ばばちゃんのおっちゃんの日本語の先生への道

日本語の先生になろうと一念発起いたしました。

“textalk”

2017-05-19 09:41:50 | 2.教室の生徒さん達へ
Invitation to Reading software
    For your listening comprehension test of Japanese language.
I recommend “textalk”.
And please select “Microsoft Haruka Desktop”

この記事をはてなブックマークに追加

Invitation to Quizlet

2017-05-06 05:36:11 | 2.教室の生徒さん達へ
Invitation to Quizlet



I prepared its sample,please visit ”ばばちゃんのおっちゃんのクラス“ and “Machang’s class”.

この記事をはてなブックマークに追加

Portal site for Learning Japanese.

2016-04-01 15:59:28 | 2.教室の生徒さん達へ
日本語学習のポータルサイト
 まず、ここで、あなたに合ったプログラムを探してください。
  http://nihongo-e-na.com/

 Portal site for Learning Japanese.
 First,please look for a program which fits you here.

 Situs portal untuk belajar bahasa Jepang.
  Sini, Menemukan program pertama-tama, yang cocok untuk Anda.

 Học tập trang web cổng thông tin Nhật bản.
  Tìm ở đây, các chương trình đầu tiên của tất cả, mà phù hợp với bạn.

 เว็บไซต์เรียนภาษาญี่ปุ่น.
  ค้นหาโปรแกรมที่เหมาะกับคุณแล้ว ในส่วนนี้

 日語學習的門戶網站.
  首先,在這裏,請找你希望的程序。

 日语学习的门户网站.
  首先,在这里,请找你希望的程序。

 일본어학습의 포털 사이트
  우선은, 여기에서, 당신에게 맞은 프로그램을 찾아 주세요.

発音
 東京外国語大学言語モジュール 発音モジュール
  http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/pmod/practical/

 CosCom  Learn Japanese Online
  https://www.coscom.co.jp/learnjapanese.html

やさしい日本語(NHK)
 http://www.nhk.or.jp/lesson/
  Easy Japanese.
  简明日语. 
  Cùng nhau học tiếng Nhật 
  Belajar Bahasa Jepang        
  มาเรียนภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
  일본말 첫걸음

会話の練習
 公益社団法人国際日本語普及協会(AJALT)
  ちまたの日本語(会話)
    http://www.ajalt.org/rwj/
  みとこっと(会話)
    http://www.ajalt.org/mitokotto/

  わいわいにほんご
   http://www.yynihongo.jp/

  エリンが挑戦!にほんごできます
   https://www.erin.ne.jp/jp/

  アニメ・マンガの日本語
   http://anime-manga.jp/


留学生、
Foreign students、sinh viên nước ngoài、นักศึกษาต่างชาติ、mahasiswa asing

  首都大学東京 mic-J 日本語教育 AV リソース
   http://nihongo.hum.tmu.ac.jp/mic-j/index.html

  京都大学 さみどり
   http://www.ku-japanese.jp/

  筑波日本語eラーニング
   http://e-nihongo.tsukuba.ac.jp/

  名古屋大学留学生センター
   http://opal.ecis.nagoya-u.ac.jp/webcmj/

  東京工業大学留学生センター
   https://hinoki-project.org/asunaro/

  富山大学国際交流センター
   http://raicho.ier.u-toyama.ac.jp/


オンライン日本語学習
  http://study.u-biq.org/

日本語能力試験 学習サイト
  http://jlpt.u-biq.org/




この記事をはてなブックマークに追加

Japanese Language Textbook for beginners.

2016-03-15 07:10:16 | 2.教室の生徒さん達へ
Japanese Language Textbook for beginners
 Please check below URL. You can get your mother language textbook.

