Stamford (コネチカット州)の仕事場
屋内に一基(?) 屋外に大小合わせて三基
全てが完成したら、、、、考えただけでわくわくします!!!!
スタジオ移転も考えちゃってます

今日“無事”に届いた山のようなレンガ
ほんとは2週間前に届いていたのですが、
運送屋がやらかしてくれて返品
代金やらなんやらでもめにもめた挙句にちょっとだけ譲歩せざるを得なくて、、、
ま、そこがアメリカン 常識が通用しない
その点、やっぱり日本の「サービス」は質が高い!!
ま、それはさておき


これから数ヶ月かけて窯を作っていきます
窯の建造は初めてなので、とても興奮しています
そして、羊君のアップデート

ディテールをちょいと付け足した感じですが、だいぶいい感じになってきました
左手のドラゴン君ともじゃ毛を仕上げて、角を付けて、、、

完成にはもうちょっとかかりそうです
We have been long waiting for this moment,
But Finally,,, bricks!!!
We are going to build "Kilns" inside/outside of studio.
two large kilns, one "Narrow" and "Low" raku Kiln,
and small pit firing kiln.
I'm so excited!!! I can't wait to build kiln (this is my FIRST TIME)
and thinking about after all kilns have been done,,,,,,
Up date on my new piece.
I added some details and that's pretty much it for now.
I had to "clear up" studio, which never finish,,,)so I had to stop working,,,.
I'll be having reception party at Ivy Brown Gallery on September 8th
not mach of new works this times, but Join us if you are around!!!!
屋内に一基(?) 屋外に大小合わせて三基
全てが完成したら、、、、考えただけでわくわくします!!!!
スタジオ移転も考えちゃってます

今日“無事”に届いた山のようなレンガ
ほんとは2週間前に届いていたのですが、
運送屋がやらかしてくれて返品
代金やらなんやらでもめにもめた挙句にちょっとだけ譲歩せざるを得なくて、、、
ま、そこがアメリカン 常識が通用しない
その点、やっぱり日本の「サービス」は質が高い!!
ま、それはさておき


これから数ヶ月かけて窯を作っていきます
窯の建造は初めてなので、とても興奮しています
そして、羊君のアップデート

ディテールをちょいと付け足した感じですが、だいぶいい感じになってきました
左手のドラゴン君ともじゃ毛を仕上げて、角を付けて、、、

完成にはもうちょっとかかりそうです
We have been long waiting for this moment,
But Finally,,, bricks!!!
We are going to build "Kilns" inside/outside of studio.
two large kilns, one "Narrow" and "Low" raku Kiln,
and small pit firing kiln.
I'm so excited!!! I can't wait to build kiln (this is my FIRST TIME)
and thinking about after all kilns have been done,,,,,,
Up date on my new piece.
I added some details and that's pretty much it for now.
I had to "clear up" studio, which never finish,,,)so I had to stop working,,,.
I'll be having reception party at Ivy Brown Gallery on September 8th
not mach of new works this times, but Join us if you are around!!!!











