
¥É¥é¥Þ·Ï¤ÎÆüËܱDzè¤Ï;¤ê¶½Ì£¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¥È¥ê¥Î¡¦¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Î½÷»Ò¥«¡¼¥ê¥ó¥°¡¦¥Á¡¼¥à¤Î³èÌö¤ò¸«¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤³¤ê¤ã¡¢¤¤¤Ã¤Á¤ç´Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Ù¤§¤Ã¡¦¡¦¡¦¤Ã¤È¡¢
Ë̳¤Æ»¤Î¥¹¥¿¡¼¡©ÂçÀôÍΤФê¤ÎË̳¤Æ»ÊÛ¤ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¤Ò¤é¤ê¤ó¡£
²ÃÆ£¥í¡¼¥µ¤Á¤ã¤ó¤â½Ð¤Æ¤ë¤Ù¤§¡¦¡¦¡¦
º£²ó¤Ï¥ï¡¼¥Ê¡¼¥Þ¥¤¥«¥ë¡¦¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤¤Ç´Õ¾Þ¡£
¤³¤³¤Ï¡¢¡ÖËÍ¥«¥Î¡×°ÊÍè¤À¤Ê¤Ã¡¦¡¦¡¦¡£
¥Þ¥¤¥«¥ë·Ï¤ÏTSUTAYA¤Î£Ô¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÉÕ¤¯¤«¤é¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆÀ¤·¤¿µ¤Ê¬¡£
£²£°£°£¶Ç¯À½ºî¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä·ÏÀĽեɥé¥Þ¡¢£±£±£³Ê¬¤â¤Î¡£
¤¢¤é¤¹¤¸¡¡
Ë̳¤Æ»¡¦¾ïϤĮ¤Ë½»¤àÊ¿Ëޤʽ÷»Ò¹âÀ¸¡¦Ï»Ò(²ÃÆ£¥í¡¼¥µ)¡£
¾Íè¤ÎÌ´¤â´õ˾¤â¤Ê¤¯¡¢¾Ç¤êµ¤Ì£¡£
¤½¤ó¤Ê¤¢¤ëÆü¡¢¾ïϤĮ¤Î±Ñͺ¡¦¥«¡¼¥ê¥ó¥°Áª¼ê¤Î¿¿¿Í(¤Þ¤µ¤È)Íͤˡ¢
¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤ËͶ¤ï¤ì¡¦¡¦ÌµÍý¤ä¤ê¥Á¡¼¥à¤ò·ëÀ®¤¹¤ë»ö¤Ë¡¦¡¦¡¦
¤Û¤È¤ó¤É½é¿´¼Ô¤Ê¤Î¤ËÂç²ñ¤Ë½Ð¾ì¤¹¤ë»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¦¡¦¡¦¡£
¤³¤³¤«¤é¥Í¥¿¥Ð¥ìÃí°Õ¢
(ȿž¥â¡¼¥É¡¦¡¦¡¦º¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Î¤Þ¤Þ¥Þ¥¦¥¹¤òư¤«¤·¤Æ¤Í)
²ÃÆ£¥í¡¼¥µ¡¦¡¦¡¦¤«¤ï¤¤¤¤¤Ã¡¦¡¦¡¦°Ê¾å¤Ã¡¦¡¦¤Æ¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤Ê¡£
¤³¤Î±Ç²è¡¢Åоì¿Íʪ¤Î¥¥ã¥é¤¬¡¢¤Ï¤Ã¤¤ê¡¦¤¯¤Ã¤¤ê¤ÇÎɤ¤¡£
Ï»Ҥϡ¢ÌÀ¤ë¤¯¡¢¿Æ¾ù¤ê¤ÎÁ°¸þ¤¤ÊÀ³Ê¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤ò°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¯¥¿¥¤¥×¡£
»Ë¹¾(À±°æ¼·À¥)¤Ï¡¢Ï»ҤÎÍĤʤ¸¤ß¤Ç¥Ä¥¤°ú¤¤Å¤é¤ì¤Á¤ã¤¤¤¬¤Á¤Ê¡¢¤Ç¤âÊٳإ¿¥¤¥×¡£
ºÚŦ(¹â¶¶¿¿Í£)¤Ï¡¢¼Â²È¤Î¼êÅÁ¤¤¤ÇË»¤·¤¯¡¢Í§Ã£¤â¤¤¤Ê¤¤¥Í¥¯¥é¥¿¥¤¥×¡¢¤Ç¤â¥«¡¼¥ê¥ó¥°¹¥¤¡£
Èþ´õ(Æ£°æÈþºÚ)¤Ï¡¢»Ò¶¡¤Îº¢¡¢Å·ºÍ¥«¡¼¥ê¥ó¥°¾¯½÷¤È¤â¤Æ¤Ï¤ä¤µ¤ì¤Æ¤¿¡¦¡¦¡¦
¾¡Íø¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤«¤é¼þ°Ï¤ÈÀÞ¤ê¹ç¤¤¤¬¤Ä¤«¤º¡¢¸ÉÆÈ¤Ê¾¯½÷¥¿¥¤¥×¡£
¤³¤ó¤Ê»Í¿Í¤¬¥Á¡¼¥à·ëÀ®¡¦¡¦¡¦¾¡¤Ä¤È¤¤¤¦ÌÜɸ¤Î¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥ÁÅо졦¡¦¡¦
Ìò¤Ç¤Ï¾ïϤĮ¤ÎÃÑ¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¸Ø¤ê¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¿ÂçµÜÊ¿ÂÀ¡¦¡¦¡¦¤ò¡¢
Ë̳¤Æ»¤ÎÃÑ¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢±Ñͺ¡¦¡¦¡¦ÂçÀôÍΤ¬±é¤¸¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
