見ゴリラ、聞かゴリラ、言わゴリラ

小学校の修学旅行で行った
日光東照宮の三猿
見猿（みざる）、聞猿（きかざる）、言猿（いわざる）

日本のオリジナルだとばかり思っていたのに・・・

なんと　ルワンダでも発見！
しかも　ルワンダだけに
マウンテン・ゴリラになってみました〜



実は　アフリカ西海岸のシエラレオネでも見たことがあるし

アメリカでも
See no evil, Hear no evil, Speak no evil (悪魔を見るな、悪魔を聞くな、悪魔を喋るな）
って言葉を聞いたことがあったのね


オリジナルと豪語しておいて
実は、盗作？！オイ、牛田！（￣□￣；）

（牛田ゴンザブロウという昔の人が名付け親らしい）

と思って調べてみたところ。。。

『See no evil...は日本に起源を発し、・・・』

ほ〜っ。(＿´Д‘)ﾖｶｯﾀ
牛田の三猿は「捏造」じゃなかった〜

正真正銘　彼のアイディアで
もともとは相場のかけひきの心を説いたものだったそうな

でもこれが　遥々海を渡り

　カエルになったり
　豚になってみたり


ビバリーヒルズ警察署の前にもこんな銅像が

この場合はもともとの相場の心得というよりも
「悪魔に誘惑されるな！」というシンプルなメッセージだと思うのだが

とにかく　日本発のおサルが
世界中で有名猿！（←人ではない）
しかも　アフリカの　私が密かに「地の果て」だと思っている
ルワンダでも発見されるなんて
ちょっと感動を憶えましたので
思わず　ご購入


誘惑に負けてはいけない。

報告書、報告書・・・

ネットもテレビも禁止！