Gmailの画面 現在サマーオーシャンを使ってます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
災害ボランティアコーディネーターのやるべき事12
救援物資仕分けは失敗例よりも成功例から教訓を 中越発！救援物資はもういらない！？ 新しい善意（マゴコロ）の届け方
栗田暢之、永松伸吾、林智和ほか著（2008/10 震災がつなぐ全国ネットワーク・非売品） 編集者からのメッセージ 栗田暢之 震災がつなぐ全国ネットワーク代表
「救援物資は被災地を襲う第２の災害」と叫ばれて久しいが、このことが日本社会に十分伝わっていない。
「災害からの教訓を生かせ」と災害直後は叫ばれるが、長続きはしない。 １９９５年阪神・淡路大震災で全国から「救援物資」が届けられた。しかし「大量・一斉・不特定」の壁にぶち当たり、とても有効に活用されたとは言えなかった。その１０年後の２００４年新潟県中越地震で、悲劇は再び繰り返された。
このブックレットでは、不特定多数の被災者あてに、不特定多数の個人から送られる、いわゆる「救援物資」はいらないとはっきり言い切った。「救援物資」に傷ついた現場をこれ以上見過ごすことができないからである。しかし、被災地に「モノ」が不必要であるはずがない。
災 害大国日本において、必要となるモノは、個人や行政が事前に備えておくことを原則としつつ、修羅場と化した現場への「モノ」の支援に必要なキーワードは、 「善意（マゴコロ）」であるとした。
つまり、相手の顔が見え、時期と被災地事情を見極め、そして善意（マゴコロ）を込めて届けられた「モノ」は、むしろ被 災者の勇気と希望をもたらしたという経験知に基づき、新しい届け方として提案するものである。 本書は、ＮＰＯ、行政、専門家が、編集委員会で議論を重ねることができたからこそできた。
次の災害では「救援物資」に翻弄（ほんろう）されることなく、被災者に本当に必要な「善意（マゴコロ）」が届けられるために役立つことを期待している。（了）
防災リスクマネジメントWeb ブックレビュー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
中越発？長岡市限定発？じゃないの？
これでは川口町や十日町市など、うまく仕分け出来た自治体も一緒くただ。かくして教訓伝わらず・・？。
私はＮＰＯ、行政、専門家の者ではありませんが、（一応福祉の専門家。）中越地震時川口町では、２ケ月間救援物品の仕分け 配布を朝から夜中まで、ひたすら修羅場の鬼と化して行っていましたので、救援物品の分別・配布の方法という記事を作ろうと以前から思っています。
川口町ボランティアセンターでは、まず今ある物品をリスト化するといった方法は、ある時は物品配布を休止してまで何度も試みられましたが、全てことごとく失敗しました。
まずは担当者は膨大であろうが物品類を取り敢えず一巡して見てみれば、配布順番の早そうな物が目につく筈で す。ＭＳＦにいるようなロジスティシャンといった専門の方が必要といった考え方ではなく（ほぼ仕入れが出来ないため）、それら物品類の性質が理解出来るよ うな方が長期担当するという事が重要です。
また、当時松本市社協のある方がおっしゃられていましたが、阪神大震災の時もあの人ならどこに何があるか全て 知っているという方がおられ、そういった方たち同士で各自治体間の物品類のやり取りも行われていたそうです。
まず目で覚えて、その後のダンボール箱の移動 などは、ひたすら筋トレと思うといったところでしょうか？ ？？？ わかりやすく言うとテント 半壊住宅 避難所 難民状態のボランティアなどの暮らし 気温や天候変化で何が必要か想像出来る方が担当する という事で す。
それと「物品類の仕分けでは、このような事が大変であった。」と記録を残す事です。
ただ「物品類の仕分けが大変だった。今後は送らないで。」では、参 考になるのは・・ �〇妬�けが出来ず記録も無いこの自治体の例は今後の参考にならない。�∋妬�け要員を自治体職員限定としたら仕分けできなかった。という ２点だけです。自治体職員だけではとても手が足りないのでしょうが、一方でボランティアは大量に待機しているのです。 被災地での主体は仕分けをする側ではないのです！修羅場と化した現場への「モノ」の支援に必要なキーワードは、知恵と腕力 ボランティアの動員・指揮 修羅場で仕分けしていない(実際の現場での経験が無い）者は議論に加わらない といった事なのです。
また、今後起きるであろう更に巨大な災害発生時には、「個人発の救援物品は送るな！それが中越地震での教訓です！」と言った声は日本だけではなく世界中から、 ｢それは’04年の長岡市だけの話だろう。何を言っているのだ。」と無視されるのではないでしょうか？
