Club jannmu

future meet past 
I recommend that you read back

Behold a Pale Horse, and its Rider is Death

2017-09-15 01:16:13 | 翻訳記事 Translation
Two of America’s most populous states, Texas and Florida, are in hurricane ruins, and Washington is fomenting more wars.

The US national debt is now over $20 trillion, and Washington is fomenting more wars.

Believe it or not, both Russia and China voted with Washington on the UN Security Council to impose more and harsher sanctions on North Korea, a country guilty of nothing but a desire to have the means to protect itself from the US and not become yet another Washington victim like Afghanistan, Iraq, Libya, Somalia, Yemen, Syria, Serbia, and Ukraine overthrown in a US coup and now poverty-stricken.


>the UN Security Council to impose more and harsher sanctions

They set a ceiling on crude oil exports to North Korea, but total for the past 12 months.
That is the same amount as last year.

The export volume of oil from Russia and China to North Korea has not changed so much.

Russia and China showed opposition to nuclear tests.

It is the South Korean and Japanese American forces that are urging North Korea to armed.

South Korea and Japan have an inequality status agreement with the United States.

As long as they threaten North Korea, the war on the Korean Peninsula will not end.

As a result, North Korea does not release the card called nuclear development, and the threat to neighboring countries including the United States will increase.

At that time, at least the US military is trying to throw away the Japanese Self Defense Force under the Japan-U.S. Inequality Status Agreement.

And it is planning to make not only Japan but also Myanmar etc. as a small battlefield.

It is American military 'offshore control'.




September 12, 2017 | Categories: Articles & Columns | Tags: | Print This Article Print This Article

Behold a Pale Horse, and its Rider is Death

Paul Craig Roberts

Two of America’s most populous states, Texas and Florida, are in hurricane ruins, and Washington is fomenting more wars.

The US national debt is now over $20 trillion, and Washington is fomenting more wars.

The entire world is helping Washington foment wars—including two targeted countries themselves—Russia and China—both of which are helping Washington foment more wars. Believe it or not, both Russia and China voted with Washington on the UN Security Council to impose more and harsher sanctions on North Korea, a country guilty of nothing but a desire to have the means to protect itself from the US and not become yet another Washington victim like Afghanistan, Iraq, Libya, Somalia, Yemen, Syria, Serbia, and Ukraine overthrown in a US coup and now poverty-stricken.

I once thought that Russia and China were checks on Washington’s unilateralism, but apparently not. Both governments have been knuckled under by Washington and both voted to punish North Korea for striving to be sufficiently armed to protect its sovereignty from Washington.

Why are Russia and China repeating their same mistake that they made when they supported Washington’s no-fly UN resolution for Libya, a resolution that Washington and NATO stood on its head when they launched air attacks that helped the CIA organized “jihadists” overthrow Libya’s progressive government and murder Gaddafi?

Russia knows that it is surrounded by US nuclear and military bases. So does China. The question is: have Russia and China capitulated out of fear? Or is their cooperation with Washington a ruse while they prepare their own strike on Washington, or are the two misguided governments trying to cooperate with Washington a la sanctions so as to avoid having to confront a US military attack on North Korea?

It requires much competence to confront evil, and there is probably more evil in Washington than there is competence in Russia and China, two countries interested in being rich to an extent that it might cost them their sovereignty and existence.

When you see such potentially powerful countries as Russia and China collapse under Washington’s pressure in the UN Security Council, it makes you wonder if the various analyses of Washington’s many weaknesses are real, and if they are real, if Russia and China are aware of them.

How does one go about explaining why two countries, whose sovereignty is in the way of Washington’s world hegemony, help their known enemy bully yet another small country, especially one in their orbit of influence? How can Russia complain of sanctions against Russia based on nothing but Washington’s propaganda when Russia supports sanctions against North Korea based on Washington’s propaganda?

Russia and China have nothing to fear from North Korean nuclear weapons. Indeed, no one does except a country that attacks North Korea. What is the explanation for Russia and China lining up with Washington’s foreign policy against North Korea when Russia and China know that Washington’s foreign policy is hostile to Russia and China?

Just the other day Washington announced that it was increasing its navy warships in the South China Sea to make sure China doesn’t think the South China Sea is Chinese, instead of American, territorial waters. Just the other day more election interfering charges were leveled against Russia. This time Facebook was the mechanism by which Russia stole the US presidential election.

These positions taken by Washington are absurd. Yet, they are becoming the reality. The frightening development is that the entire world, the entirely of the UN and Security Council are now captured by Washington in The Matrix. It seems that not even Russia and China can any longer see their own national interest.

Russia and China are working hand-in-hand with Washington toward their own demise.

