ポロトコタンでアイヌ文化視察を行ったJ8参加者は、
J8 participants made a trip to the Ainu(=Natives in Hokkaido) museum
その後支笏湖地区で記念植樹を行いました。
They planted some trees to commemorate J8 summit
移動の途中、海を見たことがないというシャペロン(随行者)の方がいたので、少しだけ海で息抜き。シャペロンにも休息が必要です。
Some saw the sea for the first time