1. 「はじめの500ご」シリーズ
   http://support21.or.jp/
   Click! 「日本語教材」

2. 「こんにちは、にほんご」
   http://www.tekuteku-nihongo.com/

3. 「たのしい がっこう」
   http://www.kyoiku.metro.tokyo.jp/buka/shidou/tanoshi_gakko.htm


4. 「はじめまして、にほん」と「にほんごえじてん」
   http://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kyoiku/nanmin_nihongokyoiku/
  English Version
   http://www.nihongo-ews.jp/contents_files/download/?cfid=437&content_id=889

5. 「もっとしゃべろう 1, 2」「あいう絵おしゃべり」
   http://www.pref.osaka.lg.jp/chikikyoiku/osyaberi/






この記事をはてなブックマークに追加

かなカードの印刷

2016-02-25 13:46:22 | 2.教室の生徒さん達へ
かなカードの印刷
 “Kana cards to print and practice!”
URL: http://www.unckel.de/kanacards/index-en.html

と言うウェブサイトに「かな記憶」用に使う
カードを印刷してくれるPDFがあります。
おどうぞお試しください。

Hiragana-Alphabet とKatakana-Alphabet が有ります。


この記事をはてなブックマークに追加

50音表(英語話者)

2015-11-24 17:05:29 | 2.教室の生徒さん達へ
英語話者への50音表

 英語話者向けの教科書を見ていて、これは良いということで、無断でいただいて、アップロードしました。彼等に対して、必ずしもローマ字が適切であるとは考えられませんので、この方法の方が、正しい発音に近いと考えます。







この記事をはてなブックマークに追加

数の呼び方・読み方

2015-09-13 10:22:11 | 2.教室の生徒さん達へ
数の呼び方・読み方
 多少、国語の文法を、勉強していましても、数の呼び方・読み方の不規則、例外性を、皆さんに、説明することができません。
 日本人に取りましては用法を間違いますと、すごく違和感、不自然さを感じます。そしてご本人の生活環境、人間性、ステータス、教養とうにも影響を及ぼし兼ねません。
 恐らくは、現在のように落ち着く様になったのは、美意識とか耳に心地よいとか、日本人の感受性が影響しているのではないでしょうか。
 「美しい日本語」を目指す方々は、どうぞ、乗り越えてください。






この記事をはてなブックマークに追加

Websiteの利用

2015-06-25 08:59:03 | 2.教室の生徒さん達へ
Websiteの利用
 私が、準備致します資料、教材は、私が、日本語の先生になる勉強をしながら準備することになりますので、この先、随分時間が掛かりそうです。
取り敢えずは、下記に日本語学習サイトをリストアップ致しますので、パソコン、タブレットの使い方に慣れていらっしゃる方は、サイトをご訪問なさって、ご自分で良し悪しを確かめ、ご利用ください。
 私のマインドは、ご自分一人で勉強のできる事柄と、どうしても、先生が必要な事柄を分けることが出来ますので、教室での時間を、有効に使っていただきたいと考えます。
 なお詳細は、私がサイトの中身を調べた後で案内致します。

東京外国語大学言語モジュール    http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/
東外大言語モジュール top→日本語 http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/
京都大学国際交流センター 日本語学習システム「さみどり」 http://www.ku-japanese.jp/
筑波大学日本語eラーニング       http://e-nihongo.tsukuba.ac.jp/
名古屋大学留学生センター        http://opal.ecis.nagoya-u.ac.jp/webcmj/
やさしい日本語 - NHKオンライン     http://www.nhk.or.jp/lesson/
国際交流基金Japan foundation
 →まるごと              http://marugoto.org/
  →まるごとって           http://jfstandard.jp/top/ja/render.do
  →学習支援サイト    http://words.marugotoweb.jp/top.php?lang=en
  →教材ダウンロード         http://marugotonihongo.jp/library/
  →教師用リソース          http://jfstandard.jp/resource/ja/render.do

