アメリカに暮らす

アメリカのTV番組や日常生活等について綴ります。ニュースのネタバレ度は弱~中、エピガイのネタバレ度は強です。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

米国TVランキング: 10/10(月)~ 10/16(日)

2005年10月20日 | TV: 全般
10/10(月)~ 10/16(日)のアメリカ合衆国の週間プライムタイムTVランキングをお伝えします。


【参考】
★アメリカの2005-2006年TVシーズン番組表:[ネットワーク別] [曜日別] [プレミア日程]
オススメ新番組(2004-2005年シーズン編=Lost、Desperate Housewives他)


局別ではCBS系列が今シーズン初めて平均視聴者数と18-49歳層の平均視聴率の両方で首位でした。CBS系列は平均視聴者数ではずっと首位でしたが、18-49歳層の平均視聴率ではABC系列が先週まで3週連続首位でしたからね。

大リーグ野球のアメリカン・リーグのディヴィジョン・シリーズのヤンキース対エンジェルス決勝戦(FOX系列)を見たのは1370万人(18位)でした。私はエンジェルスの地元に住んでますが、松井がいるヤンキースを息子と一緒に応援してました。結局、エンジェルスが勝ったわけですが、ヤンキースの最後のバッターが松井だったというのが皮肉でした。

『エイリアス』(ABC系列)が木曜の新スロットで苦戦しています(720万人=70位)。前半(8:00-8:30)ではあの『Joey』(NBC系列、740万人=68位)にも負けています。これはヤバイですよ。

フレディ・プリンズ・ジュニア主演の新番組『Freddie』(ABC系列)のプレミアを見たのはまずまずの940万人でした。これで今秋の新番組が全て出揃ったことになります。あとは12月以降のミッドシーズン開始番組を待つことになりますね。

私の勝手な希望としては『Lost』を(水)9時台から昨季と同じ8時台に戻し、『エイリアス』をやはり昨季と同じ9時台に入れ、10時台の『Invasion』はそのまま…というようにしてくれれば『エイリアス』の視聴率も再上昇すると思います。『Lost』の公式雑誌でも『エイリアス』の宣伝をしてますが、やはりカップリング放送するのが一番効果があるでしょう。(水)8時台でやってる『George Lopez』と『Freddie』は(木)8時台に移動して『Joey』&『Will & Grace』(NBC系列)や『Everybody Hates Chris』(UPN系列)等とのコメディ対決をやってもらうということでOKでしょう。繰り返しますが、これは私の勝手な希望ですので、根拠となる情報があるわけではありません。

『Close to Home』(CBS系列)の第2話を見たのは1010万人(39位)でした。昨季、同じ時間帯(火曜夜10:00-11:00)で放送されていた『Judging Amy』は1060万人という平均視聴者数で打ち切られましたが、『Close to Home』は果たしてどうなるでしょうか?

『Surface』(NBC系列、1040万人=35位)のフルシーズン制作が決定しました。ただし、冬季オリンピック期間中はお休みになるため、今季は合計何話が放送されることになるのか、まだわかりません。


☆平均視聴者数トップ20番組(基本的に10万人未満は四捨五入):
(「R」=再放送;「SP」=シリーズ/シーズン・プレミア;
「SF」=シリーズ/シーズン・フィナーレ)

1. CSI (CBS): 2830万人
2. Desperate Housewives (ABC): 2580万人
3. Lost (ABC): 2170万人
4. Without a Trace (CBS): 2060万人
5. CSI: Miami (CBS): 1850万人
6. Grey's Anatomy (ABC): 1830万人
7. Survivor: Guatemala (CBS): 1780万人
8. NCIS (CBS): 1680万人
9. Commander in Chief (ABC): 1620万人(新番組では最上位)
10. Extreme Makeover: Home Edition (ABC): 1610万人(2時間拡張版
11. NFL Monday Night Football: Pittsburgh at San Diego (ABC): 1570万人
12. 60 Minutes (CBS): 1550万人
13. Two and a Half Men (CBS): 1520万人
14. CSI: NY (CBS): 1520万人
15. Law & Order: Special Victims Unit (NBC): 1490万人
16. Cold Case (CBS): 1420万人
17. Criminal Minds (CBS): 1380万人
18. MLB AL Game 5: N.Y. Yankees at L.A. Angels (FOX): 1370万人
19. ER (NBC): 1360万人
20. Las Vegas (NBC): 1360万人

【その他、話題の番組】
23. My Name Is Earl (NBC): 1260万人
24. Out of Practice (CBS): 1230万人
35. Surface (NBC): 1040万人(フルシーズン制作決定)
39. Close to Home (CBS): 1010万人
45. Freddie (SP) (ABC): 940万人
57. Rodney (ABC): 800万人
60. According to Jim (ABC): 780万人
68. Joey (NBC): 740万人
70. Alias (ABC): 720万人
71. Supernanny (ABC): 700万人
72. The Apprentice: Martha Stewart (NBC): 690万人(前週より10%近く上昇)
??. Everybody Hates Chris (UPN): 630万人
76. Gilmore Girls (The WB): 620万人
77. Smallville (The WB): 590万人
78. Supernatural (The WB): 550万人
??. 7th Heaven (The WB): 530万人
83. Night Stalker (ABC): 510万人
86. Primetime Live (ABC): 450万人
105. Related (The WB): 250万人
108. Blue Collar TV (The WB): 230万人
109. Twins (The WB): 220万人
111. What I Like About You (The WB): 200万人


☆ネットワーク別ランキング(平均視聴者数):

