sense of wonder

趣味の英語

chapter42(P565〜566)

2007-03-18 19:12:43 | Weblog
P565
taxi(動詞)       (航空機が)地上走行する、陸上をゆっくり進む
real estate lawyer  不動産訴訟専門の弁護士

P566
コメント (0) |  トラックバック (1) | 

chapter41(P552〜564)

2007-03-18 18:49:35 | Weblog
P552
tugs and barges  引き舟と艀(はしけ)
ass chewing    きつい叱責
with full force   全力で

P553
suburban      郊外の
split-level     中二階がある住宅
run off       走り去る、逃げ去る
bust         殴る、強打する
identical      まったく同じ、そっくりの
Gulf Air      ガルフ航空はバーレーン、アブダビ(アラブ首長国連邦)、オマーンの共同出資の航空会社

P554
clarify      明らかにする、はっきりさせる
on cue      ちょうどいいときに、適時に
terminal     ターミナルビル
runway      滑走路
beat the crap out of    〈俗〉(人)をひどく殴る
subdivision    分譲地
taunt       あざける

P555
cut one’s eyes at  ちらりと見る
Learjet     【商標】 リアジェット◆小型ジェット機

P556
pull some strings   裏から手を回す
Phoenix        【地名】 フェニックス◆米国アリゾナ州の州都
get clearance     許可を得る
complete confidentiality  守秘義務を履行する

P557
scalding    火傷するほど熱い
involved    複雑な、入り組んだ、込み入っている、ややこしい
humble     ささやかな、地味な

P558
retribution   仕返し、報復
Citation    サイテーション:軽飛行機
in tow     後ろに従えて
trot down   早足で降りる
tarmac    タールマック◆タールマカダム(tarmacadam)で舗装した道路[通路・滑走路・駐車場]
briskly     足早に

P559
clutch     〔しっかりと〕つかむ、握る
strangle    絞めつける、押さえつける
pace      (神経質に)行きつ戻りつする
fidget     そわそわする、気をもむ

P560
P561
Good gosh    goshはGodの婉曲表現 ああうれしい!
treacherous   危険な
something has to give  このままではどこかに(必ず)支障をきたす,このままでは耐えられない
slung      slingの過去形 投げつける

P562
file out       列を作って出て行く
scurry about   走り回る
pain in the ass  〈卑〉イライラさせる[腹立たしい・とても嫌な・うんざりさせる・]こと[出来事・人]

P563
ordeal    (厳しい)試練、難儀

P564
quiver        震える、わななく
grit one’s teeth  歯を食いしばる
feeble        弱弱しい、か弱い
コメント (0) |  トラックバック (0) | 

chapter40(P546〜551)

2007-03-18 18:39:53 | Weblog
P546
the day broke    夜が明けた

P547
firm          〔動作・態度などが〕しっかりした、安定した
compassionate     思いやりのある、情け深い、
vulnerable      〔感情的に〕弱い、傷つきやすい
emblazon      派手に描く、(盾・旗に)[紋章を]飾る
be inclined to    〜したいと思う
bind          縛る、束縛する

P548
P549
maneuver through    〜を巧みに進む
hangar        (飛行機の)格納庫
pad          離陸場

P550
motorcade      自動車の行列
speed away      走り去る

P551
コメント (0) |  トラックバック (0) | 

chapter39(P536〜545)

2007-03-18 18:33:36 | the client
P536
bulky       大きい
LSU TIGERS  ルイジアナ州立大学ファイティングタイガース(バスケットボールチーム)
faded      色あせた
pleasantry   [通例複数形で]愛想の良い言葉(あいさつなど)

P537
Tallahassee   タラハシー :フロリダ州の州都
intently     一心に、夢中で、熱心に、懸命に
provision    条件、但し書き、定め
in the least   少しも、ちっとも、露程も

P538
furiously    猛烈に、必死で
outlay     支出、経費、費用、出費

P539
on behalf of    (人)に代わって、(人)の代理として
compel  (人)に強制的に[強いて・無理やり・否応なしに・余儀なく]〜させる
resist   抵抗[反抗・反撃]する

P540
hammer away     たたき続ける
Royal portable     ロイヤル社のタイプライター
return          リターンキー
chicken-scratch   すさまじい悪筆◆鶏が引っかいた足跡のような筆跡
Esquire        《雑誌》エスクワイア
spout          まくし立てる、とうとうと話す
curse          悪態をつく
Liquid Paper      文字修正液
puffy          浮腫んだ、腫れぼったい
ad-lib          即席に作る

P541
cellulara phone   携帯電話
slick        如才ない、巧妙な
cocky       うぬぼれた、図に乗る

P542
save     とって置く
implicate   連座する、関係していると見なす
de-bug    盗聴器を取り除く
break into a large smile  破顔一笑する
jab      突き出す

P543
bring someone up-to-date   最新ニュースを伝える
feat             離れ業、芸当
not the least       少しの〜もない◆【同】no ~ at all
disrespectful       失礼な、無礼な
at one’s disposal    (人)が自由に[好きなように・勝手に]使える[できる]
face the music     (自分の失敗や自分のしたことの)責任をとる、後始末をする、報いを受ける
work out the details   詳細を詰める、細目を練り上げる
can move mountains   何でもできる◆【直訳】山でも動かせる
with peach-fuss mustache  産毛のような口ひげ
attitude            威張った様子

P544
bar registry    弁護士登録簿
adrenaline     アドレナリン◆ストレスに反応して副腎から血液中に放出されるホルモンで、心拍数と血圧を上げ血糖値を高めるなどの働きがある

P545
be up a creek   もうお手上げだ、もうどうしようもない◆砕けた表現


コメント (0) |  トラックバック (1) |