»×¤ï¤º¡¢¥×¥Ã¡¦¡¦¤Ã¤È¤Õ¤¤À¤·¤Á¤ã¤¦¤Ò¤é¤ê¤ó¡£
¤·¤«¤·¡¢Â¨ÀÊ¥Á¡¼¥à¡¦¡¦¡¦·Ð¸³¼Ô°ì¿Í¤À¤±¡¦¡¦¡¦¥ë¡¼¥ë¤âÃΤé¤ó¤«¤Ã¤¿¡£
¾¡¤Ä¡¦¡¦¤Ê¤ó¤ÆÌÜɸ¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤º£±ÅÀ¤È¤ê¤¿¡¼¡¼¡¼¤¤¡£
¤³¤ì¡¢Àڼ¤ÊÌÜɸ¤À¤Ã¤¿¤Í¡£
¥Á¡¼¥à¥ï¡¼¥¯ºî¤ë¤¿¤á¤Ë£´¿Í£µµÓ¤ÇÁö¤ëÎý½¬¤·¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¥±¥ó¥«¤·¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤«¤Ê¤«¿®Íê´Ø·¸¤¬ºî¤ì¤Ê¤¤¥·¥à¥½¥ó¥º¡£
¤¢¤Ã¡¢¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥Á¡¼¥à̾¤ÎͳÍ褬¾Ð¤¨¤¿¤Í¡£
¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥¢¥Ë¥á¥¥ã¥é¡ÖSIMPSONS¡×¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤À¤Ä¤â¤ê¤¬£Ð¤¬È´¤±¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Æ¡¦¡¦
¡ÖSIMSONS¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¥ª¥ª¥Ü¥±¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤Ïäʤ󤫤⤢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦
¾ïϤ¤ÎÃÑ¡¦¥³¡¼¥Á¡¢¼Â¤ÏÁª¼ê»þÂå¤Ëȿ§¤ò¼«¸Ê¿½¹ð¤·¤Æ½àÍ¥¾¡¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿²áµî¤¢¤ê¡£
¤½¤ì¤òͧ¤ÏÃÑ¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¤¡¢¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤Î»Õ¾¢¤Ï¸Ø¤ê¡¦¡¦¤È¸À¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤Ã¡¢¤½¤ó¤Ê¥³¡¼¥Á¤Î¤â¤È¡¢Âç²ñ¤Ë½Ð¾ì¡¦¡¦¡¦
£±ÅÀ¤À¤±¤Ç¤â¼è¤ê¤¿¡¼¡¼¡¼¤¤¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ½ø¤Î¸ý¡¢
¤È¤ó¤È¤óÇï»Ò¤Ë¾¡¤Á³¤±¡¢·è¾¡¿Ê½Ð¡¦¡¦¡¦
¤·¤«¤·¡¢º£ÅÙ¤ÏÈà½÷¤é¤Ë»îÎý¡¦¡¦¡¦
ÂçµÜÊ¿ÂÀ¤Ë¤Ï¥³¡¼¥Á¤Î»ñ³Ê¤¬¤Ê¤¤»ö¤¬È¯³Ð¡¦¡¦¡¦
·è¾¡¤Ç¤ÏÈà¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¬Ê¹¤±¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
¤½¤ì¤Ç¤â£´¿ÍÎϤò¤¢¤ï¤»¤Æ¥²¡¼¥à¤ËÎפࡣ
ºÇ½ª¥¨¥ó¥É¡¢Ï»ҤκǸå¤Î°ìÅꡦ¡¦¡¦
·Ð¸³¼Ô¤ÎÈþ´õ¤Ï°ÂÁ´ºö¤Ç±äĹÁÀ¤¤¤Î¥³¡¼¥¹¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦
°ìȯµÕž¤Î¥·¥ç¥Ã¥È¤òÅꤲ¤¿¤¤Ï»ҡ¦¡¦¡¦
·ë¶É¡¢Ãç´Ö¤ò¿®Íꤷ¤ÆÈþ´õ¤Î»Ø¼¨Ä̤êÅꤲ¤ë»ö¤Ë¡¦¡¦¡¦
¤½¤·¤ÆÈþ´õ¤¬½Ð¤·¤¿»Ø¼¨¤Ï¡¢°ìȯµÕžÁÀ¤¤¤Î¥³¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡£
·ë¶É¡¢¤Ï¤º¤·¤Á¤ã¤Ã¤ÆÉ餱¤Á¤ã¤¦¥·¥à¥½¥ó¥º¡£
¤·¤«¤·¡¢Ãç´Ö¤ò¿®Íꤹ¤ë嫤¬¤·¤Ã¤«¤ê½ÐÍè¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤½¤·¤ÆÌ¤Íè¤ÎÌÜɸ¤â½ÐÍè¤Á¤ã¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦
¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ¡¢Èà½÷¤é¤Ï¡¦¡¦¡¦
¡ÖJAPAN¡×¤Îʸ»ú¤òÇØÃæ¤ËÇØÉé¤Ã¤Æ¡¢Åßµ¨¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡¦¥½¥ë¥È¥ì¡¼¥¯Âç²ñ¤Ø¡£
