Mantis小話(3)～サインアップメールはAdministoratorユーザの言語で届いてた

Mantisのバージョンは1.1.xだったか。

administrator権限ユーザでユーザを作成するとadministrator権限ユーザに設定された言語でサインアップメールが届いてたんだっけか。

日本語のadministrator権限ユーザで他言語圏のユーザを作成したとしても、日本語でサインアップメールが届くという。

かといって、仮に対象ユーザに$g_default_languageで設定された言語でサインアップメールが届くようにするようにしたとしてもねぇ。
それはそれでそのユーザの母国語かどうも限らないしねぇ。

一番いいのは、ユーザ作るときに、サインナップメールを送る言語を設定できればいいんじゃないかなぁ。
workaroundとしては、administrator権限ユーザの言語をこれから作成するユーザに設定した後作成すれば、そのユーザ向けの言語でサインアップメールが届くんだろうけど（未確認）。administratorさんはちと大変か。

【関連】
Mantis小話(4)～コメントしたいときに#(シャープ記号)と~(チルダ記号)
Mantis小話(2)～アカウント登録メール本文に「\n」が