1. CBS (1343万人)
2. ABC (1067万人)
3. FOX (1053万人)
4. NBC (956万人)
5. The WB (380万人)
6. UPN (367万人)


☆ネットワーク別ランキング(18-49歳層の平均視聴率):

1. CBS (4.2)
2. ABC (4.1)
3. NBC (3.4)
4. FOX (3.3)
5. The WB (1.6) (tie)
5. UPN (1.6) (tie)


☆主な情報源:E! Online & Zap2It & Yahoo! TV & Entertainment Weekly
コメント (60)   トラックバック (28)   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« CSIの新クロスオーバー、11月... | トップ | USA映画興行成績 10/14(金)... »
最近の画像もっと見る

60 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
TBどうもです (yasishi)
2005-10-20 09:29:21
ランキング情報、おもしろいです。日本で放送されているものはそんなランキングなかなか見られませんから。番組の選択の参考になります。

Commander In Chief 新番組中最高ですか。それは良かった。日本放送の希望がわいてきました。

日本では成功しなかったSurvivorは健在なのですね。まだまだリアリティ番組はみんなが見たいのですか。

TBありがとうございました (るい)
2005-10-20 14:42:47
こんなにドラマの情報がつまったブログがあったとは……TBしていただいて大感激です

でも読めば読むほど、そちらのドラマを観たくなってしまいますネ(笑)。

先月、旅行中に Law & Orderを初めて観ましたが、なかなか面白かったので日本でもやってほしいと密かに願っているところです。

TBありがとうございました。 (み~な)
2005-10-20 18:35:15
またまたTBしていただいて、ありがとうございました。

CSIはやはり凄い人気ですね。私は科学捜査半の方が好きなんですが、マイアミのホレイショさんの独特なキャラも大好きです。気になったのですが、CSIは科学捜査半とマイアミの他にもう一つあるのですか?日本ではその二つのシリーズしかやっていないので、進行状況などがいまいち分からず…よろしければ教えていただけると嬉しいです。

日本でももっと沢山のアメリカドラマがやれば良いのになぁ…
TBありがとうございます。 (sige)
2005-10-20 20:40:38
TBありがとございます。

このようなサイト様にTBしていただいて嬉しいです。



やはり、CSIは強いですね。

アメリカのドラマをどんどん日本でも放送して欲しいです。絶対、向こうのドラマの方が面白いです。



ではでは、失礼します。

また、遊びに来ますので、よろしくお願いします。

またまたありがとうございます! (mimy)
2005-10-21 02:17:30
TBありがとうございました。

やっぱりCSIはすごいですね。Myspaceでも、CSIのコミュニティはかなりの参加人数でした。

日本では、「LOST」がもうすぐ本放送で、「nip/tuck」もシーズン2突入なので、11月はいそがしくなりそうです。

「デスパレートな妻たち」も私の周りで海外ドラマをあまり見ていない方にも人気ですよー。さすがNHKですね!



それにしても、ジョウさんは、これ全部、英語で見られているんですよね?

感嘆します。。。

私は、今日の英会話で、CSI:マイアミの内容を伝えるのにも四苦八苦してました。

まだまだ修行が必要です。。。

何かおすすめな方法があったら教えてください!!
レス、行きま~す!(古谷徹の声で) (ジョウ)
2005-10-21 03:43:22
yasishiさん、『Survivor』っぽいのって先に日本でやってませんでした?電波少年系のやつで…。『Lost』も「『Survivor』をドラマにしたら…」という発想だったらしいですが、巡り巡っていろんなアイデアが出てくるのも楽しいですよね。



るいさん、『Law & Order』は全部で4つあるんですよ。そのうち1つは1シーズン(2004-2005年シーズン)のみで終わっちゃいましたけど…。



み~なさん、はい、『CSI』は3つあります。こちら↓をご参照下さい。

http://blog.goo.ne.jp/joesoca/e/f96b99b5d80464f2022ee4fb796592e0

http://www.geocities.jp/joesoca/Table/TV/tvosusume2004.html



sigeさん、はじめまして!ご来訪&コメントありがとうございます。今後ともよろしくお願いします。



mimyさん、どうも!はい、私は全部英語で見てますので、たまに日本に帰って吹替版を見たりすると凄く違和感があったりして、それもまた楽しいです



ドラマを利用した英会話学習なら、やっぱりDVDが最適でしょう。先に日本語音声で見てストーリーを把握しておいて、次は日本語字幕+英語音声、そして英語字幕+英語音声で見て、最後に英語音声のみ…という方法はどうでしょうか?中~上級者ならいきなり英語字幕+英語音声からやっても良いでしょう。ただし、字幕と実際のセリフが完全に一致しない場合もあります(単語やフレーズが微妙に異なる)のでご注意を…。
Who are you who,who,who (ゴールディー)
2005-10-21 03:49:15
昨日も観ましたCSI

待ちきれません・・・次の。
ありがとうございます! (mimy)
2005-10-21 06:55:57
早速、英語の勉強方法ありがとうございます。

確かに、アリーとかをちゃんと見ていると、字幕だとはしょっていることがあります。

字幕ってかなり内容はしょっているんだ。。。と若干ショックを受けました。

ジョウさんの方法を試して、頑張ってみます!!
はじめまして (キント)
2005-10-21 07:04:17
ジョウさん、TBありがとうございました。

いやぁ、面白いドラマがたくさん観られてうらやましいです。

日本のTV、特にドラマなんかは「これ絶対観たい!」と思わせる要素が一つも無いので困ったちゃんですから・・・。

お久しぶりです (josetangel)
2005-10-21 07:15:09
スタトレ名、Jキャスリンこと、josetangelです。

私のANGELのブログにトラックバックしていただき、ありがとうございました。

TBしていただいたブログ、ANGELの出演者たちの現在の出演作品の話題も取り上げていくつもり(Bones, Smallville, etc.)ですので、今後ともどうぞよろしくお願いします。

