

ですって言うのかしら?

 

お疲れ様です
all to college sure more,
Deth

大学へすべてのことをもっと確かめます。
そうしないと死人みたいな生気のない顔をしているわ。なんとか、しなきゃね。元気がないわ。



大丈夫です
Done,its  Job,
Deth
もう作業は終わりよ、これが私のお仕事なのよ。だから、あなたが気にする必要はないわ。
私は、死人みたいな生気のない顔をしているかも知れないけど。心配しないでいいよ。

 

意味、変わってしまった感じ?

by kotoritobu( ̄∇ ̄*)ゞ

ジャンル:
文化
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 英語か日本語かどっちかわか... | トップ | 鹿児島の人が疲れると、はい... »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

日本語と英語」カテゴリの最新記事