四川大地震の被災者あてに、不特定多数の個人から送られた、いわゆる「救援物資」は いらない 物なのでしょうか？
日本から中国へ個人では救援物品は送らないようにしましょう！混乱を招きます！それが最先端の考えです！と主張するほうが正しいのでしょうか？
未来の災害の規模や景気が今から把握出来る筈は無いのに何故今から個人発の救援物品はいらないと言えるのでしょう？（ただし旧郵政省の送料無料サービスだ けは無い方が良い。ありゃまいった・・）
個人発の救援物品には様々な物が詰めあわされている箱も多く、ビニール手袋 シャンプーなど選んで抜き取る形で非 常に役立ったのです。
救援物品について熱心に講演活動をしている方が長岡市職員の方のみだからでしょうか？どうも救援物品についての考え方が長岡市の考え よりになっているように思えます。
長岡市の例は「救援物資」に翻弄された失敗例なのです。大勢のボランティアで翻弄されずに失敗を恐れず仕分けすればいい んです。
物品仕分けについてもっとわかりやすく例えられる良い事柄があります。Ｅメールのメールボックスの仕分けですが、Outlook式より、Ｇmail式の方が格段に良い・・。わかる・・？（Ｅメールに例えているだけで、Outlookをけなしている訳ではありません。)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ラベル、フィルタ、およびスター
Gmail ではラベルを使用してメールを整理できます。一つのメッセージに複数のラベルを付けることができるので、無理して特定のフォルダに振り分ける必要はありま せん。
また、フィルタを作成して、自動的に受信メールを分類したり、スターを付けて重要なメールをマークできます。
Gmail: Gmail の充実した機能
中越地震川口町で最も要望の多かった物品 - ・・行ツテコハガラナクテモイヽトイヒ・・
一般からの救援物資、お断り 防災計画に明記へ…新潟・長岡市 善意はありがたいのですが…中越地震「山積み」反省
ボランティアコーディネーターのやるべき事 ・８ 物資供給事前整備 を どうする？ - ・・行ツテコハガラナクテモイヽトイヒ・・
国境なき医師団日本｜活動ニュース｜ニュース｜スーダン・ダルフール地方：日本人ロジスティシャンからの手紙
災害ボランティアコーディネーターのやるべき事12
救援物資仕分けは失敗例よりも成功例から教訓を 中越発！救援物資はもういらない！？ 新しい善意（マゴコロ）の届け方
栗田暢之、永松伸吾、林智和ほか著（2008/10 震災がつなぐ全国ネットワーク・非売品） 編集者からのメッセージ 栗田暢之 震災がつなぐ全国ネットワーク代表
「救援物資は被災地を襲う第２の災害」と叫ばれて久しいが、このことが日本社会に十分伝わっていない。
「災害からの教訓を生かせ」と災害直後は叫ばれるが、長続きはしない。 １９９５年阪神・淡路大震災で全国から「救援物資」が届けられた。しかし「大量・一斉・不特定」の壁にぶち当たり、とても有効に活用されたとは言えなかった。その１０年後の２００４年新潟県中越地震で、悲劇は再び繰り返された。
このブックレットでは、不特定多数の被災者あてに、不特定多数の個人から送られる、いわゆる「救援物資」はいらないとはっきり言い切った。「救援物資」に傷ついた現場をこれ以上見過ごすことができないからである。しかし、被災地に「モノ」が不必要であるはずがない。
災 害大国日本において、必要となるモノは、個人や行政が事前に備えておくことを原則としつつ、修羅場と化した現場への「モノ」の支援に必要なキーワードは、 「善意（マゴコロ）」であるとした。
つまり、相手の顔が見え、時期と被災地事情を見極め、そして善意（マゴコロ）を込めて届けられた「モノ」は、むしろ被 災者の勇気と希望をもたらしたという経験知に基づき、新しい届け方として提案するものである。 本書は、ＮＰＯ、行政、専門家が、編集委員会で議論を重ねることができたからこそできた。
次の災害では「救援物資」に翻弄（ほんろう）されることなく、被災者に本当に必要な「善意（マゴコロ）」が届けられるために役立つことを期待している。（了）
防災リスクマネジメントWeb ブックレビュー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
中越発？長岡市限定発？じゃないの？
これでは川口町や十日町市など、うまく仕分け出来た自治体も一緒くただ。かくして教訓伝わらず・・？。