宣伝になっちゃって、大変恐縮なのですが、Battlestar Galacticaのブログも(主にエピソードガイドとして)HPの一部として始めました。



http://blog.livedoor.jp/commanderadama/



どうぞ、これからもよろしくお願いします。私もまたジョウさんとおつきあいさせて頂けそうなので、うれしいです
Unknown (dustsign)
2005-10-21 08:06:49
トラックバックありがとうございます。

LOST見てみたいと思ってます。

今は「24」シリーズを制覇しようと見始めましたが、その後は「LOST」を見てみるつもりです。
あ、LOSTの方にも (キント)
2005-10-21 08:57:46
TBして頂いてたんですね。

iTunes Music Store で海外ドラマを観れるようになって嬉しいのですが、ABCの一部だけなんですよね。

他の局とも、もっと提携?してくれたらいいのになぁ。
ジョウさん、こんにちは~ (arla)
2005-10-21 09:21:23
いつもTBありがとうございます!

こちらのサイトのおかげで、『CSI』と視聴率の動向が

毎週詳しい解説つきで確認できて、とても助かっています。



そういえばジョウさんの『CSI: NY』と『Without a Trace』のクロスオーバー

というアイディア、いいですね!(って私はどっちも見れてないんですけど…)

CSIとFBIのコラボが本当に実現したら、すごく面白そう~。
TBありがとうございました! (manekineko)
2005-10-21 09:25:45
TBありがとうございます!

うーん、やはりLOSTかなり見たいです・・。

LAでDVD買ってくれば良かったと後悔しています・・。

昨日はAmazonからシンプソンズが届きました。

はじめまして。 (un2cinq)
2005-10-21 09:32:57
トラックバックありがとうございます。

ちょうどCSI:miamiを見終わったところでした。

CSIはスピンオフしまくりだから、人気が分かれているんじゃないかなぁ~と思いましたが。

違うんですね。

それぞれ人気があるんですね。
はじめまして (ゆきち)
2005-10-21 10:06:43
こんにちは、TBありがとうございます

コメントを読んでみたらジョウさんってこの世界(どの世界???)でスゴイ方なのですね。私のTVネタなんて日本語放送なのに・・・

私もTVで英語に慣れよう!と思いましたがFoodTVとDisneyChannelで四苦八苦しています

いつの日かジョウさんのように話題のドラマを見れる日が来るようにがんばります
はじめまして (ラベンダー)
2005-10-21 10:39:41
TBありがとうございます。

見てみたいドラマがいっぱいです



とても興味深いブログなので

後ほどゆっくり読ませてもらいます~。
TBありがとうございました (くまぷー)
2005-10-21 10:59:24
いつもありがとうございます。

CSIやWAT、CCあたりは心配する必要がないようですがTWWがちょっと心配です。

それでもまだしも、ジョーイに比べたら・・・

2ndは最後までフルにやってもらえるのかなぁ。どうも数字が上向きませんね。

新しいキャラの評判はどうなんでしょうか。

日本で細々と心配しています(^_^;)
はじめまして! (Skywalker)
2005-10-21 12:19:00
TBありがとうございました!さっそくTB返しをさせていただきました!!

LOST録画してまだ見ていないんですがとっても楽しみです!!またこれからも遊びにきたいと思いますんでよろしくお願いしますね~
☆★ありがとうございます★☆ (ゴン)
2005-10-21 12:24:08
いつもTBありがとうございます!!本当に助かりますし、参考になるので楽しみにしております☆



さて、「エイリアス」が「Joey」に負けてるなんて、、、。ジェニファーファンの私はちょっと悲しいです。ジョウさんのおっしゃる通り時間帯と前後の番組ってとても重要ですね!!



「CSI」は相変わらずの強さですね、上の画像の二人も何だかカッコイイです☆こちらではやっとマイアミ版が放送開始になったので、違いに注目しています。



「Desperate Housewives」日本で放送分はまだイーディが助演的位置なのですが、シーズン2では、主役的ポジションになったのですかね?最近の画像は5人でのショットが多く見られます。

まだ始まったばかりですが、どっぷり「Desperate Housewives」にハマってしまいました!!



また、遊びに来ます!!
ありがとうございますぅ。 (バフィりん)
2005-10-21 12:49:17
TBありがとうございます。

やっぱり海外ドラマっていいなぁ~

日本のドラマなんて最低(-_-;)見たくないでーす!!

日本で公開されていないものももっと沢山見てみたいです。個人的には好きな俳優さんのを!(*^_^*)
はじめましてぇ。 (tr)
2005-10-21 13:26:20
TBありがとうございます。

ジョウさんのブログは毎日チェックしてたので感激です。

CSI、強いですね~ スゴイ。

私はとりあえず来月から始まるLOSTにかけます!!