¤½¤·¤Æ¡¢º£²ó¤Î¡Ö¥È¥ê¥Î¡×¤Ç¤âÂç·òÆ®¡¦¡¦¡¦¡£
¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ç¤â¤Ê¤±¤ê¤ã¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¤Ê¤«¤Ê¤«Åо줷¤Ê¤¤¶¥µ»¤Î°ì¤Ä¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¾ïϤĮ¡¦¡¦¡¦
¥Û¥¿¥Æ¤È¶Ì¤Í¤®¤ÎÄ®¡¦¡¦¡¦¿Í¸ý£µ£°£°£°¿Í¡£
¤ä¤±¤Ë¥«¡¼¥ê¥ó¥°¾ì¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ëÄ®¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ»ö¤â³Ð¤¨¤Æ¤ª¤³¤¦¡£
¤³¤ÎÄ®¤«¤éÂèÆó¤Î¥·¥à¥½¥ó¥º¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¶¥µ»¤Ã¤Æ¡¢Áª¼êÀ¸Ì¿Ä¹¤½¡¼¡¼¡¼¡¼¤À¤«¤é¡¢
¼¡²ó¤â´èÄ¥¤ì¤Á¤ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Í¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Ã¡£
¤È¤³¤í¤Ç¡¢²ÃÆ£¥í¡¼¥µ¤È¿¹²¼°¦»Ò¤ÎÈþ¿ÍÊì»Ò²ÈÄí¤Ë¤Ï¤Ò¤é¤ê¤ó¡¦´¶·ã¡£
¤Þ¤Ã¡¢¤½¤ó¤Ê»ö¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤³¤Þ¤Ç¥Í¥¿¥Ð¥ìÃí°Õ¢¬
¤Ò¤é¤ê¤óŪ¤³¤Î±Ç²è¤Î´ØÏ¢ºî¤Ï
ÂçÀôÍΤϰճ°¤ä°Õ³°¡¢¥¸¥Ö¥ê¤ÎÀ¼Í¥¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ö¥Ï¥¦¥ë¤Îư¤¯¾ë¡×¤È¤«¡£
¹â¶¶¿¿Í£¥Á¥ã¥ó¤ÎǨ¤ì¤¿ÂÀ¤â¤â¤¬ÏÃÂê¤Î¡ÖÍŲøÂçÀïÁè¡×¤Ï¡¢¤Ò¤é¤ê¤óÂ祪¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£
¤È¤¤¤¦»ö¤Çº£²ó¤Ï
¤Ï¤¤Ï¤ÅÙ¡¦¡¦¡¦



ÀΤ«¤é¤Û¤¦¤¤ÇÁݤ¯¤Î¤ÏÆüËÜ¿Í¤ÏÆÀ°Õ¤Ê¤Î¤À¤¡¡¦¡¦¡¦
¡Ö¥ì¥ì¥ì¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¡×¤â¤¤¤ë¤·¤Í¤Ã¡¦¡¦¡¦¥¿¥ê¥é¥ê¥é¡¼¥Î¥³¥Ë¥ã¥Ë¥ã¥Á¥ï¡£
¤È¤³¤í¤Ç¤Ò¤é¤ê¤ó¤â¡Ö¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ê±Ç²è¡Ë¡× ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Ò¤é¤ê¤ó¤Î¥Ö¥í¥°¤òµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¢¬¢¬¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤Í¡£
¥È¥ê¥Î¡¦¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Î½÷»Ò¥«¡¼¥ê¥ó¥°¡¦¥Á¡¼¥à¤Î³èÌö¤ò¸«¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤³¤ê¤ã¡¢¤¤¤Ã¤Á¤ç´Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Ù¤§¤Ã¡¦¡¦¡¦¤Ã¤È¡¢
Ë̳¤Æ»¤Î¥¹¥¿¡¼¡©ÂçÀôÍΤФê¤ÎË̳¤Æ»ÊÛ¤ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¤Ò¤é¤ê¤ó¡£
²ÃÆ£¥í¡¼¥µ¤Á¤ã¤ó¤â½Ð¤Æ¤ë¤Ù¤§¡¦¡¦¡¦
º£²ó¤Ï¥ï¡¼¥Ê¡¼¥Þ¥¤¥«¥ë¡¦¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤¤Ç´Õ¾Þ¡£
¤³¤³¤Ï¡¢¡ÖËÍ¥«¥Î¡×°ÊÍè¤À¤Ê¤Ã¡¦¡¦¡¦¡£
¥Þ¥¤¥«¥ë·Ï¤ÏTSUTAYA¤Î£Ô¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÉÕ¤¯¤«¤é¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆÀ¤·¤¿µ¤Ê¬¡£