It is becoming biblical. Washington the anti-Christ is subverting all good on earth.

Behold, a Pale Horse, and its Rider is Washington.

http://www.paulcraigroberts.org/2017/09/12/behold-pale-horse-rider-death/




視よ、青ざめたる馬あり、之に乘る者の名を死といひ

2017年9月12日
Paul Craig Roberts

アメリカでも最も人口の多い二州、テキサス州とフロリダ州がハリケーンで破壊されているのに、ワシントンは更なる戦争を煽っている。

アメリカの債務が20兆ドルを超えているのに、ワシントンは更なる戦争を煽っている。

自らが標的にされている二国、ロシアと中国を含め、世界中が、ワシントンが戦争を煽るのを手助けしている。ロシアも中国も、ワシントンが更なる戦争を煽るのを手助けしている。何の罪もなく、自らをアメリカから守り、アフガニスタン、イラク、リビア、ソマリア、イエメン、シリア、セルビアや、アメリカ・クーデターで打倒され、今や極貧に苦しむウクライナのようなワシントンの新たな犠牲者になりたくないと願っているだけの北朝鮮に、更なる厳しい経済制裁を課する国連安全保障理事会でのワシントン案に、驚くべきことに、ロシアも中国も賛成票を投じたのだ。

ロシアと中国は、ワシントンの単独覇権主義に対する歯止めと思っていたが、どうやら、そうではなさそうだ。両国政府は、ワシントンに屈伏し、両国はワシントンから主権を守るに十分なだけの武装をしようと努めている北朝鮮を懲罰するのに賛成投票した。

ワシントンとNATOがそれを悪用して空爆し、CIAが“聖戦士”を組織し、リビアの進歩的な政府を打倒し、カダフィを殺害するのを支援した決議、ワシントンによるリビア飛行禁止空域国連決議を支持しておかした過ちを、ロシアと中国は一体なぜ繰り返すのだろう?

ロシアは自分がアメリカの核と軍事基地で包囲されていることを知っている。中国もそうだ。ロシアと中国は、恐怖から、受け入れたのだろうか?というのが疑問だ。それとも、ワシントンへの両国の協力は、両国による対ワシントン攻撃を準備する間の策略なのだろうか、それとも見当違いの二つの政府が、アメリカ軍による北朝鮮攻撃と対決しなければならなくなるのを避けるために、ワシントン風経済制裁に協力しようとしているのだろうか?

悪と対決するには相当な力量が必要だが、主権と存立を犠牲にしてもよいほど金持ちになりたがっているロシアと中国が持っている力量より、おそらくワシントンの悪の方が多いのだ。

ロシアと中国のように強力なはずの国々が国連安全保障理事会で、ワシントンの圧力の下で崩れるのを目にすると、ワシントンの様々な弱点に関する様々な分析は本当なのか、またもし本当であれば、ロシアと中国はそれを認識しているのかどうか疑いたくもなる。

その主権がワシントンの世界覇権の邪魔になっている二国が、敵と分かっている相手が、自分たちの影響の勢力圏にある小国をいじめるのを手伝うのを一体どうやって説明できよう?

ロシアと中国は北朝鮮の核兵器を恐れる理由は皆無だ。実際、北朝鮮を攻撃する国以外、誰も恐れる理由はない。

ロシアも中国も、ワシントンの外交政策がロシアと中国に敵対的であると知りながら、ロシアと中国がワシントンの対北朝鮮外交政策に歩調を合わせるのを一体どう説明できるだろう?

つい先日、ワシントンは、中国が南シナ海がアメリカ領海ではなく、中国領海だとは決して考えないようにすべく、南シナ海のアメリカ海軍艦船を増やすと発表した。つい先日、選挙介入に対する更なるロシア非難が突きつけられた。今回はフエイスブックが、ロシアがアメリカ大統領選挙を不法操作した道具になっている。

ワシントンがとっているこうした姿勢はばかげている。それなのに、そうしたものが現実となりつつある。今や世界中、国連も安全保障理事会も丸ごと、ワシントンによって『マトリックス』の中にとりこまれてしまっているというのは驚くべき進展だ。ロシアや中国でさえ、国益が見えなくなっているように思える。

ロシアと中国は、自らの終焉に向かって、ワシントンに協力している。

まるで聖書めいた状態だ。キリストの敵ワシントンが地上のあらゆる善を破壊しつつある。

視よ、青ざめたる馬あり、これに乗る者の名をワシントンといふ

http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2017/09/post-42b5.html
この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 朝9時と夕方5時 県警正門で... | トップ | 消耗品目的で作られた消耗品... »
最新の画像もっと見る

翻訳記事 Translation」カテゴリの最新記事