「オンライン日本語学習」 (U-biq )     http://study.u-biq.org/
iCampus: Integrated e-Learning http://www.sp.cis.iwate-u.ac.jp/icampus/icampus.jsp
日本語オンライン学習サイト「にほんごの木」 http://www.nihongonoki.com/ja/#
「JPLANG」日本語学習/e-Learning   http://jplang.tufs.ac.jp/account/login
エリンが挑戦!にほんご できます。     https://www.erin.ne.jp/
「MARUGOTO Plus」          http://www.marugotoweb.jp/
吉田日本語学院            http://www.yosida.com/en/hiragana.html
 (ひらがな、カタカナの書き方)
「JOSHU(助手)」            http://laits.utexas.edu/japanese/joshu/
 (ひらがな・カタカナの練習、動詞の活用、助詞の練習)
「日本語でケアナビ」(日本語⇔インドネシア語、英語)http://nihongodecarenavi.jp/

「yahoo!きっず学習」 http://study.kids.yahoo.co.jp/japanese/01/index.html
小学生の漢字学習 http://kanji-club.net/oboeru.html


教科書、教材をダウンロードできるWebsite
 本ブログのカテゴリー「4.ボランティア教師」の日本語教材の項をご参照ください。
http://blog.goo.ne.jp/houren_naka1000/e/5f4505df09e451de382e9a2b540cc88c



日本語を勉強する人に役立つiOS用アプリを紹介
 http://nihongo-e-na.com/ios/jpn/





















この記事をはてなブックマークに追加

教材

2015-06-19 15:37:56 | 2.教室の生徒さん達へ
語彙・ボキャブラリーを増やすための教材
クイズ日本事情700 日本学生支援機構編

初級用
 http://www.jasso.go.jp/ojlec/documents/quize_nihongo_level1.pdf
中級用
 http://www.jasso.go.jp/ojlec/documents/quize_nihongo_level2.pdf
上級用
 http://www.jasso.go.jp/ojlec/documents/quize_nihongo_level3.pdf

この記事をはてなブックマークに追加

必要会話とあいさつ 1.

2015-06-13 08:02:24 | 2.教室の生徒さん達へ
ひらかな・かたかなが、読めるようになりましたら、次は、簡単な言葉とあいさつです。
ご自分のプライオリティーを決め、ひとつひとつ出来るようになってください。

essential dialogue
UNICON社 SS式 すぐに話せる!!より

Please use below translater.↓
 https://translate.google.co.jp/

1.あいさつ
 1.おはようございます。
 2.こんにちは。
 3.こんばんは。
 4.さようなら。
 5.さようなら。
 6.またあいましょう。
 7.お元気ですか。
 8.元気ですよ,ありがとう。

2.初対面の言い方
 1.私は木村一郎と申します。
 2.こちらはマリオ・サンチェスさんです。
 3.始めまして。
 4.私は日本から参りました。
 5.ようこそ。

3.聞き返す言い方
 1.恐れ入りますが,もう一度お願いします。
 2.もう少しゆっくりお願いします。
 3.何とおっしゃったのですか。
 4.どうもおっしゃることがよく分かりません。
 5.分かりました。

4.天候の言い方
 1.いいお天気ですね。
 2.いやなお天気ですね。
 3.むし暑いですね。
 4.暑いですね。
 5.寒いですね。

5.お礼の述べ方
 1。ありがとうございます。
 2.本当にありがとうございます。
 3.お手数をおかけしました。
 4.お招きにあずかりありがとうございます。
 5.お世話になりました。
 6.こちらこそ。

6.お詫びの言い方
 1.どうもすみません。
 2.どうかお許し下さい。
 3.本当に申し訳ございません。
 4.いいんですよ。

7.値段の聞き方
 1.おいくらですか。
 2.運賃はおいくらですか。
 3.代金はおいくらですか。
 4.1個おいくらですか。
 5.1人おいくらですか。
 6.全部でおいくらですか。
 7.サービス料は含まれていますか。
 8.免税ではおいくらですか。

9.同情の仕方
 1.それはいけませんね。
 2.それは残念ですね。
 3.それはお気の毒ですね。
 4.お気持ちはよくわかります。(あなたの)
 5.心からおくやみ申し上げます。