TBありがとうございます (イニミニ)
2005-10-21 13:33:08
こんにちは。TBありがとうございました。こちらからもさせていただきました。



日本のドラマはまったく見ないのですが、海外ドラマは大好きで。どれも面白いですよね。ランキングもレベル高いですねー。



私英語の勉強中なんですが、映画とかドラマで勉強するのが私に合っていて楽しいです。字幕なしでわかるように早くなりたいな。
TBありがとうございました。 (annabeth1127)
2005-10-21 14:49:17
TBありがとうございました。

『デス妻』以外にも、『CSI・マイアミ』と『LOST』を見始めました。

特に『LOST』は続きがすごく楽しみです。

またお邪魔させてくださいね。

TBありがとうございます (かずのやす!)
2005-10-21 15:04:25
TBありがとうございます。



「LOST」は日本ではまだプレミアしか放送されて

いませんがこれからの展開にかなり期待しています。



「エイリアス」苦戦しているんですか?

大好きな番組なので、

打ち切りなんて事にならに用に

日本から祈ってます。
TBありがとうございます (tsutomu)
2005-10-21 15:20:30
TBありがとうございます。



情報収集がすごいですね。



「LOST」は早く日本語版DVD化してほしいです。

楽しみにしています。
トラックバックどうもです (みーくん)
2005-10-21 15:55:37
TBありがとうございます。



日本では、NHK-BS2で「FBI 失踪者を追え」

(アメリカでは"Without a trace"ですね)

がこの間まで放送されていましたが、評判がいまひとつでした。

アメリカではERを抜いて視聴率4位なんですね。

腰抜かしましたw



まあ、吹き替えの人選ミスもあったかもしれませんが・・
TBありがとうございます (ろっく)
2005-10-21 16:12:07
日本でもようやくLOST始まりました。やはり意表をつく展開で、毎回楽しめそうです。SMALLVILLEの方も、AXNで第二シーズンがはじまるので、ようやく続きが見れそうです。あとは、CSI:NYが始まってくれれば・・・。

 エイリアスの数字がかなり落ちたのは、ちょっと意外でした。
TBありがとうございます。 (starfestival)
2005-10-21 16:30:49
ランキング情報、すごいです!マレーシアでもけっこうドラマを放映してるのですが、どれがおもしろいかよく分からずフレンズくらいしか見てません。しかも英語がまだよく分からないので勉強も兼ねてDVDで英語字幕で追ってる感じです。

またゆっくりブログ読ませて頂いて参考にします。
TBありがとうございますっ。 (minori)
2005-10-21 16:46:39
TB,有難うございます。こちら興味深く拝見

させていただきましたー。

アメリカ人の友達から色々情報は得ているのですが

ランキングを見るのは初めてでした。

なんだか色々見たくなっちゃいました(笑)

ただいかんせん日本では見れるかどうかも

怪しい(苦笑)

また遊びにきますね~。どうぞよろしくお願いします。
ありがとうございます (hiro)
2005-10-21 17:47:16
はじめまして。

TBありがとうございます。

お恥ずかしい話ですが、海外ドラマを真剣に見たのは「24」シリーズが、初めてです。その他で知っている海外ドラマは「ER」と「ホワイトハウス」ぐらいです。これを機に海外ドラマにもっと目を向けなくては‥。

では、失礼いたします。
TBありがとうございます★ (galideb)
2005-10-21 17:51:34


 TBありがとうございました

 ブログ楽しく拝見させて頂きました。

 情報量がすごい!アメリカってドラマはかなり

 激戦らしいですが、これほど多くの作品が

 作られているとは。最近打ち切り恐怖症になりつつ

 あるんですが、やっぱり海外ドラマ楽しいですよね。

 そしてアメリカ住まいなんてとても羨ましいです。

 また遊びに来させてもらいます

 
こんにちは~ (repi)
2005-10-21 18:06:44
はじめまして

TBありがとうございます



カリフォルニア在住...素敵ですね!

いいな~・・・



また遊びにきます

よろしくお願いします♪

Unknown (Bomber)
2005-10-21 18:51:26
TBありがとうございます。

エイリアスが苦戦中なのですか…、残念ですね。

初めてハマったのがエイリアスなので、人気復活に是非とも期待したいですね。第3シリーズの日本放送もしてほしいですし…。

Unknown (如月)
2005-10-21 20:02:20
TBありがとうございます。

平均視聴者数トップ20番組、興味深く見ました。

といっても知らない番組のほうが多いですが。

日本でもっとたくさんのアメリカドラマ放映を

日々熱望しております。

韓流のようにブームがまたやってこないかなあと。

また遊びに来させていただきます。

TBありがとうございます! (oruga赤谷)
2005-10-21 20:05:54
はじめまして
TBありがとうございます!2 (oruga赤谷)
2005-10-21 20:09:57
変なコメントつけてしまいました(汗)こちらのブログとても楽しく読ませていただきました。是非また遊びにきます~
感謝。 (しおのや)
2005-10-21 20:13:46
TBありがとうございます。

ここのブログを読んでいると急にホミサイドをもう一度

観たくなりました。再放送しないかなあ、深夜帯でも好いから…。

と追懐の念に浸りつつ、まずはお礼までに失礼致します。
はじめまして (taka-tin)
2005-10-21 20:45:19
TBありがとうございました

とっても内容が充実しててビックリしました~。

今後、参考にさせていただきま~す
はじめまして (ayaka_cherry)
2005-10-21 20:48:11
TB、どうもです。



アメリカ在住にジョウさんに質問です。

「トゥルー・コーリング」って、続編があるとかって噂、アメリカではあるんでしょうか。(某サイトに『トゥルー役のイライザは、長期にわたる映画の仕事などを入れられないので、再開をひたすら待っている』という記述があったりしたのを見つけてちょっと気になってます

最後の26話、あまりにも中途半端で、あのまま終わりってちょっとつらいですよね。
はじめまして。 ()
2005-10-21 21:37:59
TBありがとうございました。