£²£°£°£¶Ç¯À½ºî¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä·ÏÀĽեɥé¥Þ¡¢£±£±£³Ê¬¤â¤Î¡£
¤¢¤é¤¹¤¸¡¡
Ë̳¤Æ»¡¦¾ïϤĮ¤Ë½»¤àÊ¿Ëޤʽ÷»Ò¹âÀ¸¡¦Ï»Ò(²ÃÆ£¥í¡¼¥µ)¡£
¾Íè¤ÎÌ´¤â´õ˾¤â¤Ê¤¯¡¢¾Ç¤êµ¤Ì£¡£
¤½¤ó¤Ê¤¢¤ëÆü¡¢¾ïϤĮ¤Î±Ñͺ¡¦¥«¡¼¥ê¥ó¥°Áª¼ê¤Î¿¿¿Í(¤Þ¤µ¤È)Íͤˡ¢
¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤ËͶ¤ï¤ì¡¦¡¦ÌµÍý¤ä¤ê¥Á¡¼¥à¤ò·ëÀ®¤¹¤ë»ö¤Ë¡¦¡¦¡¦
¤Û¤È¤ó¤É½é¿´¼Ô¤Ê¤Î¤ËÂç²ñ¤Ë½Ð¾ì¤¹¤ë»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¦¡¦¡¦¡£
¤³¤³¤«¤é¥Í¥¿¥Ð¥ìÃí°Õ¢
(ȿž¥â¡¼¥É¡¦¡¦¡¦º¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Î¤Þ¤Þ¥Þ¥¦¥¹¤òư¤«¤·¤Æ¤Í)
²ÃÆ£¥í¡¼¥µ¡¦¡¦¡¦¤«¤ï¤¤¤¤¤Ã¡¦¡¦¡¦°Ê¾å¤Ã¡¦¡¦¤Æ¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤Ê¡£¤³¤Î±Ç²è¡¢Åоì¿Íʪ¤Î¥¥ã¥é¤¬¡¢¤Ï¤Ã¤¤ê¡¦¤¯¤Ã¤¤ê¤ÇÎɤ¤¡£
Ï»Ҥϡ¢ÌÀ¤ë¤¯¡¢¿Æ¾ù¤ê¤ÎÁ°¸þ¤¤ÊÀ³Ê¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤ò°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¯¥¿¥¤¥×¡£
»Ë¹¾(À±°æ¼·À¥)¤Ï¡¢Ï»ҤÎÍĤʤ¸¤ß¤Ç¥Ä¥¤°ú¤¤Å¤é¤ì¤Á¤ã¤¤¤¬¤Á¤Ê¡¢¤Ç¤âÊٳإ¿¥¤¥×¡£
ºÚŦ(¹â¶¶¿¿Í£)¤Ï¡¢¼Â²È¤Î¼êÅÁ¤¤¤ÇË»¤·¤¯¡¢Í§Ã£¤â¤¤¤Ê¤¤¥Í¥¯¥é¥¿¥¤¥×¡¢¤Ç¤â¥«¡¼¥ê¥ó¥°¹¥¤¡£
Èþ´õ(Æ£°æÈþºÚ)¤Ï¡¢»Ò¶¡¤Îº¢¡¢Å·ºÍ¥«¡¼¥ê¥ó¥°¾¯½÷¤È¤â¤Æ¤Ï¤ä¤µ¤ì¤Æ¤¿¡¦¡¦¡¦
¾¡Íø¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤«¤é¼þ°Ï¤ÈÀÞ¤ê¹ç¤¤¤¬¤Ä¤«¤º¡¢¸ÉÆÈ¤Ê¾¯½÷¥¿¥¤¥×¡£
¤³¤ó¤Ê»Í¿Í¤¬¥Á¡¼¥à·ëÀ®¡¦¡¦¡¦¾¡¤Ä¤È¤¤¤¦ÌÜɸ¤Î¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥ÁÅо졦¡¦¡¦
Ìò¤Ç¤Ï¾ïϤĮ¤ÎÃÑ¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¸Ø¤ê¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¿ÂçµÜÊ¿ÂÀ¡¦¡¦¡¦¤ò¡¢
Ë̳¤Æ»¤ÎÃÑ¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢±Ñͺ¡¦¡¦¡¦ÂçÀôÍΤ¬±é¤¸¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
»×¤ï¤º¡¢¥×¥Ã¡¦¡¦¤Ã¤È¤Õ¤¤À¤·¤Á¤ã¤¦¤Ò¤é¤ê¤ó¡£
¤·¤«¤·¡¢Â¨ÀÊ¥Á¡¼¥à¡¦¡¦¡¦·Ð¸³¼Ô°ì¿Í¤À¤±¡¦¡¦¡¦¥ë¡¼¥ë¤âÃΤé¤ó¤«¤Ã¤¿¡£
¾¡¤Ä¡¦¡¦¤Ê¤ó¤ÆÌÜɸ¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤º£±ÅÀ¤È¤ê¤¿¡¼¡¼¡¼¤¤¡£
¤³¤ì¡¢Àڼ¤ÊÌÜɸ¤À¤Ã¤¿¤Í¡£
¥Á¡¼¥à¥ï¡¼¥¯ºî¤ë¤¿¤á¤Ë£´¿Í£µµÓ¤ÇÁö¤ëÎý½¬¤·¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¥±¥ó¥«¤·¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤«¤Ê¤«¿®Íê´Ø·¸¤¬ºî¤ì¤Ê¤¤¥·¥à¥½¥ó¥º¡£
¤¢¤Ã¡¢¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥Á¡¼¥à̾¤ÎͳÍ褬¾Ð¤¨¤¿¤Í¡£
¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥¢¥Ë¥á¥¥ã¥é¡ÖSIMPSONS¡×¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤À¤Ä¤â¤ê¤¬£Ð¤¬È´¤±¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Æ¡¦¡¦
