Jyugem's Cafe NW

SINCE 2005

A sound mind in a sound body

Hero スリに警戒する

2017-04-25 21:08:09 | Heroは動かない

いまさらですが英語の勉強はじめました。Jyugemです。


※写真はパンテオン(およそ2000年前の建造物)

ローマでの話です。

Hero 「お父さんリュックは前持ちせなあかんで!」

Jyugem 「大丈夫やろ〜」

Hero 「あかんよ!スリにすられんで!」

Jyugem 「へぇー よー知ってんなぁ〜 ソレ何情報?」

Hero 「ネットの書き込みに書いてあってん」

なるほど。最近はネットに簡単にアクセスできるので、必ずしも大人が子供より情報を持ってるとは言えない時代のようです。

Jyugem 「でもHero のリュックにはパーカーしか入ってへんやん」

Hero 「パーカーとられたらどーすんのー!」


Jyugem 「買ったらええやん。『アイ♡ローマ 』的なやつ

Hero 「あかん!お金がもったいない!」

必ずしも大人が子供よりしっかりしてるとも言えないようです

ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« Hero 和訳する | トップ | Hero 静かにする »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む