海外ドラマについて、まだまだ何も知らない私ですが、こちらのブログで、勉強したいと思います笑。



また、見に来ますね。
Unknown (じゃんゆう)
2005-10-21 22:05:14
トラックバックありがとうございました。

トラバありがとうございます。 (かめきち)
2005-10-21 22:22:25
「うぅ、スタトレもあるよ~。」

と涙目になりそうでした。

素晴らしいですね。

海外ドラマ大好きです。

またおじゃまいたします。
TBどうもでした (くろすけ)
2005-10-21 22:36:39
アメドラ、面白いですよね、

ER、CSI、エイリアス、ホワイトハウス

ワタシ大ファンです。

ランキングみてわぁお~って見させて頂きました。

ERも早く日本でレンタル・シリーズ出ないかなぁ。

エイリアス、シリーズ2、昨日見納めしました、

早くシリーズ3が見たいですぃ。
TBありがとうございます (Eri)
2005-10-21 23:28:59
TBありがとうございます。

先月の帰国以来、アメリカのテレビがとっても恋しい毎日です!

DVD買ったり、ネットで、Jay Leno, Conan など、見てますが・・



「24」とかも好きですが、個人的には「ラスベガス」と「Law&Order SVU」そして、夜のトークショーが大好きです!

また、色々と聞かせて下さい!
TBありがとうございます (海外ドラマと映画ロケ地ガイド)
2005-10-22 00:24:17
TBありがとうございます!

米国のドラマ事情の「いま」が良くわかって、参考になりました。

yahoo.comのニュースなんかはチェックしてるんですが、イマイチ自分の解釈に自信が持てなかったので、こちらを読んで納得ぅです。

また遊びにきます。
はじめまして (らっきー)
2005-10-22 01:32:48
こんなすごいサイトがあったとは驚きです。

じっくり拝見させていただきました!!

アメリカ在住なんですねー。

興味深い内容がいっぱいなんで時間をかけて他も読ませてもらおうと思います!

また遊びに来ますね☆TBありがとうございました♪
Unknown (nydiary)
2005-10-22 05:40:41
今週も「ロスト」が3位ですね!夢は視聴率1位!!

こうしてみるとドラマはやはり刑事物が多いですね~。そして今シーズンはリアリティ番組が少なめですね。ちょっとさびしいです。冬に期待しています。
再びレスです♪ (ジョウ)
2005-10-22 08:06:04
ゴールディーさん、『CSI』の主題歌の「Who are you...♪」っていうのはホントに耳に残りますよね。



mimyさん、ネ、字幕と音声が違うことってあるでしょ?特によくあるのが「will」→「be going to」かも…。おそらく監督さんか俳優さんが撮影時に変えちゃうんでしょうね。



キントさん&バフィりんさん&イニミニさん、日本のTVってそんなにつまらないですか?私は逆に日本の作品があまり見れないので、時々見たくなったりしますね。あと、たしかに、アメリカのドラマは英語の勉強に最適かもしれませんね。



ゆきちさん、英語がわかるかどうかはあまり気になさらずに「とりあえず見ちゃおう」という軽い気持ちでご覧になるのが良いと思います。どうせ日本語に訳されてるものでも誤訳や極端な意訳は付き物(文字数や秒数の制限もあるので完璧に訳すのは不可能)ですからね。それに、映像や声の抑揚からある程度理解できるもんですよ。



josetangelさん、お久しぶりです。こちらこそ、またよろしくお願いしますね。『エンジェル』の出演者といえば、エイミー・アッカーが『エイリアス』に最近出てますよ。



dustsignさん、『24』は24回で1つの話ですから長丁場ですよね。日本では借りるための順番待ちもなかなか大変らしいですね?アメリカでは1月から第5シーズン開始です。



un2cinqさん、そうですね、『CSI』は本家しか見ない人もいますし、私みたいに「マイアミが一番」という人もいます。NYだけなかなかトップ10に顔を出さないんですけど…。



arlaさん、ニューヨークを舞台にした2つの番組のクロスオーバー、本当に実現したら面白そうですよね。



くまぷーさん、TWWは時間帯を移動しないとヤバそうですね。まあ、主役(大統領)が交代しちゃうという微妙なタイミングですし…。



manekinekoさん、私も日本に一時帰国してアメリカに戻って来た時など、あとから「あれも買っとけば良かった」っていうのがあります。『Lost』の北米版DVDは日本からも買えるのでは?



Skywalkerさん&annabeth1127さん&trさん&キントさん&dustsignさん&かずのやす!さん&tsutomuさん&ろっくさん、『Lost』はどんどん面白くなります。堪能して下さいませ。



nydiaryさん、私も『Lost』にぜひ頑張って1位になってほしいと思ってます。いっそのこと、(木)9時に移動して直接対決させたら!?…なんてね。(ちょっと無謀かな?)