¡ÖSIMSONS¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¥ª¥ª¥Ü¥±¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤Ïäʤ󤫤⤢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦
¾ïϤ¤ÎÃÑ¡¦¥³¡¼¥Á¡¢¼Â¤ÏÁª¼ê»þÂå¤Ëȿ§¤ò¼«¸Ê¿½¹ð¤·¤Æ½àÍ¥¾¡¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿²áµî¤¢¤ê¡£
¤½¤ì¤òͧ¤ÏÃÑ¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¤¡¢¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤Î»Õ¾¢¤Ï¸Ø¤ê¡¦¡¦¤È¸À¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤Ã¡¢¤½¤ó¤Ê¥³¡¼¥Á¤Î¤â¤È¡¢Âç²ñ¤Ë½Ð¾ì¡¦¡¦¡¦
£±ÅÀ¤À¤±¤Ç¤â¼è¤ê¤¿¡¼¡¼¡¼¤¤¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ½ø¤Î¸ý¡¢
¤È¤ó¤È¤óÇï»Ò¤Ë¾¡¤Á³¤±¡¢·è¾¡¿Ê½Ð¡¦¡¦¡¦
¤·¤«¤·¡¢º£ÅÙ¤ÏÈà½÷¤é¤Ë»îÎý¡¦¡¦¡¦
ÂçµÜÊ¿ÂÀ¤Ë¤Ï¥³¡¼¥Á¤Î»ñ³Ê¤¬¤Ê¤¤»ö¤¬È¯³Ð¡¦¡¦¡¦
·è¾¡¤Ç¤ÏÈà¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¬Ê¹¤±¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
¤½¤ì¤Ç¤â£´¿ÍÎϤò¤¢¤ï¤»¤Æ¥²¡¼¥à¤ËÎפࡣ
ºÇ½ª¥¨¥ó¥É¡¢Ï»ҤκǸå¤Î°ìÅꡦ¡¦¡¦
·Ð¸³¼Ô¤ÎÈþ´õ¤Ï°ÂÁ´ºö¤Ç±äĹÁÀ¤¤¤Î¥³¡¼¥¹¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦
°ìȯµÕž¤Î¥·¥ç¥Ã¥È¤òÅꤲ¤¿¤¤Ï»ҡ¦¡¦¡¦
·ë¶É¡¢Ãç´Ö¤ò¿®Íꤷ¤ÆÈþ´õ¤Î»Ø¼¨Ä̤êÅꤲ¤ë»ö¤Ë¡¦¡¦¡¦
¤½¤·¤ÆÈþ´õ¤¬½Ð¤·¤¿»Ø¼¨¤Ï¡¢°ìȯµÕžÁÀ¤¤¤Î¥³¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡£
·ë¶É¡¢¤Ï¤º¤·¤Á¤ã¤Ã¤ÆÉ餱¤Á¤ã¤¦¥·¥à¥½¥ó¥º¡£
¤·¤«¤·¡¢Ãç´Ö¤ò¿®Íꤹ¤ë嫤¬¤·¤Ã¤«¤ê½ÐÍè¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤½¤·¤ÆÌ¤Íè¤ÎÌÜɸ¤â½ÐÍè¤Á¤ã¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦
¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ¡¢Èà½÷¤é¤Ï¡¦¡¦¡¦
¡ÖJAPAN¡×¤Îʸ»ú¤òÇØÃæ¤ËÇØÉé¤Ã¤Æ¡¢Åßµ¨¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡¦¥½¥ë¥È¥ì¡¼¥¯Âç²ñ¤Ø¡£
¤½¤·¤Æ¡¢º£²ó¤Î¡Ö¥È¥ê¥Î¡×¤Ç¤âÂç·òÆ®¡¦¡¦¡¦¡£
¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ç¤â¤Ê¤±¤ê¤ã¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¤Ê¤«¤Ê¤«Åо줷¤Ê¤¤¶¥µ»¤Î°ì¤Ä¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¾ïϤĮ¡¦¡¦¡¦
¥Û¥¿¥Æ¤È¶Ì¤Í¤®¤ÎÄ®¡¦¡¦¡¦¿Í¸ý£µ£°£°£°¿Í¡£
¤ä¤±¤Ë¥«¡¼¥ê¥ó¥°¾ì¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ëÄ®¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ»ö¤â³Ð¤¨¤Æ¤ª¤³¤¦¡£
¤³¤ÎÄ®¤«¤éÂèÆó¤Î¥·¥à¥½¥ó¥º¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¶¥µ»¤Ã¤Æ¡¢Áª¼êÀ¸Ì¿Ä¹¤½¡¼¡¼¡¼¡¼¤À¤«¤é¡¢
¼¡²ó¤â´èÄ¥¤ì¤Á¤ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Í¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Ã¡£
¤È¤³¤í¤Ç¡¢²ÃÆ£¥í¡¼¥µ¤È¿¹²¼°¦»Ò¤ÎÈþ¿ÍÊì»Ò²ÈÄí¤Ë¤Ï¤Ò¤é¤ê¤ó¡¦´¶·ã¡£