私はＮＰＯ、行政、専門家の者ではありませんが、（一応福祉の専門家。）中越地震時川口町では、２ケ月間救援物品の仕分け 配布を朝から夜中まで、ひたすら修羅場の鬼と化して行っていましたので、救援物品の分別・配布の方法という記事を作ろうと以前から思っています。
川口町ボランティアセンターでは、まず今ある物品をリスト化するといった方法は、ある時は物品配布を休止してまで何度も試みられましたが、全てことごとく失敗しました。
まずは担当者は膨大であろうが物品類を取り敢えず一巡して見てみれば、配布順番の早そうな物が目につく筈で す。ＭＳＦにいるようなロジスティシャンといった専門の方が必要といった考え方ではなく（ほぼ仕入れが出来ないため）、それら物品類の性質が理解出来るよ うな方が長期担当するという事が重要です。
また、当時松本市社協のある方がおっしゃられていましたが、阪神大震災の時もあの人ならどこに何があるか全て 知っているという方がおられ、そういった方たち同士で各自治体間の物品類のやり取りも行われていたそうです。
まず目で覚えて、その後のダンボール箱の移動 などは、ひたすら筋トレと思うといったところでしょうか？ ？？？ わかりやすく言うとテント 半壊住宅 避難所 難民状態のボランティアなどの暮らし 気温や天候変化で何が必要か想像出来る方が担当する という事で す。
それと「物品類の仕分けでは、このような事が大変であった。」と記録を残す事です。
ただ「物品類の仕分けが大変だった。今後は送らないで。」では、参 考になるのは・・ �〇妬�けが出来ず記録も無いこの自治体の例は今後の参考にならない。�∋妬�け要員を自治体職員限定としたら仕分けできなかった。という ２点だけです。自治体職員だけではとても手が足りないのでしょうが、一方でボランティアは大量に待機しているのです。 被災地での主体は仕分けをする側ではないのです！修羅場と化した現場への「モノ」の支援に必要なキーワードは、知恵と腕力 ボランティアの動員・指揮 修羅場で仕分けしていない(実際の現場での経験が無い）者は議論に加わらない といった事なのです。
また、今後起きるであろう更に巨大な災害発生時には、「個人発の救援物品は送るな！それが中越地震での教訓です！」と言った声は日本だけではなく世界中から、 ｢それは’04年の長岡市だけの話だろう。何を言っているのだ。」と無視されるのではないでしょうか？
四川大地震の被災者あてに、不特定多数の個人から送られた、いわゆる「救援物資」は いらない 物なのでしょうか？
日本から中国へ個人では救援物品は送らないようにしましょう！混乱を招きます！それが最先端の考えです！と主張するほうが正しいのでしょうか？
未来の災害の規模や景気が今から把握出来る筈は無いのに何故今から個人発の救援物品はいらないと言えるのでしょう？（ただし旧郵政省の送料無料サービスだ けは無い方が良い。ありゃまいった・・）
個人発の救援物品には様々な物が詰めあわされている箱も多く、ビニール手袋 シャンプーなど選んで抜き取る形で非 常に役立ったのです。
救援物品について熱心に講演活動をしている方が長岡市職員の方のみだからでしょうか？どうも救援物品についての考え方が長岡市の考え よりになっているように思えます。
長岡市の例は「救援物資」に翻弄された失敗例なのです。大勢のボランティアで翻弄されずに失敗を恐れず仕分けすればいい んです。
物品仕分けについてもっとわかりやすく例えられる良い事柄があります。Ｅメールのメールボックスの仕分けですが、Outlook式より、Ｇmail式の方が格段に良い・・。わかる・・？（Ｅメールに例えているだけで、Outlookをけなしている訳ではありません。)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ラベル、フィルタ、およびスター
Gmail ではラベルを使用してメールを整理できます。一つのメッセージに複数のラベルを付けることができるので、無理して特定のフォルダに振り分ける必要はありま せん。
また、フィルタを作成して、自動的に受信メールを分類したり、スターを付けて重要なメールをマークできます。
Gmail: Gmail の充実した機能
中越地震川口町で最も要望の多かった物品 - ・・行ツテコハガラナクテモイヽトイヒ・・
一般からの救援物資、お断り 防災計画に明記へ…新潟・長岡市 善意はありがたいのですが…中越地震「山積み」反省
ボランティアコーディネーターのやるべき事 ・８ 物資供給事前整備 を どうする？ - ・・行ツテコハガラナクテモイヽトイヒ・・
国境なき医師団日本｜活動ニュース｜ニュース｜スーダン・ダルフール地方：日本人ロジスティシャンからの手紙
コメント (0) |
この記事用ＢＧＭとしてどうぞ。
アクセス
トータル
ランキング