ゴンさん&かずのやす!さん&ろっくさん&Bomberさん&くろすけさん、『エイリアス』は面白いですよね。ただ、「話が複雑すぎて着いていけないので見るのやめちゃった」という視聴者もいるようで、ちょっと残念です。デス妻のイディスは第2でもまだ準レギュラー扱いだと思います(今度見る時にクレジットを確認しますね)。グラビア写真等では彼女が真ん中のやつもあるんですけど、あれはブリー(役の人)が「スーザン(役の人)を真ん中にしないで!」と強硬に主張したからだとか…。



Eriさん、深夜のトーク番組も楽しいですよね。そういえば、ジミー・キメルのトーク番組↓に『Lost』のハッチ(もどき)が出てきますよ。

http://abc.go.com/primetime/jimmykimmel/



みーくん(さん)、そう、吹き替えって大事ですよねー。それで印象決まっちゃいますから…。そういえば、WATのダニーは関西弁で喋るとか?



ayaka_cherryさん、『トゥルー・コーリング』の続編はありそうもないですね…。ただ、デス妻のクリエイターが似たような番組を企画してるようですよ。



josetangelさん&かめきちさん、最近の日本のスタトレ状況はいかがですか?アメリカでは新エピソードがもう見れないので淋しいです。



trさん、毎日チェックして下さってるなんて、嬉しいことを言って下さいますねー。これからも頑張りますのでよろしくお願いしま~す。



ラベンダーさん&starfestivalさん&minoriさん&hiroさん&galidebさん&repiさん&如月さん&oruga赤谷さん&しおのやさん&taka-tinさん&私さん&じゃんゆうさん&海外ドラマと映画ロケ地ガイドさん&らっきーさん、ぜひ、あっちこっち覗いて行って下さいネ。そして、気が向いたネタがあったら、ご遠慮なくコメントして下さいませ。



皆さん、今後ともよろしくお願いしまーす。
稚拙な (岩田さん家の居候)
2005-10-22 13:55:48
僕のblogに

トラックバックありがとうございました!

そんなこと殆ど無いから気づくのが遅く・・・

専らsmallvilleしか、

アメリカのドラマ見てないんですが、

こちらのblogに時折お邪魔して、

勉強しようと思います、失礼します
エンタープライズ悲し… (josetangel)
2005-10-22 14:33:11
コメントが長くなって申し訳ないですが…



「エンタープライス」の3シーズン、日本では非常に不評です。

バッシングの反応しか出てこなくて、悲しいですね。私は新鮮で大いに楽しんだシーズンだったのですが。

4シーズンを期待されている人がいるかも知れないですが、私的には特に後半は「死に体」に見えました。新しいファンはもう着かないだろうと思います。



Amy Acker in Alias-見ましたよ♪

向こうの女優さんは、オメデタでもシリーズを続けようとするのが、すごいなと思います。
Unknown (B型の男)
2005-10-22 16:44:27
TBありがとうございました!

また、お邪魔いたします。
☆ありがとうございます☆ (ゴン)
2005-10-22 16:56:43
情報ありがとうございます!!

>ブリー(役の人)が「スーザン(役の人)を真ん中にしないで!」と強硬に主張

そうだったのですか!!今年のエミー賞で他のドラマに出演している誰かが(名前が思い出せない)「デス妻の主婦達は仲が悪い」とか言ってたので、、、。でも、まさかブリーがスーザンにだとは思わなかったです。

面白情報ありがとうございました☆
TBよりこんにちは (てぃのまみー)
2005-10-22 21:11:38
TBありがとうございます。LOSTってほんとにすごい人気あるんですねー。日本じゃ1話と2話しか放送されてなくって、結局我慢できずにシーズン1のDVD買っちゃいました。現在8話まで制覇。早く全部見終わんなくっちゃ。またおじゃましまーす。
TBありがとうございます! (みづゑ)
2005-10-23 00:51:50
ドラマ情報満載ですね!

ちょくちょく寄らせていただきまっす!

TBありがとうございました
TBありがとうございました。 (Jasmine)
2005-10-23 14:37:43
米国TVランキングは面白かったです。

こういう情報を日本で読める事がうれしかったです。



CSIは相変わらず人気が高いですね。

エイリアスの視聴率の低さが気になります。

このままでは放送終了になってしまうかも

しれないですね。

ジェニファーも映画の方で活躍したそうだし・・・。



またお邪魔致します。
TB あざーす!(笑) (Darth Kyoji)
2005-10-24 01:15:07
このような素晴らしいブログがあったとは!日本の海外ドラマファンには、ありがたいほどの情報量です!日々チェックさせていただきたいと思います!
TBありがとうございます! (にくにん)
2005-10-24 21:13:59
TBありがとうございます。

日本では知ることができない情報が満載で、感激です!

エイリアスが苦戦しているのが残念・・・。

またちょくちょくお邪魔させていただきますので、よろしくお願いします!
またまたレスです♪ (ジョウ)
2005-10-25 08:03:53
皆さん、引き続きコメント&TBありがとうございます。他のトピックにコメント&TBして下さった皆さんにも感謝です。



josetangelさん、『エイリアス』を見て下さいましたか。実生活の妊娠をストーリーに組み入れちゃうというのは他にもDS9のキラ・ネリスや『Xファイル』のスカリーがそうですよね。番組によってはカメラアングルや大道具の配置等で隠すこともありますし、女優さんの人気度があまり高くないと降板させられちゃうケースもあるようですが…。ENTは最終回が最悪でしたよねー。あれは無いよなぁ(ため息)。



てぃのまみーさん、『Lost』のDVDをお買いになったんですね。特典が全部で8時間もある(コメンタリー含む)ので堪能して下さいませ。よろしかったら公式ガイドブック↓もどうぞ。

http://blog.goo.ne.jp/joesoca/e/3e3306f5a11e5e420b4b8cb934193643

(私は関係業者の回し者ではありません…念のため。



Jasmineさん&にくにんさん、たしかにジェニファーは映画にも出てるんですけど、『エイリアス』は終わらないでほしいなあ。彼女、一応、第7シーズンまで契約してるんですよ…番組が続けばの話ですけど。



岩田さん家の居候さん、B型の男さん、みづゑさん、Darth Kyojiさんもコメントありがとうございます。
デス妻 (ジョウ)
2005-10-25 08:11:39
ゴンさん、いつもありがとうございます。