¤Þ¤Ã¡¢¤½¤ó¤Ê»ö¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¤³¤³¤Þ¤Ç¥Í¥¿¥Ð¥ìÃí°Õ¢¬
¤Ò¤é¤ê¤óŪ¤³¤Î±Ç²è¤Î´ØÏ¢ºî¤Ï
ÂçÀôÍΤϰճ°¤ä°Õ³°¡¢¥¸¥Ö¥ê¤ÎÀ¼Í¥¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ö¥Ï¥¦¥ë¤Îư¤¯¾ë¡×¤È¤«¡£
¹â¶¶¿¿Í£¥Á¥ã¥ó¤ÎǨ¤ì¤¿ÂÀ¤â¤â¤¬ÏÃÂê¤Î¡ÖÍŲøÂçÀïÁè¡×¤Ï¡¢¤Ò¤é¤ê¤óÂ祪¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£
¤È¤¤¤¦»ö¤Çº£²ó¤Ï
¤Ï¤¤Ï¤ÅÙ¡¦¡¦¡¦




ÀΤ«¤é¤Û¤¦¤¤ÇÁݤ¯¤Î¤ÏÆüËÜ¿Í¤ÏÆÀ°Õ¤Ê¤Î¤À¤¡¡¦¡¦¡¦
¡Ö¥ì¥ì¥ì¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¡×¤â¤¤¤ë¤·¤Í¤Ã¡¦¡¦¡¦¥¿¥ê¥é¥ê¥é¡¼¥Î¥³¥Ë¥ã¥Ë¥ã¥Á¥ï¡£
¤È¤³¤í¤Ç¤Ò¤é¤ê¤ó¤â¡Ö¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ê±Ç²è¡Ë¡× ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Ò¤é¤ê¤ó¤Î¥Ö¥í¥°¤òµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¢¬¢¬¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤Í¡£










¤Ë̯¤ËÈ¿±þ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â»Äǰ¤Ê¤¬¤éͽÁªÇÔÂष¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢Àï¤Ç¾®Ìî»û¤¬Êü¤Ã¤¿¸«»ö¤ÊºÇ¸å¤Î°ìÅê¤Ë¡¢»×¤ï¤º±Ç²è¤¬¥À¥Ö¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
¤É¤¦¤·¤ÆÀ¤¤ÎÃæ¤Ë²ÃÆ£¥í¡¼¥µ¤Á¤ã¤ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¾®´é¤Î²Ä°¦¤¤»Ò¤¬¤¤¤ë¤ó¤À¤í¡¼¤Ã¤Æ¤·¤ß¤¸¤ßį¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¼çÌò㤬¥¥å¡¼¥È¤ÇÏÆÌò¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤È¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤ÀĽձDz褬¤Ç¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡ª
¤³¤Á¤é¤â£Ô£Â¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¡ª
Ë̳¤Æ»ÊÛ¡¢¤Ê¤Þ¤é¤¦¤Þ¤¤¤Ã¤·¤ç¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤ì¤ÇÎɤ¤¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤«¤¤¡Á¡£
²¿¤À¤«¥«¡¼¥ê¥ó¥°Ë¨¤¨¤À¤Ù¤µ¡Á¡£
¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤´°§»¢¤Ç¤·¤¿(*^_^*)
Àîɱ¸«¤¿¤µ¤ËÉñÂæ°§»¢¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²ÃÆ£¥í¡¼¥µ¤ËÅ£ÉÕ¤±w
¤à¤Ã¤Á¤ã²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡ª¸À¤¦¤Þ¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¤â¤Á¤í¤óÀîɱ¤â¡£
¼«Ê¬¤Ï¤³¤Î±Ç²è¤Ç¥·¥à¥½¥ó¥º±é¤¸¤ë²ÃÆ£¥í¡¼¥µÃ£¤è¤ê¤â¡¢¤½¤ÎÏÆ¤ò¸Ç¤á¤ë¿Í㤬¤È¤Æ¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ë´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¿¹²¼°¦»Ò¤â¤½¤Î£±¿Í¡£
¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö»×¹Í¤Ê¥Î¥ê¤Î¤¤¤¤¤ªÊ줵¤óÌò¤ò¹¥±é¤·¤Æ¤Æ¡¢´Ñ¤Æ¤ë¤À¤±¤ÇÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤¢¤¢¤¤¤¦¤ªÊ줵¤ó¤ò»ý¤Ä»Ò¶¡¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ê¡Á¢ö
¥È¥ê¥Î¤Ç¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¥Þ¥¸¤Ç¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥«¡¼Ì¼4¿Í¤âË̳¤Æ»ÊÛ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é
¤â¤Ã¤È¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢¤¤¤¤±Ç²è¤Ç¤¹¤Í¡£
´üÂԤɤª¤ê¤Î¡¢¤¤¤¤±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤«º£Å٤ϡ¢à¥Á¡¼¥àÀÄ¿¹áËܿͤ¿¤Á¤ò½Ð±é¤µ¤»¤ë±Ç²è¤òºî¤ëÏ䬤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ä¤¢¤Þ¤ê°ú¤ÃÄ¥¤ê²ó¤¹¤Ê¤è¡£
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¥¢¥ì¥³¥ì¿¶¤ê²ó¤½¤¦¤È¤¹¤ë¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥¹¥³¥ß¤Î°¤¤¥¯¥»¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤ó¤Ç¡¢Ë°¤¤¿¤é¸«¸þ¤¤â¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¡£
¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤Ã¤Æ¶¥µ»¤òÉáµÚ¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¤¥Á¥ã¥ó¥¹¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¡ÖÄÙ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡×¤Ã¤Æ¿´ÇۤˤʤäÁ¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÜÅö¤Ë¤¤¤¤±Ç²è¤Ç¤·¤¿¤Í¡ª
»ä¤â¿¹²¼°¦»Ò¤µ¤ó¤È¥í¡¼¥µ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈþ¿Í¿Æ»Ò¡¢
ÁÇŨ¤À¤Ê¡ª¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¢ö
¤³¤Á¤é¤«¤é¤âTB¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡ª
½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤³¤Ç¤Ï¾å±Ç¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç£Ä£Ö£Ä¤Ç¤¿¤é¤ß¤Þ¤¹¡£
ºÇ¶á¤Ç¤ÏÄÁ¤·¤¯¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿µ¤Ê¬¤Ç·à¾ì¤«¤é½Ð¤Æ¤³¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥Á¡¼¥àÀÄ¿¹¤Ë¤Õ¤¿¤ê°Ü¤Ã¤Æ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£·Ð¸³¤¬¤â¤Î¤ò¤¤¤¦¶¥µ»¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢Â¾¹ñ¤Ç¤Ï¡¢3,40Âå¤ÎǯÎð¤ÎÁª¼ê¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¾ïϤĮ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÆüËÜÃæ¤Ëº¬ÉÕ¤±¤Ð¡¢¥á¥À¥ë¤¬ÁÀ¤¨¤ëÍÎϤʶ¥µ»¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£Á´¤Æ¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤Ç¤¹¤¬¡£
¥·¥à¥½¥ó¥º¸«¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡£