10.伝言をたのむ言い方
 1.お家の皆さんによろしくお伝え下さ
 2.奥様(ご主人様)によろしくお伝えください。
 3.おばあ様(おじい様)によろしくお伝えください。

11.時間の言い方(その1)
 1.今は1時です。
 2.今は2時です。
 3.今は3時です。
 4.今は4時です。
 5.今は5時です。
 6.今は6時です。
 7.今は7時です。
 8.今は8時です。
 9.今は9時です。
 10.今は10時です。
 11.今は11時です。
 12.今は12時です。
 13.今正午です。

12.時間の言い方(その2)
 1.今、何時ですか。
 2.ちょうど、5時です,
 3.5時15分です。
 4.5時30 分です。
 5.5時45分です。
 6.6時15分前です。

13.曜日の言い方
 1.今日は何曜日ですか。
 2.月曜日です。
 3.火曜日です。
 4.水曜日です。
 5.木曜日です。
 6.金曜日です。
 7.土曜日です。
 8.日曜日です。

14.数の言い方

15.月日の言い方
 1.今日は、何日ですか。
 2.1月5日です。
 3.2月15日です。
 4.3月20日です。
 5.4月25日です。
 6.5月30日です。
 7.6月4日です。
 8.7月8日です。
 9.8月15日です。

16.同意、反対をする時の言い方
 1.全く、その通りです。
 2.私もそう思います。
 3.私も同感です。
 4.私にはそうは思えません。
 5.その意見には、反対です。
 6.その意見には賛成です。


17.値段の聞き方
 1.おいくらですか。
 2.運賃はおいくらですか。
 3.代金はおいくらです
 4.1個おいくらですか。
 5.1人おいくらですか。
 6.全部でおいくらですか。
 7.サービス料は含まれていますか。
 8.免税ではおいくらですか。

18.お祝いの言い方
 1.おめでとうございます。
 2.お誕生日おめでとう。
 3.イースターの良い休暇を!
 4.クリスマスおめでとう。
 5.お正月おめでとう。

19.応対の仕方
 1.どうぞお入りください
 2.こちらへどうぞ。
 3.どうぞおかけください
 4.しばらくお待ち下さい
 5.お楽になさって下さい
 6.お茶をどうぞ
 7.コーヒーをどうぞ。
 8.どうぞ召し上がって下さい。
 9.どちらさまですか。

20 好き嫌いの言い方
 1.これは好きです。
 2.これは大好きです。
 3.これは賺いです。
 4.これはお好きですか。
 5.どれがお好きですか。

21.感情の表し方
 1.うれしい。
 2.悲しい。
 3.残念です。
 4.心配しています。
 5.ほっとしました。
 6.よかった!

22.健康状態の言い方
 1.疲れました。
 2.ねむいです。
 3.頭が痛い。
 4.お腹が痛い。
 5.歯が痛い。
 6.カゼです。
 7.下痢です。
 8.熱があります。
 9.気分がわるいです。

23.電話の応対
 1.こちら北村です。
 2.どちら様ですか。
 3.間違ってかかっています。
 4.ロドリゴ様お願いします
 5.ちょっとお待ちくだ
 6.ロドリゴさん,お電話ですよ。
 7.お電話ください。
 8.レギナさんいらっしゃいますか。
 9.出かけています。

24.断わる言い方
 1.もう結構です。
 2.私は、、もう結構です。
 3.残念ながら参れません。
 4.次の機会に是非そうさせていただきます。
 5.先約があります。

25.いとま乞いの言い方
 1.それでは失礼させていただきす。
 2.遅くなりますのでこの辺で失礼します.
 3.おじゃましました,
 4.ここでお別れしましょう

26.勧誘に応じる言い方
 1.ええ,よろこんで。
 2.お伴させていただきます。
 3.お願いします。(物をすすめられたときに)


私の外国語会話は、このシリーズで始めました。
皆さんの母国語に合わせて、ご購入してください。





この記事をはてなブックマークに追加