「デス妻のキャストの仲が悪い」というのは話題作りのための誇張も入ってるのかもしれませんが、「主役はスーザン」という見方と「アンサンブル・キャストなので1人だけを主人公と呼ぶのは間違い」という意見が交錯してるのは確かなようです。



ところで、イーディス役の二コレット・シェリダンですが、第2シーズンではレギュラーとしてクレジットされてることを確認しましたので、あらためてお知らせしておきます。

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

28 トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。
CSI:1 科学捜査班 第9話 (記憶の滴)
第9話 高度3万フィートの密室殺人 ラスベガス到着前の航空機で男性が死亡したという連絡があった。 ファーストクラス内には暴れたような跡が多数残されている。 また男の身体中には挫傷があり、内蔵も破裂していた。 夜明けまでというタイムリミットと戦いながら、CSI
「デスパレートな妻たち」第4話:近所のおばさん進化論 (mimyの海外ドラマ/音楽あれこれ)
火曜日の23時、テレビの前に座って、「ふふーん♪」と待ち構えていた私。 でも、始まる気配がないのです。 「デスパレートな妻たち」。。。
「コールドケース」第16話 ‘ボランティア’ (mimyの海外ドラマ/音楽あれこれ)
本日は、この頃かなり楽しみな火曜日。 そのため、かなり早く帰宅したのに、本屋に行ってしまったら、「コールドケース」開始5分前!! 慌ててご飯を買い、帰宅し、何はともあれテレビをつける。 間に合ってよかった。。。 ということ
iTunes で観れる! LOST、デスパレートな妻たち etc. (Beware! The Blog - The Series)
久しぶりに iTunes を立ち上げたら、ドラマも購入できるようになってるじゃないですかっ! 『LOST (Lost)』 『デスパレートな妻たち (Desperate Housewives)』 『Night Stalker』(『事件記者コルチャック』のリメイク) 『The Suite Life』 『That\'s So Raven』
最近、ロバート・ワーグナーを見ない件について (てんぱっていきまっしょい。)
こんばんは、{/kame/} でございます。 その昔、 海外テレビドラマといえばこの人 というカンジで出ていた ロバート・ワーグナーを最近見かけないですね。 ・華麗な探偵ピート&マック ・Aチーム ・ハート&ハート 私生活では綺麗どころと何度か結婚していた筈。 (事件の
フレンズDVD (甘ったれ一人暮らし計画)
私の大大大大好きなアメリカのドラマです。 友人に薦められてレンタルして見たところ、すんごい面白くってレンタルだけじゃ足りなくなり、ついに自分で購入してしまいました。ちょっと高いけど無駄にはならないもーん! 何度見ても同じところで笑える!楽しすぎる!!
今すぐ LOST 全話を観る方法 (LOSTのヒ・ミ・ツ)
iTunes の Music Store でTVドラマも購入できるようになりました。 その中に『LOST』も入っていまして、1話$1.99 で観ることができます。 シーズン1はもちろん、シーズン2も購入できます。 ま、日本語字幕は入っていませんが・・・。 AXNでの放送を待ちきれない、DVD買.
海外ドラマ「トゥルー・コーリング」 (◎M家の出来事◎)
今日は久々に天気良かったねぇー{/usagi/} 朝から布団干して、三宮にでも!と思ったけど、なんかめんどくさくなってずぅーっっと家にいた始末・・・{/hiyo_shock1/} で、「24」に引き続きハマッてる「トゥルー・コーリング」を見てました{/face_suki/} 今日ちょうど5巻
JobsとディズニーのGIVE (サントラ・ブロッグ)
2005年10月13日には日米でコンテンツを巡る二つの大事件が起きました。 タイ
LOST (hekky\'s goo blog)
2005年エミー賞 ドラマ部門最多12部門ノミネート いよいよ 日本上陸!! 【ストーリー】 飛行機が太平洋上のある無人島に墜落した。灼熱の太陽、煙、絶え間なく続く悲鳴… そんな中、搭乗者の一人である医者のジャックが意識を取り戻す。 最後に覚えているのは、突如
24 (THE BALDMAN BLUES)
『24』シーズン4の発売に合わせて、関西ではシーズン3が深夜に連日放送中です。 ついつい見てしまうんですよね。 このシリーズは見た後に冷静になって考えてるとストーリーの説得力の無さや、時間展開の無理さに気が付いてしまってスゥーっと興が醒めてしまうのだけれど。
LOST (気分はいつでもアメリカン!)
アメリカのTVドラマ「LOST」がいよいよ日本に上陸しました! 2005年のエミー賞12部門ノミネート、6部門受賞の話題のドラマです!! 以前にも載せましたが私はアメリカのドラマが大好きなので、すごく楽しみです! 日本ではCS波のAXNが放送するのですが、普段このチャ.
海外ドラマ「24」で使用されていたアイテム (イニミニマニモ   eenymeenyminymo )
フジテレビで昨日まで放送されてた24シーズン3。観出したら例に漏れずハマってしまいました。続きが気になって気になって。お陰で寝不足気味になってしまった。ちょっとでも見逃すとすっごい展開が変わってるから必死。一難去ってまた一難。よっくあんなヤバイ状況の連続.