¡¡¤ä¤Ã¤ÈÌÀÆü¸«¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤éº£Æü¤Ç¾å±Ç½ªÎ»¤Ç¤·¤¿¡£¤¢¡Á¤¢¡£
ÃѤº¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢TB¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡¢
¤è¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤è¤¤µ¡²ñ¤Ç¤·¤¿¡£
±Ç²è¤ÏͽÁ۰ʾå¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡ù
¥·¥à¥½¥ó¥º¤Ï¡¢µ×¡¹¤Ëµ¤»ý¤Á¤è¤¯¤ß¤ì¤¿±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£
º£¤«¤éDVDÇ㤦µ¤¤Þ¤ó¤Þ¤ó¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë½©º¢¤«¤Ê¡Á¡£
¤³¤ÎºîÉʤϡ¢´Ñ¤ë¿Í¤òºÇ¸å¤Þ¤Ç¼æ¤ÉÕ¤±¤ë¡¢¤È¤Æ¤â¸«±þ¤¨¤Î¤¢¤ë±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£
»þ´üŪ¤Ë¤â¥¿¥¤¥à¥ê¡¼¤ÊºîÉʤǡ¢¥È¥ê¥Î¸ÞÎØ¤Ç¤Î¥«¡¼¥ê¥ó¥°½÷»ÒÆüËÜ¥Á¡¼¥à¤â¡¢¥«¥Ê¥À¡¢±Ñ¹ñ¤Ê¤É¶¯¹ë¤òÇˤê·òÆ®¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¤Þ¤¿¡¢Í·¤Ó¤ËÍ褵¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¡£
¿¹²¼°¦»Ò¤Î¡É¤Ê¤ó¤âµ¤¤Ë¤¹¤ó¤Ç¤Ê¤¤¡ª¡ÉÊ쥥ã¥éÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤·¤¿¤Ã¤±¡¼¡£
̯¤Ê¶ÛÄ¥´¶¤ÎÃæ¡¢1st.day³ä°ú¤¤Î¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤¤Ç´Ñ¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Å¸³«¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢2»þ´Öµã¤Êü¤·
¤¢¤ì¤³¤ì»Ò¤É¤â¤Ë´³¾Ä¤·¤Ê¤¤¿¹²¼°¦»Ò¤ÎÊì¿ÆÌò¤Ë³Ø¤ó¤À¥ª¥ä¥¸¤Ç¤·¤¿¡£
Thanks! TB by pomo (^_^)/~¡¡
¥Ó¥ê¥ä¡¼¥É¹¥¤¤Î¤Ü¤¯¤Ï¿¿¿ÍÍͤ¬³èÌö¤·¤¿Ä¹Ì¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ç½é¤á¤Æ¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤òÃΤäơ¢¤á¤Ã¤Á¤ã¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤·¤«¤·»î¹ç¤ò¸«¤ëµ¡²ñ¤Ï¤È¤Æ¤â¾¯¤Ê¤¤¡£¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Î¤È¤¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£°¤¯¤Ê¤¤±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£
¤¤¤ä¡Á¥¥ì¥¤¤ÊÎɤ¤±Ç²è¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
»ä¤â¤³¤Á¤é¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¤Á¤ç¤¤¤Á¤ç¤¤¸«¤Æ¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹m(__)m¡£
¡ä¡Ö¥ì¥ì¥ì¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¡×¤â¤¤¤ë¤·¤Í¤Ã¡¦¡¦¡¦¥¿¥ê¥é¥ê¥é¡¼¥Î¥³¥Ë¥ã¥Ë¥ã¥Á¥ï¡£
¥ï¥Ï¥Ï¥Ã¡ª¡ª¾å¤Î¥³¥á¥ó¥È¡¢¾Ð¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î³ä¤Ë¤ÏÆüËܤΥ«¥ê¡¼¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤Ï¤½¤ìÄø¶¯¤¯¤Ê¤¤µ¤¤â¤·¤Þ¤¹¤±¤É¡£¤³¤ì¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡Ê¾Ð¡Ë