POINT PLEASANTの悪夢 と LOST (海外ドラマ) (Give me your paw !)
海外ドラマ好きには話題の2本。2本共おもしろそーだけど、私はLOSTの方が楽しみかな。どうやって話し持って行くんだろう 変なの住んでるんだよ 「なんなのシロクマ君」う~ん、早く続きが見たいPOINT PLEASANTはTRUみたいになるって本当 つまり視聴率云々で・・・まさか途
今日の海外ドラマ 『デスパレートな妻たち』 女は多面体 (みっかぼうず。)
スーザン、ブリー、リネット、ガブリエル(やっと4人の名前覚えた♪) 毎回それぞれ気になるところあり。 今日のイチ押しは、やっぱりリネット。 新しい肩書き『女の子を青く塗っちゃった双子のおかあさん』 無責任な第三者から見ると、あの悪ガキちゃんたち、毎回すっごく
新作海外ドラマのすすめ (白うさぎ)
現在FOXチャンネルでプレミア放送されている。 「LOST」ご存知でしょうか? アメリカでは放送前から今年度No.1ドラマと かなりの前評判のいいドラマです。 物語は無人島にに飛行機が墜落したところから はじまり、生き残った様々な生存者を巡る ドラマが展開され
『エイリアスvol1』 (キマグレなヒトリゴト)
アメリカ人の友人にオススメしてもらったドラマ、エイリアス。 うん、彼女、私の好み、わかってるなー(笑)面白かったよ。 スパイっていいよね。(突然何を) 私はスパイ養成講座なんかあったらいってみたい。 ただし拷問に耐える訓練とかはいらないけど(苦笑) だって凄.
24-TWENTY FOUR- (人生、パープレー)
今日は朝から雨{/rain_face/} テンション下がります{/down/} 昼からバイトなんですが、原チャで行こうか、チャリで行こうか迷っています。 どちらでもレインコートを着るんですが、チャリは傘を差せるんだよなぁ‥ 速さを取るか、安全(雨に濡れないってこと)を取るか‥あ~
11月から過密スケジュール (海外ドラマ SFワールド)
もちろん♪海外ドラマの視聴&録画のスケジュールの事です。 今月末からは、スターゲイトが1話から放送開始、LOSTが11月からレギュラー放送。それに新スタートレックのベルト放送終了後は、エンタープライズの1話からベルト放送されるというのです。 エンタープライ
海外ドラマ「LOST」 #1、#2 (気まぐれdejico)
エミー賞を総ナメし、「24-Twenty-Four-」を凌ぐ面白さと評判の「LOST」。 AXNプレミア放送の1話と2話を見ました。 舞台は南太平洋上の無人島。旅客機が墜落し、生存者は48名。 国籍も生い立ちも違う人々・・少年もいれば、妊娠8ヶ月の女性もいる。 腹部に破片が
テレビが遠い生活 (荊棘が軒(おどろがのき))
ER緊急救命室のナインシーズン、先々週から放送されていたのか…! 見逃したああ……!! 脱力と燃え尽きを引き摺りつつ、こんばんは。 一日平均一時間とテレビの前にいない私は、新聞のテレビ欄もほとんど 見ません。テレビは苦手。海外もの(洋画劇場)は結構観るけど。
最近はまってるもの?ドラマ『刑事ナッシュ・ブリッジス』 (ordinary diary)
テレビ東京で放送されているアメリカのドラマ。 【ストーリー】 主人公のナッシュはユーモアあふれる、サンフランシスコ市警特捜班の刑事。 彼と相棒ジョー、娘キャシディらを中心とする刑事ドラマ。 【キャスト】 ナッシュ・ブリッジス(ドン・ジョンソン) ジョ.
祝・TVドラマ「エラリー・クイーン」放映決定! (大いなる遡行(アスランの映画クロニクル))
 ようやくCSミステリーチャンネルのサイトに簡単なお知らせが載ったので、もう解禁とみていいだろう。 (2005/9/04に書いた記事です。すでにクイーン特集番組が放映されたはずです。)  あの知る人ぞ知る海外ドラマ「エラリー・クイーン」がついに10月からCSで放映さ.
ヤングスーパーマン 第4シーズン 5~8話 (カン倉庫)
Smallville: Complete Fourth Season (6pc) (Ws) 2005-09-13価格: ¥6,969 (税込)通常3~5週間以内に発送Amazonで詳しく見る by G-Tools Episode 5 \"Run\" クラークより足の速い男の子登場。 後から知ったんですが、実は別のアメコミの主役らしいです。 2人でマイアミの
エイリアス シーズン3 (Cybermama\'s cafe)
続きが気になる~~!!!気になってホント夜も眠れません。 同じ部署の人に薦めたら
LOST (オタ主婦の日々)
AXNのプレミア放送の再放送(笑)で初回と2話目を見ました。 ある飛行機が、事故(?)に遭遇。 太平洋の孤島に不時着し、48人が生き残る。 助けはすぐに来るかと思われたが、それじゃあ連続ドラマにならないとばかりに悪条件が重なり救助は来ない。 おまけに「こ.
24 シーズン3 (多事放論)
「事件はリアルタイムで起こっている」 わかる、わかる。 今の職場にぴったりのコピーだよ。 最近シーズン3見始めたんですが、今回も大変そうですな、次から次へと。 しかし、今回はバイオテロですか。 社会情勢を反映してますなぁ。 まぁ、多分、それだけじゃ終わらないんで
LOST (★五反田ではたらく社長(うらさん)の日記★)
 11/6(日)からAXNという海外ドラマ専門のチャンネルでレギュラー放送開始になった「LOST」 。  このドラマは、2005年エミー賞ドラマ部門 最多12部門ノミネート6部門受賞という超人気連続ドラマ。  内容は、無人島に墜落した飛行機の生存者約48人が